tauen

German

Etymology

From late Middle High German touwen (“to thaw, dew”), a merger of two verbs:

• touwen (“to dew”), from Old High German touwōn, from Proto-West Germanic *dauwēn, from Proto-Germanic *dawwāną.
• douwen (“to thaw”), from Old High German douwen, from Proto-West Germanic *þauwjan, from Proto-Germanic *þawjaną.

The merger started in Central German dialects, many of which had d- in both verbs. The original form of verb 2 survives in verdauen (“to digest”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaʊ̯ən/, [ˈtäʊ̯ən], [ˈtäʊ̯n̩]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: tau‧en

Verb

tauen (weak, third-person singular present taut, past tense taute, past participle getaut, auxiliary haben)

1. (sometimes impersonal) to thaw; to melt

   Im Frühsommer taut es in den Bergen.

   In early summer, it thaws in the mountains.

   Das Eis taut in der Sonne.

   The ice is thawing in the sun.

2. (usually impersonal) to dew; there to appear (dew)

   Morgens taut es auf der Wiese.

   In the morning, there appears dew on the grass.

Conjugation

Conjugation of tauen (weak, auxiliary haben)

infinitive		tauen
present participle		tauend
past participle		getaut
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich taue	wir tauen	i	ich taue	wir tauen
	du taust	ihr taut		du tauest	ihr tauet
	er taut	sie tauen		er taue	sie tauen
preterite	ich taute	wir tauten	ii	ich taute1	wir tauten1
	du tautest	ihr tautet		du tautest1	ihr tautet1
	er taute	sie tauten		er taute1	sie tauten1
imperative	tau (du) taue (du)	taut (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of tauen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe getaut	wir haben getaut	subjunctive	ich habe getaut	wir haben getaut
	du hast getaut	ihr habt getaut		du habest getaut	ihr habet getaut
	er hat getaut	sie haben getaut		er habe getaut	sie haben getaut
pluperfect
indicative	ich hatte getaut	wir hatten getaut	subjunctive	ich hätte getaut	wir hätten getaut
	du hattest getaut	ihr hattet getaut		du hättest getaut	ihr hättet getaut
	er hatte getaut	sie hatten getaut		er hätte getaut	sie hätten getaut
future i
infinitive	tauen werden		subjunctive i	ich werde tauen	wir werden tauen
				du werdest tauen	ihr werdet tauen
				er werde tauen	sie werden tauen
indicative	ich werde tauen	wir werden tauen	subjunctive ii	ich würde tauen	wir würden tauen
	du wirst tauen	ihr werdet tauen		du würdest tauen	ihr würdet tauen
	er wird tauen	sie werden tauen		er würde tauen	sie würden tauen
future ii
infinitive	getaut haben werden		subjunctive i	ich werde getaut haben	wir werden getaut haben
				du werdest getaut haben	ihr werdet getaut haben
				er werde getaut haben	sie werden getaut haben
indicative	ich werde getaut haben	wir werden getaut haben	subjunctive ii	ich würde getaut haben	wir würden getaut haben
	du wirst getaut haben	ihr werdet getaut haben		du würdest getaut haben	ihr würdet getaut haben
	er wird getaut haben	sie werden getaut haben		er würde getaut haben	sie würden getaut haben

Derived terms

• Tauen, Tauung
• tauend, getaut
• abtauen
• antauen
• auftauen

Related terms

• Tau
• Tauwetter

Further reading

• “tauen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “tauen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “tauen” in Duden online
• “tauen” in OpenThesaurus.de