Jump to content

автобус

From Wiktionary, the free dictionary

Azerbaijani

[edit]

Noun

[edit]

автобус (definite accusative автобусу, plural автобуслар)

  1. Cyrillic spelling of avtobus

Bashkir

[edit]
Автобус.

Etymology

[edit]

From Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [afˈto̞bus]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus
    Автобус хәрәкәте.
    Avtobus xərəkəte.
    Bus traffic.
    Автобус туҡталышы.
    Avtobus tuqtalışı.
    Bus stop.
    Яңы автобустар газ двигателендә эшләй.
    Yañı avtobustar gaz dvigatelendə eşləy.
    The new buses work on natural gas engines.
    Беҙ ингәндә автобус буш ине, өс-дүрт туҡталыштан халыҡ тулып китте.
    Beź ingəndə avtobus buş ine, ös-dürt tuqtalıştan xalıq tulıp kitte.
    When we entered, the bus was empty; after three (or) four stops, it became full of people.

Declension

[edit]
Declension of автобус
singular plural
absolute автобус (avtobus) автобустар (avtobustar)
definite genitive автобустың (avtobustıñ) автобустарҙың (avtobustarźıñ)
dative автобусҡа (avtobusqa) автобустарға (avtobustarğa)
definite accusative автобусты (avtobustı) автобустарҙы (avtobustarźı)
locative автобуста (avtobusta) автобустарҙа (avtobustarźa)
ablative автобустан (avtobustan) автобустарҙан (avtobustarźan)

Bezhta

[edit]

Etymology

[edit]

From Russian автобус (avtobus).

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus, autobus

References

[edit]
  • Xalilov, M. (1995). Бежта-Руссиян дистионарий [Bezhta-Russian dictionary].

Bulgarian

[edit]
Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from German Autobus, from French autobus. The term is a clipping of Ancient Greek αὐτός (autós, “self”) + Latin omnibus (“for everyone”, pl. dat. of omnis). Originally, it referred to automobiles that were capable of transporting multiple passengers, whence the element авто- (avto-). Previously, this service was performed by horse-chariots called in French omnibus, whence the element -бус (-bus), which also appears in e.g. тролейбу́с (trolejbús).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɐftoˈbus]
  • Audio (Standard Bulgarian):(file)
  • Rhymes: -us
  • Syllabification(key): а‧вто‧бус
  • Hyphenation(key): ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобу́с • (avtobús) m (relational adjective автобу́сен, diminutive автобу́сче)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобу́с
singular plural
indefinite автобу́с
avtobús 		автобу́си
avtobúsi
definite
(subject form) 		автобу́сът
avtobúsǎt 		автобу́сите
avtobúsite
definite
(object form) 		автобу́са
avtobúsa
count form — автобу́са
avtobúsa
vocative form автобу́се
avtobúse 		автобу́си
avtobúsi
[edit]

References

[edit]
  • “автобус”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “автобус”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “автобу̀с”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 2
  • “автобус”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 17

Dungan

[edit]

