Italian [edit]
mergo
- first-person singular present indicative of mergere
Etymology [edit]
Rhotacized form of Proto-Indo-European *mezgo, from *mezg (“to plunge, dip”). See also Lithuanian mazgoju (“to wash”), Sanskrit मज्जति (“dives under”)
present active mergō, present infinitive mergere, perfect active mersī, supine mersum.
- I dip (in), immerse; plunge into water; overwhelm, cover, bury, drown.
- I sink down or in, plunge, thrust, drive or fix in.
- (of water) I engulf, flood, swallow up, overwhelm.
- (figuratively) I hide, conceal, suppress.
Inflection [edit]
| indicative |
singular |
plural |
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
| active |
present |
mergō |
mergis |
mergit |
mergimus |
mergitis |
mergunt |
| future |
mergam |
mergēs |
merget |
mergēmus |
mergētis |
mergent |
| imperfect |
mergēbam |
mergēbās |
mergēbat |
mergēbāmus |
mergēbātis |
mergēbant |
| perfect |
mersī |
mersistī |
mersit |
mersimus |
mersistis |
mersērunt |
| future perfect |
merserō |
merseris |
merserit |
merserimus |
merseritis |
merserint |
| pluperfect |
merseram |
merserās |
merserat |
merserāmus |
merserātis |
merserant |
| passive |
present |
mergor |
mergeris |
mergitur |
mergimur |
mergiminī |
merguntur |
| future |
mergar |
mergēris |
mergētur |
mergēmur |
mergēminī |
mergentur |
| imperfect |
mergēbar |
mergēbāris |
mergēbātur |
mergēbāmur |
mergēbāminī |
mergēbantur |
| perfect |
Use mersus m, mersa f, mersum n followed by the present indicative of sum. |
| future perfect |
Use mersus m, mersa f, mersum n followed by the future indicative of sum. |
| pluperfect |
Use mersus m, mersa f, mersum n followed by the imperfect indicative of sum. |
| subjunctive |
singular |
plural |
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
| active |
present |
mergam |
mergās |
mergat |
mergāmus |
mergātis |
mergant |
| imperfect |
mergerem |
mergerēs |
mergeret |
mergerēmus |
mergerētis |
mergerent |
| perfect |
merserim |
merserīs |
merserit |
merserīmus |
merserītis |
merserint |
| pluperfect |
mersissem |
mersissēs |
mersisset |
mersissēmus |
mersissētis |
mersissent |
| passive |
present |
mergar |
mergāris |
mergātur |
mergāmur |
mergāminī |
mergantur |
| imperfect |
mergerer |
mergerēris |
mergerētur |
mergerēmur |
mergerēminī |
mergerentur |
| perfect |
Use mersus m, mersa f, mersum n followed by the present subjunctive of sum. |
| pluperfect |
Use mersus m, mersa f, mersum n followed by the imperfect subjunctive of sum. |
| imperatives |
active |
passive |
| present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
|
singular |
merge |
mergitō |
mergitō |
mergere |
mergitor |
mergitor |
| plural |
mergite |
mergitōte |
merguntō |
mergiminī |
— |
merguntor |
|
present |
perfect |
future |
present |
perfect |
future |
| infinitives |
mergere |
mersisse |
mersūrus esse |
mergī |
mersus esse |
mersum īrī |
| participles |
mergēns (mergentis) |
— |
mersūrus-ra, -rum |
— |
mersus-a, -um |
mergendus-nda, -ndum |
Derived terms [edit]
Descendants [edit]