- Afrikaans: swaard (af)
- Albanian: shpatë (sq)
- Amharic: ሰይፍ (am) (säyf)
- Anglo-Norman: espee
- Arabic: سيف (ar) (saif) m.
- Armenian: թուր (hy) (t'ur), սուր (hy) (sur)
- Azeri: qılınc (az)
- Bashkir: ҡылыс (qılıs)
- Basque: ezpata
- Belarusian: шабля (be) (šablja) f.
- Bengali: অসি (bn) (asi)
- Bulgarian: меч (bg) (meč) m.
- Burmese: ဓား (my) (da:)
- Catalan: espasa (ca) f.
- Chechen: гӀалакх (ġalaq)
- Chinese:
- Mandarin: 劍 (cmn), 剑 (cmn) (jiàn), 刀 (cmn) (dāo)
- Czech: meč (cs) m.
- Danish: sværd (da) c.
- Dutch: zwaard (nl) n.
- Esperanto: glavo (eo)
- Estonian: mõõk (et)
- Faroese: svørð (fo) n., (archaic) mæki (fo) m.
- Finnish: miekka (fi)
- French: épée (fr) f.
- Gagauz: kılıç
- Georgian: ხმალი (ka) (xmali), დაშნა (ka) (dashna)
- German: Schwert (de) n.
- Greek: ξίφος (ksífos) n., σπαθί (spathí) n.
- Greenlandic: pana (kl)
- Gujarati: તલવાર (gu) (talvār), શમશેર (gu) (śamśer)
- Hebrew: חרב (he) (kherev) m., סיף (he) (sayif) m.
- Hindi: तलवार (hi), शमशेर (hi) (śamśer)
- Hungarian: kard (hu)
- Icelandic: sverð (is) n.
- Ido: armo (io)
- Indonesian: pedang (id)
- Interlingua: spada, gladio
- Irish: claíomh (ga) m.
- Italian: spada f., brando m. (poetic)
- Japanese: 刀 (かたな, katana), 剣 (劍; つるぎ, tsurugi; けん, ken)
- Kalmyk: селм (selm), үлд (üld)
- Kannada: ಕತ್ತಿ (kn) (katti)
- Karachay-Balkar: къылыч (qılıç)
- Karakalpak: qılısh
- Kazakh: қылыш (kk) (qılış)
- Khakas: хылыс (xılıs)
- Khmer: ដាវ (km) (dao)
- Korean: 검 (geom) (Hanja: 劍), 칼 (kal)
- Kumyk: къылыч (qılıç)
- Kurdish:
- Kurmanji: şûr (ku), şimşûr (ku)
- Sorani: شمشێر (ku) (şimşer), شێر (ku) (sher)
- Kyrgyz: кылыч (ky) (qılıç)
- Latin: gladius (la) m., spatha (la) f., ensis (la) m., machaera (la) f., ferrum (la) n.
- Latvian: zobens (lv) m.
|
|
- Lithuanian: kalavijas (lt) m., kardas (lt) m.
- Macedonian: меч (mk) (meč) m.
- Malay: pedang (ms), saif (ms)
- Malayalam: വാള് (ml)
- Maltese: sejf (mt) m.
- Manx: cliwe (gv) f.
- Maori: hoari (mi)
- Mongolian: сэлэм (mn) (selem)
- Nogai: кылыш (qılış)
- Norwegian:
- Bokmål: sverd (no) n.
- Nynorsk: sverd (nn) n.
- Old Church Slavonic: мєчь (mečĭ) m.
- Old East Slavic: мечь m.
- Old English: sweord (ang) n., bil (ang) n., mēċe (ang) m., secg (ang) m.
- Old French: espee f.
- Old Irish: claideb m.
- Old Norse: mækir m., sverð n.
- Oriya: please add this translation if you can
- Persian: شمشیر (fa) (šamšir)
- Polish: miecz (pl) m.
- Portuguese: espada (pt) f.
- Punjabi: ਤਲਵਾਰ (pa) (talvār)
- Romanian: sabie (ro) f., spadă (ro) f.
- Russian: меч (ru) (meč) m., шпага (ru) (špága) f.
- Sanskrit: कृपाण (sa) (kṛpāṇa) m.
- Scottish Gaelic: claidheamh (gd) m., slòighre (gd) f.
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: мач (sh) m.
- Roman: mač (sh) m.
- Shor: қылыш (qılış)
- Sinhalese: please add this translation if you can
- Slovak: meč (sk) m.
- Slovene: meč (sl) m., sablja (sl) f.
- Southern Altai: кылыч (qılıç)
- Spanish: espada (es) f.
- Swahili: upanga (sw)
- Swedish: svärd (sv) n.
- Tajik: шамшер (tg) (šamšer)
- Tamil: வாள் (ta)
- Tatar: qılıç (tt)
- Telugu: కత్తి (katti), కృపాణము (kRpaaNamu)
- Thai: ดาบ (dàap)
- Tibetan: please add this translation if you can
- Turkish: kılıç (tr)
- Turkmen: gylyç (tk)
- Tuvan: хылыш (xılış)
- Ukrainian: меч (uk) (mech) m.
- Urdu: تلوار (ur) (talvār), شمشیر (ur) (šamšer)
- Uzbek: qilich (uz)
- Vietnamese: gươm (vi), kiếm (vi)
- Volapük: gläv (vo)
- West Frisian: swurd n.
- Yakut: кылыс (kılıs)
- Yiddish: שווערד (yi) (shverd, schwerd) f.
|