Pronunciation

[edit]
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus

Synonyms

[edit]
Dialectal synonyms of 公共汽車 (“(public) bus”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 公共汽車 China, 巴士 Singapore
Northeastern Mandarin Beijing 公交車, 公交, 公共汽車
Taiwan 公共汽車, 公車, 客運, 巴士
Harbin 公共汽車
Malaysia 巴士
Singapore 巴士
Jilu Mandarin Tianjin 公交車, 公交
Jinan 公共汽車, 公務汽車 Hui people in Ganshiqiao
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 公共兒汽車
Central Plains Mandarin Xi'an 公共汽車
Xining 公共汽車
Xuzhou 公共汽車
Sokuluk (Gansu Dungan) 公共汽車, автобус
Lanyin Mandarin Yinchuan 公共汽車
Lanzhou 公共車, 公交車
Ürümqi 公共汽車, 公共車
Southwestern Mandarin Chengdu 公共汽車
Wuhan 公共汽車
Guiyang 公共汽車
Liuzhou 公共汽車
Jianghuai Mandarin Nanjing 公共汽車兒
Yangzhou 公交車子
Cantonese Guangzhou 公共汽車, 巴士
Hong Kong 巴士
Taishan 巴士
Dongguan 公共汽車
Kuala Lumpur (Guangfu) 巴士, 巴車
Singapore (Guangfu) 巴士
Gan Lichuan 公共汽車
Hakka Meixian 公共汽車
Yudu 公共汽車
Miaoli (N. Sixian) 巴士, 公車, 公共汽車
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 巴士, 公車, 公共汽車
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 巴士, 公車, 公共汽車
Taichung (Dongshi; Dabu) 巴士, 公車, 公共汽車
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 巴士, 公車, 公共汽車
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 巴士, 公車
Jin Taiyuan 汽車
Xinzhou 公共汽車
Eastern Min Fuzhou 公交車, 公交
Southern Min Taipei 公車, 巴士
New Taipei (Sanxia) 巴士
Kaohsiung 公車, 巴士
Yilan 公車
Changhua (Lukang) 公車, 巴士
Taichung 公車
Tainan 公車, 巴士
Hsinchu 巴士
Kinmen 公車
Penghu (Magong) 公車
Penang (Hokkien) bas
Singapore (Hokkien) bat, 巴士
Manila (Hokkien) bas, bas車, bus
Shantou 公交車
Singapore (Teochew) 巴士
Wenchang 公共汽車, 公車
Haikou 公共汽車
Qionghai 公交車
Singapore (Hainanese) 巴車
Zhongshan Min Zhongshan (Longdu, Shaxi) 巴士
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 公共汽車
Wu Shanghai 公交車, 公共汽車
Shanghai (Chongming) 公共汽車
Suzhou 公共汽車
Danyang 公共汽車
Hangzhou 公共汽車
Wenzhou 公共車
Jinhua 公交車, 公共汽車
Xiang Changsha 公共汽車
Xiangtan 公共車子

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabic اۆتوبۋس
Cyrillic автобус
Latin avtobus

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобус
singular plural
nominative автобус (avtobus) автобустар (avtobustar)
genitive автобустың (avtobustyñ) автобустардың (avtobustardyñ)
dative автобусқа (avtobusqa) автобустарға (avtobustarğa)
accusative автобусты (avtobusty) автобустарды (avtobustardy)
locative автобуста (avtobusta) автобустарда (avtobustarda)
ablative автобустан (avtobustan) автобустардан (avtobustardan)
instrumental автобуспен (avtobuspen) автобустармен (avtobustarmen)
similative автобустай (avtobustai) автобустардай (avtobustardai)

Komi-Zyrian

[edit]
Автобус.

