strychować
Jump to navigation
Jump to search
Polish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Polish strychować, from Middle High German strīchen, from Old High German strīhhan, from Proto-West Germanic *strīkan, from Proto-Germanic *strīkaną, from Proto-Indo-European *streyg- (“to rub, stroke”). Doublet of strajkować (“to strike”) and strzyc (“to shear”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]strychować impf
- (intransitive or reflexive with się, of horses) to injure pasterns by catching one leg with the other
- Hypernym: kaleczyć
- (intransitive, hunting, of hounds) to run across the field looking for game spoor [with po (+ locative) ‘across what’]
- (transitive, obsolete) to line (to mark or cover with lines)
- Synonym: kreskować
- (transitive, obsolete) to even, to level using a strickle [with accusative ‘what’]
- (transitive, obsolete) to separate (to disunite from a group or mass)
- Synonyms: oddzielać, odgraniczać
- (transitive, obsolete) to graze (to rub or touch lightly the surface of (a thing) in passing) [with wzdłuż (+ genitive) ‘along what’]
- Synonym: muskać
- (transitive, military, obsolete) to shell, to strafe [with instrumental ‘with what’] [with z (+ genitive) ‘with what’]
- Synonym: ostrzeliwać
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]adjective
verbs
- zestrychować pf
Related terms
[edit]nouns
verbs
- odstrychnąć pf, odstrychać impf
- podstrychnąć pf
- rozstrychnąć pf, rozstrychać impf
- wystrychnąć pf, wystrychać impf
Further reading
[edit]- strychować in Polish dictionaries at PWN
Categories:
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish terms derived from Old High German
- Polish terms derived from Proto-West Germanic
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish doublets
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish intransitive verbs
- Polish reflexive verbs
- pl:Hunting
- Polish transitive verbs
- Polish terms with obsolete senses
- pl:Military