sollo

See also: Sollo

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˈso.ʎu]
• IPA^(key): (Balearic, Valencian) [ˈso.ʎo]

Verb

sollo

1. first-person singular present indicative of sollar

Galician

Etymology 1

From Latin solium (“seat”) and Latin solum (“floor”).

Alternative forms

• soio

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoʎo̝/

Noun

sollo m (plural sollos)

1. (dated) floor

   Synonyms: chan, piso

2. wooden floor or platform (of a cart, of an hórreo, of an upper floor)

   Synonyms: chedeiro, piso, tillado

3. stone floor or the oven

   Synonym: estrado

Derived terms

• sollado

Etymology 2

Perhaps from Latin suculus (“little pig”), from Latin sūs (“pig”).

sollo or sollo rei

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoʎo̝/

Noun

sollo m (plural sollos)

1. sturgeon

   Synonym: esturión

Etymology 3

From solla, from Latin solea (“sole”).

sollo or coruxo

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoʎo̝/

Noun

sollo m (plural sollos)

1. brill (Scophthalmus rhombus)

   Synonym: curuxo

Etymology 4

Verb

sollo

1. first-person singular present indicative of sollar

References

• “sollo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “soyo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “sollo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “sollo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “sollo (peixe)” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “sollo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Italian

Etymology

Unknown.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsol.lo/
• Rhymes: -ollo
• Hyphenation: sól‧lo

Adjective

sollo (feminine solla, masculine plural solli, feminine plural solle) (literary)

1. yielding, supple, soft (especially of ground)
   • 1472, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno, Le Monnier, published 1994, Canto XVI, p. 239 vv. 28-29:

     E «Se miseria d'esto loco sollo ¶ rende in dispetto noi e nostri prieghi», [...]

     And, «If the misery of this soft place ¶ bring in disdain ourselves and our entreaties», [...]

2. (figurative) compliant, yielding

Latin

Adjective

sollō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of sollus

Spanish

Verb

sollo

1. first-person singular present indicative of sollar