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian автобус (avtobus).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aʋˈtobus/, [äʋˈto̞bus]
  • (dated) IPA(key): /aʋtoˈbus/, [äʋto̞ˈbus]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобус (stem: автобус-)
singular plural
nominative автобус (avtobus) автобусъяс (avtobusjas)
accusative I 1 автобус (avtobus) автобусъяс (avtobusjas)
II 1 автобусӧс (avtobusös) автобусъясӧс (avtobusjasös)
instrumental автобусӧн (avtobusön) автобусъясӧн (avtobusjasön)
comitative автобускӧд (avtobusköd) автобусъяскӧд (avtobusjasköd)
caritive автобустӧг (avtobustög) автобусъястӧг (avtobusjastög)
consecutive автобусла (avtobusla) автобусъясла (avtobusjasla)
genitive автобуслӧн (avtobuslön) автобусъяслӧн (avtobusjaslön)
ablative автобуслысь (avtobuslyś) автобусъяслысь (avtobusjaslyś)
dative автобуслы (avtobusly) автобусъяслы (avtobusjasly)
inessive автобусын (avtobusyn) автобусъясын (avtobusjasyn)
elative автобусысь (avtobusyś) автобусъясысь (avtobusjasyś)
illative автобусӧ (avtobusö) автобусъясӧ (avtobusjasö)
egressive автобуссянь (avtobusśań) автобусъяссянь (avtobusjasśań)
approximative автобуслань (avtobuslań) автобусъяслань (avtobusjaslań)
terminative автобусӧдз (avtobusödź) автобусъясӧдз (avtobusjasödź)
prolative I автобусӧд (avtobusöd) автобусъясӧд (avtobusjasöd)
II автобусті (avtobusti) автобусъясті (avtobusjasti)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of автобус
First person singular
singular plural
nominative автобусӧй (avtobusöj) автобусъясӧй (avtobusjasöj)
accusative I 1 автобусӧй (avtobusöj) автобусъясӧй (avtobusjasöj)
II 1 автобусӧс (avtobusös) автобусъясӧс (avtobusjasös)
instrumental автобуснам (avtobusnam) автобусъяснам (avtobusjasnam)
comitative автобусӧйкӧд (avtobusöjköd) автобусъясӧйкӧд (avtobusjasöjköd)
caritive автобустӧгым (avtobustögym) автобусъястӧгым (avtobusjastögym)
consecutive автобусӧйла (avtobusöjla) автобусъясӧйла (avtobusjasöjla)
genitive автобусӧйлӧн (avtobusöjlön) автобусъясӧйлӧн (avtobusjasöjlön)
ablative автобусӧйлысь (avtobusöjlyś) автобусъясӧйлысь (avtobusjasöjlyś)
dative автобусӧйлы (avtobusöjly) автобусъясӧйлы (avtobusjasöjly)
inessive автобусам (avtobusam) автобусъясам (avtobusjasam)
elative автобуссьым (avtobusśym) автобусъяссьым (avtobusjasśym)
illative автобусам (avtobusam) автобусъясам (avtobusjasam)
egressive автобуссяньым (avtobusśańym) автобусъяссяньым (avtobusjasśańym)
approximative автобусланьым (avtobuslańym) автобусъясланьым (avtobusjaslańym)
terminative автобусӧдзым (avtobusödźym) автобусъясӧдзым (avtobusjasödźym)
prolative I автобусӧдым (avtobusödym) автобусъясӧдым (avtobusjasödym)
II автобустіым (avtobustiym) автобусъястіым (avtobusjastiym)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative автобусыд (avtobusyd) автобусъясыд (avtobusjasyd)
accusative I 1 автобусыд (avtobusyd) автобусъясыд (avtobusjasyd)
II 1 автобустӧ (avtobustö) автобусъястӧ (avtobusjastö)
instrumental автобуснад (avtobusnad) автобусъяснад (avtobusjasnad)
comitative автобусыдкӧд (avtobusydköd) автобусъясыдкӧд (avtobusjasydköd)
caritive автобустӧгыд (avtobustögyd) автобусъястӧгыд (avtobusjastögyd)
