English [edit]
Etymology [edit]
from Old French desfait, from the verb desfaire Latin des + faciō (to unmake).
Pronunciation [edit]
defeat (third-person singular simple present defeats, present participle defeating, simple past and past participle defeated) (transitive)
- To overcome in battle or contest.
- Wellington defeated Napoleon at Waterloo.
- To nullify; to reduce, to nothing, the strength of.
- We can defeat this perjury charge, but I can't let you testify in your own defense.
- I'd let you in on it, but that would defeat the purpose, wouldn't it? It's a secret from you.
- Ha ha ha! I've defeated his plan!
Synonyms [edit]
Related terms [edit]
Translations [edit]
to overcome in battle or contest
- Arabic: غلب (ar) (ġálaba)
- Aromanian: azvingu (rup), frãngu (rup), anichisescu (rup), bat (rup)
- Asturian: vencer (ast)
- Bulgarian: разбивам (bg) (razbivam), побеждавам (bg) (pobeždavam)
- Catalan: vèncer (ca)
- Cherokee: please add this translation if you can
- Chinese:
- Mandarin: 打敗 (cmn), 打败 (cmn) (dǎbài)
- Czech: porazit (cs)
- Danish: please add this translation if you can
- Dutch: verslaan (nl), overwinnen (nl)
- Esperanto: vinki (eo)
- Finnish: voittaa (fi), päihittää (fi)
- French: vaincre (fr), défaire (fr)
- Galician: vencer (gl), derrotar (gl), bater (gl)
- German: schlagen (de), besiegen (de), niederringen (de)
- Greek: νικώ (el) (nikó), ανατρέπω (el) (anatrépo)
- Hebrew: הביס (he) (hevís)
- Hungarian: legyőz (hu)
- Irish: buaigh ar (ga), faigh an lámh in uachtar ar (ga), cloígh (ga)
- Italian: sconfiggere (it), battere (it)
- Japanese: 負かす (ja) (まかす, makasu), やっつける (ja) (yattsukeru), 倒す (ja) (taosu)
|
|
- Khmer: ឈ្នះ (km) (cneah)
- Latgalian: īveikt, puorveikt
- Latin: vincere (la)
- Latvian: uzvarēt (lv), sakaut (lv), uzveikt (lv)
- Lithuanian: nugalėti (lt), įveikti (lt), sukauti (lt)
- Mirandese: please add this translation if you can
- Norwegian: overvinne (no), beseire (no)
- Occitan: vencir (oc)
- Pashto: please add this translation if you can
- Persian: شکست دادن (fa) (šekast dâdan)
- Polish: pokonać (pl)
- Portuguese: derrotar (pt), vencer (pt)
- Quechua: llalliy (qu)
- Romanian: învinge (ro), înfrânge (ro), bate (ro)
- Russian: побеждать (ru) (pobeždát’) impf., победить (ru) (pobedít’) pf., разбивать (ru) (razbivát’) impf., разбить (ru) (razbít’) pf.
- Spanish: derrotar (es), vencer (es)
- Swedish: besegra (sv), övervinna (sv)
- Telugu: ఓడించు (te) (ōḍiṃcu)
- Turkish: yenmek (tr), mağlup etmek (tr)
- Volapük: please add this translation if you can
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
defeat (plural defeats)
- The act of defeating or being defeated.
- 2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, BBC Sport:
- Two defeats in five games coming into this contest, and a draw with Everton, ultimately cost Sir Alex Ferguson's side in what became the most extraordinary finale to the league championship since Arsenal beat Liverpool at Anfield in 1989.
