hét

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: het, hèt, hết, -het, and нет

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Ugric *säptɜ (seven), borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *septḿ̥); compare Sanskrit सप्तन् (saptán), Ancient Greek ἑπτά (heptá). Initial h- is by analogy with hat (six). Compare Northern Mansi са̄т (sāt, seven).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈheːt]
  • (file)
  • Rhymes: -eːt

Numeral[edit]

Hungarian numbers (edit)
70
 ←  6 7 8  → 
    Cardinal: hét
    Nominal: hetes
    Ordinal: hetedik
    Day of month: hetedike
    A.o.: hetedszer, hetedjére
    Adverbial: hétszer
    Multiplier: hétszeres
    Distributive: hetesével
    Collective: mind a hét
    Fractional: heted
    Number of people: heten

hét

  1. seven
    Egy hét hét napból áll.One week consists of seven days.

Usage notes[edit]

  • To avoid misunderstanding, hét may be clarified as hetes; compare két (two).

Declension[edit]

Its plural form hetek is uncommon except in reference to a group of artists consisting of seven people. See also its declension chart at E-Szókincs.

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative hét hetek
accusative hetet heteket
dative hétnek heteknek
instrumental héttel hetekkel
causal-final hétért hetekért
translative hétté hetekké
terminative hétig hetekig
essive-formal hétként hetekként
essive-modal
inessive hétben hetekben
superessive héten heteken
adessive hétnél heteknél
illative hétbe hetekbe
sublative hétre hetekre
allative héthez hetekhez
elative hétből hetekből
delative hétről hetekről
ablative héttől hetektől
non-attributive
possessive - singular
hété heteké
non-attributive
possessive - plural
hétéi hetekéi
Possessive forms of hét
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hetem heteim
2nd person sing. heted heteid
3rd person sing. hete, hétje hetei
1st person plural hetünk heteink
2nd person plural hetetek heteitek
3rd person plural hetük, hétjük heteik

Derived terms[edit]

Compound words with numerals
Other compound words

(Non-institutionalized adjectival compounds with single-element numerals [excerpt]):
hétezres, hétmilliós, hétmilliárdos, hétbilliós; hétméteres, hétcentis, hétkilós, hétdekás, hétgrammos, héttonnás, hétliteres; hétwattos, hétamperes; hétperces, hétórás, hétórai, hétórányi, hétnapi, hétnapos, héthetes, hétheti, hétéves, hétévi, héthavi; hétpercenként, hétóránként, hétnaponta, hétnaponként, héthetente, héthetenként, héthavonta, héthavonként, hétévente, hétévenként; hétfokos, hétfokú, hétirányú, hétoldalas, hétoldalú, hétkötetes, hétdimenziós, hétszázalékos, hétkerekű, hétfős, hétfőnyi, hétnyelvű, hétgyerekes / hétgyermekes, héttagú, hételemű, hétrészes, hétemeletes, hétrétegű, hétszintes, hétablakos, hétajtós, hétüléses, hétjegyű, hétpontos, hétszavas, hétbetűs, hétsoros; hétforintos, hétdolláros, héteurós; hétlábú, hétágú, hétfejű, hétkezű, hétkarú, hétszemű, hétfülű, hétlevelű.

Noun[edit]

hét (plural hetek)

  1. week
    Meronyms: (days from Monday through Sunday) hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap
    Egy hét hét napból áll.One week consists of seven days.

Usage notes[edit]

Adverbs of temporal nouns     (see also: Appendix:Hungarian words of time)
no suffix (the noun
can act as an adverb
)
nappal (daytime), reggel (early morning), délelőtt (late morning), délután (afternoon), este (evening), éjjel / éjszaka (night), and vasárnap (Sunday)
-kor (at) pirkadat / virradat (dawn), napkelte (sunrise), napnyugta (sunset), alkonyat (dusk), szürkület (twilight), éjfél (midnight), hours and minutes, and the names of holidays (húsvét (Easter) etc.)
-ban/-ben (in) dél (noon), hajnal (daybreak), names of months (januárdecember) and hónap (month), évszak (season), év (year) and specific years, évtized (decade) and longer periods
-n/-on/-en/-ön (on) days of the week (hétfőszombat) except Sunday, days of the month (elseje (1st), másodika (2nd) etc.), nap (day), hét (week), nyár (summer), and tél (winter)
-val/-vel (with, assimilated: -szal/-szel) tavasz (spring), ősz (autumn, fall)

Declension[edit]

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative hét hetek
accusative hetet heteket
dative hétnek heteknek
instrumental héttel hetekkel
causal-final hétért hetekért
translative hétté hetekké
terminative hétig hetekig
essive-formal hétként hetekként
essive-modal
inessive hétben hetekben
superessive héten heteken
adessive hétnél heteknél
illative hétbe hetekbe
sublative hétre hetekre
allative héthez hetekhez
elative hétből hetekből
delative hétről hetekről
ablative héttől hetektől
non-attributive
possessive - singular
hété heteké
non-attributive
possessive - plural
hétéi hetekéi
Possessive forms of hét
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hetem heteim
2nd person sing. heted heteid
3rd person sing. hete hetei
1st person plural hetünk heteink
2nd person plural hetetek heteitek
3rd person plural hetük heteik

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • (seven): hét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (week): hét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Icelandic[edit]

Verb[edit]

hét

  1. inflection of heita:
    1. first-person singular past indicative
    2. third-person singular past indicative

Old Norse[edit]

Verb[edit]

hét

  1. first/third-person singular past active indicative of heita

Vietnamese[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese (to shout, SV: hát).

Verb[edit]

hét

  1. to shout; to scream
Synonyms[edit]

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

hét (⿰鳥歇)

  1. thrush (bird)