consecutive автобусыдла (avtobusydla) автобусъясыдла (avtobusjasydla)
genitive автобусыдлӧн (avtobusydlön) автобусъясыдлӧн (avtobusjasydlön)
ablative автобусыдлысь (avtobusydlyś) автобусъясыдлысь (avtobusjasydlyś)
dative автобусыдлы (avtobusydly) автобусъясыдлы (avtobusjasydly)
inessive автобусад (avtobusad) автобусъясад (avtobusjasad)
elative автобуссьыд (avtobusśyd) автобусъяссьыд (avtobusjasśyd)
illative автобусад (avtobusad) автобусъясад (avtobusjasad)
egressive автобуссяньыд (avtobusśańyd) автобусъяссяньыд (avtobusjasśańyd)
approximative автобусланьыд (avtobuslańyd) автобусъясланьыд (avtobusjaslańyd)
terminative автобусӧдзыд (avtobusödźyd) автобусъясӧдзыд (avtobusjasödźyd)
prolative I автобусӧдыд (avtobusödyd) автобусъясӧдыд (avtobusjasödyd)
II автобустіыд (avtobustiyd) автобусъястіыд (avtobusjastiyd)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative автобусыс (avtobusys) автобусъясыс (avtobusjasys)
accusative I 1 автобусыс (avtobusys) автобусъясыс (avtobusjasys)
II 1 автобуссӧ (avtobussö) автобусъяссӧ (avtobusjassö)
instrumental автобуснас (avtobusnas) автобусъяснас (avtobusjasnas)
comitative автобусыскӧд (avtobusysköd) автобусъясыскӧд (avtobusjasysköd)
caritive автобустӧгыс (avtobustögys) автобусъястӧгыс (avtobusjastögys)
consecutive автобусысла (avtobusysla) автобусъясысла (avtobusjasysla)
genitive автобусыслӧн (avtobusyslön) автобусъясыслӧн (avtobusjasyslön)
ablative автобусыслысь (avtobusyslyś) автобусъясыслысь (avtobusjasyslyś)
dative автобусыслы (avtobusysly) автобусъясыслы (avtobusjasysly)
inessive автобусас (avtobusas) автобусъясас (avtobusjasas)
elative автобуссьыс (avtobusśys) автобусъяссьыс (avtobusjasśys)
illative автобусас (avtobusas) автобусъясас (avtobusjasas)
egressive автобуссяньыс (avtobusśańys) автобусъяссяньыс (avtobusjasśańys)
approximative автобусланьыс (avtobuslańys) автобусъясланьыс (avtobusjaslańys)
terminative автобусӧдзыс (avtobusödźys) автобусъясӧдзыс (avtobusjasödźys)
prolative I автобусӧдыс (avtobusödys) автобусъясӧдыс (avtobusjasödys)
II автобустіыс (avtobustiys) автобусъястіыс (avtobusjastiys)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative автобусным (avtobusnym) автобусъясным (avtobusjasnym)
accusative I 1 автобусным (avtobusnym) автобусъясным (avtobusjasnym)
II 1 автобуснымӧ (avtobusnymö) автобусъяснымӧ (avtobusjasnymö)
instrumental автобуснаным (avtobusnanym) автобусъяснаным (avtobusjasnanym)
comitative автобуснымкӧд (avtobusnymköd) автобусъяснымкӧд (avtobusjasnymköd)
caritive автобустӧгным (avtobustögnym) автобусъястӧгным (avtobusjastögnym)
consecutive автобуснымла (avtobusnymla) автобусъяснымла (avtobusjasnymla)
genitive автобуснымлӧн (avtobusnymlön) автобусъяснымлӧн (avtobusjasnymlön)
ablative автобуснымлысь (avtobusnymlyś) автобусъяснымлысь (avtobusjasnymlyś)
dative автобуснымлы (avtobusnymly) автобусъяснымлы (avtobusjasnymly)
inessive автобусаным (avtobusanym) автобусъясаным (avtobusjasanym)
elative автобуссьыным (avtobusśynym) автобусъяссьыным (avtobusjasśynym)
illative автобусаным (avtobusanym) автобусъясаным (avtobusjasanym)
egressive автобуссяньным (avtobusśańnym) автобусъяссяньным (avtobusjasśańnym)