Translations [edit]
the act of defeating or being defeated
- Afrikaans: please add this translation if you can
- Albanian: please add this translation if you can
- Amharic: please add this translation if you can
- Arabic: اندحار (ar) (indiħār) m, انكسار (ar) (inkisār) m, هزيمة (ar) (hazīma) f
- Aragonese: please add this translation if you can
- Armenian: պարտություն (hy) (partut'yun)
- Aromanian: please add this translation if you can
- Asturian: vencimientu (ast) m
- Azeri: please add this translation if you can
- Bashkir: please add this translation if you can
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: please add this translation if you can
- Bengali: please add this translation if you can
- Breton: please add this translation if you can
- Bulgarian: поражение (bg) (poraženie) n, унищожение (bg) (uništoženie) n
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: venciment (ca) m, derrota (ca) f
- Cherokee: please add this translation if you can
- Chinese:
- Mandarin: 败仗 (cmn) (bàizhàng)
- Czech: porážka (cs) f
- Danish: usejr (da) c, tab (da) n
- Dutch: nederlaag (nl)
- Esperanto: malvenko (eo)
- Estonian: please add this translation if you can
- Faroese: ósigur (fo) m
- Finnish: tappio (fi), häviö (fi)
- French: défaite (fr) f
- Friulian: please add this translation if you can
- Galician: vencemento (gl) m, derrota (gl) f
- Georgian: please add this translation if you can
- German: Niederlage (de) f
- Greek: ήττα (el) (ítta) f
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hausa: please add this translation if you can
- Hawaiian: hāʻule, eo, make
- Hebrew: (act of being defeated) תבוסה (he) (tvusa) f
- Hindi: please add this translation if you can
- Hungarian: vereség (hu), kudarc (hu)
- Icelandic: please add this translation if you can
- Ido: please add this translation if you can
- Igbo: please add this translation if you can
- Indonesian: please add this translation if you can
- Interlingua: please add this translation if you can
- Interlingue: please add this translation if you can
- Irish: díomua (ga) m, briseadh (ga) m, maidhm (ga) f
|
|
- Italian: sconfitta (it) f, disfatta (it) f, fallimento (it) m, insuccesso (it) m
- Japanese: 敗北 (ja), 挫折 (ja)
- Kannada: please add this translation if you can
- Kazakh: please add this translation if you can
- Khmer: ការឈ្នះ (km) (kaa chneah) (act of defeating), ការចាញ់ (km) (kaa jañ) (being defeated)
- Korean: please add this translation if you can
- Kurdish: please add this translation if you can
- Kyrgyz: please add this translation if you can
- Lao: please add this translation if you can
- Latin: clades (la) f
- Latvian: please add this translation if you can
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Malayalam: please add this translation if you can
- Maltese: please add this translation if you can
- Maori: please add this translation if you can
- Marathi: please add this translation if you can
- Mirandese: please add this translation if you can
- Nepali: please add this translation if you can
- Norwegian: nederlag (no) n
- Novial: please add this translation if you can
- Occitan: vencement (oc) m, venciment (oc) m
- Old English: please add this translation if you can
- Pashto: please add this translation if you can
- Persian: شکست دادن (fa)
- Polish: porażka (pl) f
- Portuguese: derrota (pt) f, vencimento (pt) m
- Punjabi: please add this translation if you can
- Rajasthani: please add this translation if you can
- Russian: поражение (ru) (poražénije) n
- Scottish Gaelic: call (gd) m
- Sicilian: please add this translation if you can
- Sinhalese: please add this translation if you can
- Slovak: porážka (sk) f
- Slovene: please add this translation if you can
- Somali: please add this translation if you can
- Spanish: vencimiento (es) m, derrota (es) f
- Swedish: nederlag (sv) n, förlust (sv) c
- Tamil: please add this translation if you can
- Telugu: ఓటు (te) (ōṭu), ఓటమి (te) (ōṭami)
- Thai: ความปราชัย (th) (kwaam bpraachai)
- Turkish: yenilgi (tr), mağlubiyet (tr)
- Turkmen: please add this translation if you can
- Vietnamese: please add this translation if you can
- Volapük: please add this translation if you can
- Walloon: please add this translation if you can
- Welsh: please add this translation if you can
|