papan

See also: papán, pápán, and Pápán

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: pa‧pan

Etymology 1

Noun

papan

1. the Philippine duck (Anas luzonica)

Etymology 2

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *papan.

Noun

papan

1. stone slab
2. board

   Synonym: tabla

References

• “papan” in Pinoy Dictionary, Cyberspace.ph, 2010-2022.

Finnish

Noun

papan

1. genitive singular of pappa

Anagrams

• nappa

Galician

Verb

papan

1. third-person plural present indicative of papar

Gothic

Romanization

papan

1. romanization of 𐍀𐌰𐍀𐌰𐌽

Iban

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan.

Noun

papan

1. plank

   Iya ngalus ka papan.

   He is smoothing the plank.

2. board

   papan chatur ― chess board

3. floor

   Iya ngansar papan enggau sabut nyiur.

   She scrubs the floor with coconut husk.

Derived terms

Compounds

• Papan Turai

References

• Scott, N. C. (1956), A Dictionary of Sea Dayak‎^[1], School of Oriental and African Studies, University of London

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay papan, from Proto-Malayic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare Māori papa).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈpapan/ [ˈpa.pan]
• Rhymes: -apan
• Syllabification: pa‧pan

Noun

papan (plural papan-papan)

1. plank
2. board
3. (figurative, often in a phrase) house, dwelling

   Synonyms: rumah, tempat tinggal

4. balk
5. lumber

   Synonym: perkayuan

Derived terms

Affixations

• berpapan
• dipapan
• dipapani
• memapan
• memapani

Compounds

• papan alur
• papan alur lidah
• papan arwah
• papan atas
• papan batu
• papan bawah
• papan betina
• papan buletin
• papan catur
• papan congkak
• papan cuki
• papan damak
• papan ekspansi
• papan faks
• papan go
• papan gol
• papan iklan
• papan induk
• papan jarum
• papan kendali cakram keras
• papan kerani (“clipboard”)
• papan klip
• papan kunci
• papan lalat
• papan lengan
• papan loncatan
• papan lung
• papan lupi
• papan nama
• papan panggilan
• papan pantul
• papan papar
• papan pengumuman
• papan penjarian
• papan pres
• papan profil
• papan rajahan
• papan reklame
• papan roh
• papan salinan
• papan selancar
• papan setrika
• papan skor
• papan tekan
• papan tik
• papan tombol
• papan tulis (“writing board”)
• papan tuts
• papan utama

Further reading

• “papan”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
• Yuswardi Saliya; Sugeng Rahardjo; Bambang Panudju; Ismet Darwis; Sri Probo Sudarmo; George The (1978), Daftar Istilah Arsitektur [Glossary of Architecture] (in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Lubuagan Kalinga

Noun

papan

1. fish bait

Malay

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpapan/ [ˈpa.pan]
• Rhymes: -apan, -pan, -an
• Hyphenation: pa‧pan

Noun

papan (Jawi spelling ڤاڤن, plural papan-papan or papan²)

1. plank
2. board

Derived terms

Affixations

• berpapan
• dipapan
• dipapani
• memapan
• memapani
• papani

Compounds

• papan iklan (“billboard”)
• papan induk (“motherboard”)
• papan kekunci (“keyboard”)
• papan luncur (“skateboard”)
• papan nada (“keyboard”)
• papan selaju (“skateboard”)
• papan tanda (“signboard”)

Descendants

• > Indonesian: papan (inherited)
• → Rembong: papan

Adjective

papan (Jawi spelling ڤاڤن, comparative lebih papan, superlative paling papan)

1. (Malaysia, slang, sometimes derogatory) flat-chested

   Synonym: tekcik (Malaysia, slang, vulgar)

   Synonym: tocil (Indonesia)

   Antonym: tekshar (Malaysia, slang, vulgar)

   Antonyms: tobrut, toge (Indonesia)

Further reading

• "papan" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017

Mualang

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan.

Noun

papan

1. board

References

• Tjia, J. (2007), A grammar of Mualang: an Ibanic language of West Kalimantan, Indonesia‎^[2], LOT dissertation series, Utrecht: LOT, page 411

Old English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑː.pɑn/

Noun

pāpan

1. inflection of pāpa:
   1. nominative plural
   2. accusative singular/plural
   3. genitive/dative singular

Spanish

Verb

papan

1. third-person plural present indicative of papar

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈpapan/ [ˈpaː.pɐn̪]
• Rhymes: -apan
• Syllabification: pa‧pan

Noun

papan (Baybayin spelling ᜉᜉᜈ᜔)

1. Philippine duck (Anas luzonica)

   Synonym: papaw

Derived terms

• magpapan
• pagpapanan
• papanin

Further reading

• “papan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

Yakan

Noun

papan

1. plank, board