approximative автобусланьным (avtobuslańnym) автобусъясланьным (avtobusjaslańnym)
terminative автобусӧдзным (avtobusödźnym) автобусъясӧдзным (avtobusjasödźnym)
prolative I автобусӧдным (avtobusödnym) автобусъясӧдным (avtobusjasödnym)
II автобустіным (avtobustinym) автобусъястіным (avtobusjastinym)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative автобусныд (avtobusnyd) автобусъясныд (avtobusjasnyd)
accusative I 1 автобусныд (avtobusnyd) автобусъясныд (avtobusjasnyd)
II 1 автобуснытӧ (avtobusnytö) автобусъяснытӧ (avtobusjasnytö)
instrumental автобуснаныд (avtobusnanyd) автобусъяснаныд (avtobusjasnanyd)
comitative автобусныдкӧд (avtobusnydköd) автобусъясныдкӧд (avtobusjasnydköd)
caritive автобустӧгныд (avtobustögnyd) автобусъястӧгныд (avtobusjastögnyd)
consecutive автобусныдла (avtobusnydla) автобусъясныдла (avtobusjasnydla)
genitive автобусныдлӧн (avtobusnydlön) автобусъясныдлӧн (avtobusjasnydlön)
ablative автобусныдлысь (avtobusnydlyś) автобусъясныдлысь (avtobusjasnydlyś)
dative автобусныдлы (avtobusnydly) автобусъясныдлы (avtobusjasnydly)
inessive автобусаныд (avtobusanyd) автобусъясаныд (avtobusjasanyd)
elative автобуссьыныд (avtobusśynyd) автобусъяссьыныд (avtobusjasśynyd)
illative автобусаныд (avtobusanyd) автобусъясаныд (avtobusjasanyd)
egressive автобуссяньныд (avtobusśańnyd) автобусъяссяньныд (avtobusjasśańnyd)
approximative автобусланьныд (avtobuslańnyd) автобусъясланьныд (avtobusjaslańnyd)
terminative автобусӧдзныд (avtobusödźnyd) автобусъясӧдзныд (avtobusjasödźnyd)
prolative I автобусӧдныд (avtobusödnyd) автобусъясӧдныд (avtobusjasödnyd)
II автобустіныд (avtobustinyd) автобусъястіныд (avtobusjastinyd)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative автобусныс (avtobusnys) автобусъясныс (avtobusjasnys)
accusative I 1 автобусныс (avtobusnys) автобусъясныс (avtobusjasnys)
II 1 автобуснысӧ (avtobusnysö) автобусъяснысӧ (avtobusjasnysö)
instrumental автобуснаныс (avtobusnanys) автобусъяснаныс (avtobusjasnanys)
comitative автобуснымкӧс (avtobusnymkös) автобусъяснымкӧс (avtobusjasnymkös)
caritive автобустӧгныс (avtobustögnys) автобусъястӧгныс (avtobusjastögnys)
consecutive автобуснысла (avtobusnysla) автобусъяснысла (avtobusjasnysla)
genitive автобусныслӧн (avtobusnyslön) автобусъясныслӧн (avtobusjasnyslön)
ablative автобусныслысь (avtobusnyslyś) автобусъясныслысь (avtobusjasnyslyś)
dative автобусныслы (avtobusnysly) автобусъясныслы (avtobusjasnysly)
inessive автобусаныс (avtobusanys) автобусъясаныс (avtobusjasanys)
elative автобуссьыныс (avtobusśynys) автобусъяссьыныс (avtobusjasśynys)
illative автобусаныс (avtobusanys) автобусъясаныс (avtobusjasanys)
egressive автобуссяньныс (avtobusśańnys) автобусъяссяньныс (avtobusjasśańnys)
approximative автобусланьныс (avtobuslańnys) автобусъясланьныс (avtobusjaslańnys)
terminative автобусӧдзныс (avtobusödźnys) автобусъясӧдзныс (avtobusjasödźnys)
prolative I автобусӧдныс (avtobusödnys) автобусъясӧдныс (avtobusjasödnys)
II автобустіныс (avtobustinys) автобусъястіныс (avtobusjastinys)
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 15
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 20

