tingir

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Galician-Portuguese tinger, from Latin tingere (“to dye”), from Proto-Indo-European *teng- (“to soak, dip”). Compare Galician tinxir.

Pronunciation[edit]

 
 

Verb[edit]

tingir (first-person singular present tinjo, first-person singular preterite tingi, past participle tingido)

  1. dye (to colour with dye)
    Antonyms: alvejar, desbotar, destingir
  2. to cause to have a certain colour
    Synonym: pintar
    As margaridas tingem a sala de branco.
    The daisies cause the room to be white.
  3. to blush (to redden in the face)
    Synonyms: corar, ficar vermelho, ruborizar
  4. to stain (coat a surface with a stain)
    Synonym: manchar

Conjugation[edit]

    Conjugation of tingir (g-j alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal tingir
Personal tingir tingires tingir tingirmos tingirdes tingirem
Gerund
tingindo
Past participle
Masculine tingido tingidos
Feminine tingida tingidas
Indicative
Present tinjo tinges tinge tingimos tingis tingem
Imperfect tingia tingias tingia tingíamos tingíeis tingiam
Preterite tingi tingiste tingiu tingimos tingistes tingiram
Pluperfect tingira tingiras tingira tingíramos tingíreis tingiram
Future tingirei tingirás tingirá tingiremos tingireis tingirão
Conditional tingiria tingirias tingiria tingiríamos tingiríeis tingiriam
Subjunctive
Present tinja tinjas tinja tinjamos tinjais tinjam
Imperfect tingisse tingisses tingisse tingíssemos tingísseis tingissem
Future tingir tingires tingir tingirmos tingirdes tingirem
Imperative
Affirmative tinge tinja tinjamos tingi tinjam
Negative (não) não tinjas não tinja não tinjamos não tinjais não tinjam

Related terms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tingir&oldid=72222983"