قدم

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ق د م (q-d-m)

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

قَدَمَ (qadama) I, non-past يَقْدُمُ‎ (yaqdumu)

  1. (transitive) to precede
Conjugation[edit]

Verb[edit]

قَدِمَ (qadima) I, non-past يَقْدَمُ‎ (yaqdamu)

  1. (transitive) to arrive, to reach
Conjugation[edit]

Verb[edit]

قَدُمَ (qaduma) I, non-past يَقْدُمُ‎ (yaqdumu)

  1. to be old, to be ancient
Conjugation[edit]

Verb[edit]

قَدَّمَ (qaddama) II, non-past يُقَدِّمُ‎ (yuqaddimu)

  1. to let precede, to make precede, to send ahead, to dispatch
  2. to set forth beforehand, to place at the front, to place at the head
  3. to do earlier, to do beforehand
  4. to give precedence, to prefer
  5. to appoint as guardian
  6. to prepare, to get ready, to make ready
  7. to provide, to set aside, to earmark, to make provision
  8. to offer, to proffer, to tender, to extend
  9. to present, to produce, to exhibit, to display
  10. to hand over, to deliver
  11. to submit, to refer, to lay before, to offer up
  12. to dedicate
Conjugation[edit]

Noun[edit]

قَدَم (qadamf (plural أَقْدَام (ʾaqdām))

  1. foot (also a measure)
  2. step
Declension[edit]

Adverb[edit]

قِدْم (qidm)

  1. time long past, old times

قُدُم (qudum)

  1. straight ahead, forward

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

قَدْم (qadmm

  1. verbal noun of قَدَمَ (qadama) (form I)

Etymology 3[edit]

Noun[edit]

قِدَم (qidamm

  1. verbal noun of قَدُمَ (qaduma) (form I)

Baluchi[edit]

Noun[edit]

قدم (qadam)

  1. step

See also[edit]


Persian[edit]

Etymology[edit]

From Arabic.

Noun[edit]

قدم (qadam)

  1. step