Kyrgyz

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

[edit]

автобус • (avtobus) (Arabic spelling اۋتوبۇس)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобус
singular
(жекелик)
possession →
case ↓ 		— first-person
singular
(менин) 		second-person
singular informal
(сенин) 		second-person
singular formal
(сиздин) 		third-person
singular/plural
(анын/алардын) 		first-person
plural
(биздин) 		second-person
plural informal
(силердин) 		second-person
plural formal
(сиздердин)
nominative (атооч) автобус
avtobus 		автобусум
avtobusum 		автобусуң
avtobusuŋ 		автобусуңуз
avtobusuŋuz 		автобусу
avtobusu 		автобусубуз
avtobusubuz 		автобусуңар
avtobusuŋar 		автобусуңуздар
avtobusuŋuzdar
genitive (илик) автобустун
avtobustun 		автобусумдун
avtobusumdun 		автобусуңдун
avtobusuŋdun 		автобусуңуздун
avtobusuŋuzdun 		автобусунун
avtobusunun 		автобусубуздун
avtobusubuzdun 		автобусуңардын
avtobusuŋardın 		автобусуңуздардын
avtobusuŋuzdardın
dative (барыш) автобуска
avtobuska 		автобусума
avtobusuma 		автобусуңа
avtobusuŋa 		автобусуңузга
avtobusuŋuzga 		автобусуна
avtobusuna 		автобусубузга
avtobusubuzga 		автобусуңарга
avtobusuŋarga 		автобусуңуздарга
avtobusuŋuzdarga
accusative (табыш) автобусту
avtobustu 		автобусумду
avtobusumdu 		автобусуңду
avtobusuŋdu 		автобусуңузду
avtobusuŋuzdu 		автобусуну
avtobusunu 		автобусубузду
avtobusubuzdu 		автобусуңарды
avtobusuŋardı 		автобусуңуздарды
avtobusuŋuzdardı
locative (жатыш) автобуста
avtobusta 		автобусумда
avtobusumda 		автобусуңда
avtobusuŋda 		автобусуңузда
avtobusuŋuzda 		автобусунда
avtobusunda 		автобусубузда
avtobusubuzda 		автобусуңарда
avtobusuŋarda 		автобусуңуздарда
avtobusuŋuzdarda
ablative (чыгыш) автобустан
avtobustan 		автобусумдан
avtobusumdan 		автобусуңдан
avtobusuŋdan 		автобусуңуздан
avtobusuŋuzdan 		автобусунан
avtobusunan 		автобусубуздан
avtobusubuzdan 		автобусуңардан
avtobusuŋardan 		автобусуңуздардан
avtobusuŋuzdardan
plural
(көптөгөн)
possession →
case ↓ 		— first-person
singular
(менин) 		second-person
singular informal
(сенин) 		second-person
singular formal
(сиздин) 		third-person
singular/plural
(анын/алардын) 		first-person
plural
(биздин) 		second-person
plural informal
(силердин) 		second-person
plural formal
(сиздердин)
nominative (атооч) автобустар
avtobustar 		автобустарым
avtobustarım 		автобустарың
avtobustarıŋ 		автобустарыңыз
avtobustarıŋız 		автобустары
avtobustarı 		автобустарыбыз
avtobustarıbız 		автобустарыңар
avtobustarıŋar 		автобустарыңыздар
avtobustarıŋızdar
genitive (илик) автобустардын
avtobustardın 		автобустарымдын
avtobustarımdın 		автобустарыңдын
avtobustarıŋdın 		автобустарыңыздын
avtobustarıŋızdın 		автобустарынын
avtobustarının 		автобустарыбыздын
avtobustarıbızdın 		автобустарыңардын
avtobustarıŋardın 		автобустарыңыздардын
avtobustarıŋızdardın
dative (барыш) автобустарга
avtobustarga 		автобустарыма
avtobustarıma 		автобустарыңа
avtobustarıŋa 		автобустарыңызга
avtobustarıŋızga 		автобустарына
avtobustarına 		автобустарыбызга
avtobustarıbızga 		автобустарыңарга
avtobustarıŋarga 		автобустарыңыздарга
avtobustarıŋızdarga
accusative (табыш) автобустарды
avtobustardı 		автобустарымды
avtobustarımdı 		автобустарыңды
avtobustarıŋdı 		автобустарыңызды
avtobustarıŋızdı 		автобустарыны
avtobustarını 		автобустарыбызды
avtobustarıbızdı 		автобустарыңарды
avtobustarıŋardı 		автобустарыңыздарды
avtobustarıŋızdardı
locative (жатыш) автобустарда
avtobustarda 		автобустарымда
avtobustarımda 		автобустарыңда
avtobustarıŋda 		автобустарыңызда
avtobustarıŋızda 		автобустарында
avtobustarında 		автобустарыбызда
avtobustarıbızda 		автобустарыңарда
avtobustarıŋarda 		автобустарыңыздарда
avtobustarıŋızdarda
ablative (чыгыш) автобустардан
avtobustardan 		автобустарымдан
avtobustarımdan 		автобустарыңдан
avtobustarıŋdan 		автобустарыңыздан
avtobustarıŋızdan 		автобустарынан
avtobustarınan 		автобустарыбыздан
avtobustarıbızdan 		автобустарыңардан
avtobustarıŋardan 		автобустарыңыздардан
avtobustarıŋızdardan

