sống

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Vietic *k-roːŋʔ (back of the blade), from Proto-Mon-Khmer *ruŋʔ ~ *ruuŋ() ~ *ruəŋ() (ridge; spine; back); cognate with North Central Vietnamese trống, Bahnar rŏng (behind, in back of).

Noun[edit]

sống (𦡠, 𧚠, 𩩇, 𩩖, 𬴑)

  1. (chiefly in compounds) a spine
    thấy lạnh sống lưngto feel the chills down one's spine
    sống núi ngầmunderwater mountain ridge
    dây sốngthe spinal cord
    cột sốngthe vertebral column
    xương sốngthe spine
    đốt sốnga vertebra
Derived terms[edit]
Derived terms

Etymology 2[edit]

From Proto-Vietic *k-roːŋʔ (alive; raw), cognate with Muong khống.

Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as 𠸙, composed of (MC kuoX) + (MC luŋH) (modern SV: cổ lộng), 古⿱弄, composed of (MC kuoX) + (MC luŋH) (modern SV: cổ lộng) and (MC luŋH) (modern SV: lộng).

Verb[edit]

sống (𤯩, 𠸙, 𤯨, 𫪹)

  1. to live
    sự sốnglife
Derived terms[edit]
Derived terms

Adjective[edit]

sống (𤯩, 𩀳, 𪁇)

  1. living
    Antonym: chết
    người sốngthe living
  2. alive
    Hắn còn sống.
    He's still alive.
  3. live
    ăn tươi nuốt sốngto eat something (a)live; (figuratively) to enslave or exploit inhumanely
  4. raw
    Antonym: chín
    rau sốngraw vegetables
  5. undercooked
    Antonym: chín
    cơm sốngundercooked rice