зарыть

Russian

Etymology

за- (za-) +‎ рыть (rytʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈrɨtʲ]
• Rhymes: -ɨtʲ

Verb

зары́ть • (zarýtʹ) pf (imperfective зарыва́ть)

1. to bury

   зары́ть тала́нт в зе́млю ― zarýtʹ talánt v zémlju ― to let one's talent go to waste (literally, “to bury (one's) talent in the earth”)

   вот где соба́ка зары́та ― vot gde sobáka zarýta ― so that's where the problem lies!; that's where the shoe pinches (literally, “here's where the dog is buried”)

2. to fill up (with earth), to make (a ditch, pit, etc.) level with the ground

   зары́ть кана́ву ― zarýtʹ kanávu ― to fill up/in a ditch

Conjugation

Conjugation of зары́ть (class 12a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△ Irregular.

perfective aspect
infinitive	зары́ть zarýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	зары́вший zarývšij
passive	—	зары́тый zarýtyj
adverbial	—	зары́в zarýv, зары́вши zarývši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	заро́ю△ zaróju△
2nd singular (ты)	—	заро́ешь△ zaróješʹ△
3rd singular (он/она́/оно́)	—	заро́ет△ zarójet△
1st plural (мы)	—	заро́ем△ zarójem△
2nd plural (вы)	—	заро́ете△ zarójete△
3rd plural (они́)	—	заро́ют△ zarójut△
imperative	singular	plural
	заро́й△ zarój△	заро́йте△ zarójte△
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зары́л zarýl	зары́ли zarýli
feminine (я/ты/она́)	зары́ла zarýla
neuter (оно́)	зары́ло zarýlo

Synonyms

• закопа́ть (zakopátʹ)