zil

See also: Zil, žil, žíl, and zîl

Translingual

Etymology

Abbreviation of English Zialo.

Symbol

zil

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Zialo.

See also

• Wiktionary’s coverage of Zialo terms

English

Noun

zil (plural zils)

1. Alternative form of zill (kind of cymbal)

See also

• Zil lane

Anagrams

• Liz

Antillean Creole

Etymology

From French îles. See zil#Haitian Creole for more.

Noun

zil

1. island

Synonyms

• (Saint Lucia) lilèt

Azerbaijani

Pronunciation

• IPA^(key): [zil]

Etymology 1

From Arabic ظِلّ (ẓill, “shadow”).

Adverb

zil

1. very, extremely (usually used with the words qara and qaranlıq)

   zil qara ― pitch black

Etymology 2

From Persian زیر (zir).

Noun

zil (definite accusative zili, plural zillər)

1. (music) high-pitched tune; soprano or treble
2. (archaic) (door) bell

Antonyms

• bəm (bass, deep sound)

Etymology 3

Noun

zil (definite accusative zili, plural zillər)

1. dung, droppings, excrement (usually of birds)

Declension

Declension of zil

	singular	plural
nominative	zil	zillər
definite accusative	zili	zilləri
dative	zilə	zillərə
locative	zildə	zillərdə
ablative	zildən	zillərdən
definite genitive	zilin	zillərin

Possessive forms of zil

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	zilim	zillərim
sənin (“your”)	zilin	zillərin
onun (“his/her/its”)	zili	zilləri
bizim (“our”)	zilimiz	zillərimiz
sizin (“your”)	ziliniz	zilləriniz
onların (“their”)	zili or zilləri	zilləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	zilimi	zillərimi
sənin (“your”)	zilini	zillərini
onun (“his/her/its”)	zilini	zillərini
bizim (“our”)	zilimizi	zillərimizi
sizin (“your”)	zilinizi	zillərinizi
onların (“their”)	zilini or zillərini	zillərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	zilimə	zillərimə
sənin (“your”)	zilinə	zillərinə
onun (“his/her/its”)	zilinə	zillərinə
bizim (“our”)	zilimizə	zillərimizə
sizin (“your”)	zilinizə	zillərinizə
onların (“their”)	zilinə or zillərinə	zillərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	zilimdə	zillərimdə
sənin (“your”)	zilində	zillərində
onun (“his/her/its”)	zilində	zillərində
bizim (“our”)	zilimizdə	zillərimizdə
sizin (“your”)	zilinizdə	zillərinizdə
onların (“their”)	zilində or zillərində	zillərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	zilimdən	zillərimdən
sənin (“your”)	zilindən	zillərindən
onun (“his/her/its”)	zilindən	zillərindən
bizim (“our”)	zilimizdən	zillərimizdən
sizin (“your”)	zilinizdən	zillərinizdən
onların (“their”)	zilindən or zillərindən	zillərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	zilimin	zillərimin
sənin (“your”)	zilinin	zillərinin
onun (“his/her/its”)	zilinin	zillərinin
bizim (“our”)	zilimizin	zillərimizin
sizin (“your”)	zilinizin	zillərinizin
onların (“their”)	zilinin or zillərinin	zillərinin

Further reading

• “zil” in Obastan.com.

Haitian Creole

Etymology

From French île (“island”). In French, the plural form îles is commonly preceded by a determiner- such as aux, les or mes- whose final s or x is pronounced /z/ before vowels (and is otherwise silent). As a result, îles was reanalyzed in Haitian Creole as beginning with /z/.

Pronunciation

• IPA^(key): /zil/

Noun

zil

1. island

Mauritian Creole

Etymology

From French île. In French, the plural word îles is commonly preceded by a word, such as aux, les or mes, whose final s or x is not pronounced except in front of vowels, where it is pronounced /z/. As a result, îles was reanalyzed as having /z/ at the beginning.

Noun

zil

1. island

Derived terms

• zilwa (islander)

Romagnol

FWOTD – 10 May 2013

Etymology

From Latin caelum.

Pronunciation

• IPA^(key): /θil/

Noun

zil m

1. sky
   • November 2012, Augusto Ancarani, Bon Nadel in la Ludla, il Papiro, page 5:

     In zil u gn’ era l’ombra d’una stèla;

     In the sky there wasn’t even a shadow of a star;

2. heaven
   • 2024, Franco Alpini, Andrea Alpini, La Bébia In Dialét Rumagnól, Genesis 1:1:

     In te prinzipi Dio e creét i zil e la tèra.

     In the beginning, God created the heavens and the earth.

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish زل (zil), perhaps from Persian زیر (zir).

Noun

zil (definite accusative zili, plural ziller)

1. (door) bell
2. cymbal

References

• Nişanyan, Sevan (2014-10-24), “zil”, in Nişanyan Sözlük, retrieved 20 December 2016

Yola

Alternative forms

• zill

Etymology

From Middle English self, from Old English self. Cognate with North English sel.

Pronunciation

• IPA^(key): /zɪl/

Pronoun

zil

1. self

Derived terms

• aamzil
• himzil
• itzel
• meezil
• ourzels
• theezil
• yerzel

References

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 81