Macedonian

[edit]
Macedonian Wikipedia has an article on:
Wikipedia mk

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [aftɔˈbus]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобу́с • (avtobús) m (plural автобу́си, related adjective автобу́ски)

  1. bus (vehicle)

Declension

[edit]
Declension of автобус
singular plural
indefinite автобус (avtobus) автобуси (avtobusi)
definite unspecified автобусот (avtobusot) автобусите (avtobusite)
definite proximal автобусов (avtobusov) автобусиве (avtobusive)
definite distal автобусон (avtobuson) автобусине (avtobusine)
vocative автобусу (avtobusu) автобуси (avtobusi)
count form — автобуса (avtobusa)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • “автобус” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
  • Koneski, Kiril (1999), “автобус”, in Правописен речник на македонскиот литературен јазик (Pravopisen rečnik na makedonskiot literaturen jazik) [Orthographic Dictionary of the Macedonian literary language] (in Macedonian), "Prosvetno delo", page 2

Mongolian

[edit]
MongolianCyrillic
ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠪᠦ᠋ᠰ
(aütobüs)		автобус
(avtobus)

Etymology

[edit]

From Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

автобус • (avtobus) (definite plural автобуснууд); (hidden-n declension)

  1. bus; motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобу́с (а-harmonic hidden-n borr ууд-pl)
attributive автобу́сан
avtobúsan
singular / indefinite definite plural
nominative автобу́с
avtobús 		автобу́санууд
avtobúsanuud
genitive автобу́сны
avtobúsny 		автобу́снуудын
avtobúsnuudyn
accusative автобу́сыг
avtobúsyg 		автобу́снуудыг
avtobúsnuudyg
dative-locative автобу́санд
avtobúsand 		автобу́снуудад
avtobúsnuudad
ablative автобу́снаас
avtobúsnaas 		автобу́снуудаас
avtobúsnuudaas
instrumental автобу́саар
avtobúsaar 		автобу́снуудаар
avtobúsnuudaar
comitative автобу́стай
avtobústaj 		автобу́снуудтай
avtobúsnuudtaj
privative автобу́сгүй
avtobúsgüj 		автобу́сануудгүй
avtobúsanuudgüj
directive автобу́с руу
avtobús ruu 		автобу́санууд руу
avtobúsanuud ruu
Reflexive possessive forms 
singular / indefinite definite plural
nominative автобу́саа
avtobúsaa 		автобу́снуудаа
avtobúsnuudaa
genitive автобу́сныхаа
avtobúsnyxaa 		автобу́снуудынхаа
avtobúsnuudynxaa
accusative автобу́сыгаа
avtobúsygaa 		автобу́снуудыгаа
avtobúsnuudygaa
dative-locative автобу́сандаа
avtobúsandaa 		автобу́снууддаа
avtobúsnuuddaa
ablative автобу́снаасаа
avtobúsnaasaa 		автобу́снуудаасаа
avtobúsnuudaasaa
instrumental автобу́саараа
avtobúsaaraa 		автобу́снуудаараа
avtobúsnuudaaraa
comitative автобу́стайгаа
avtobústajgaa 		автобу́снуудтайгаа
avtobúsnuudtajgaa
privative автобу́сгүйгээ
avtobúsgüjgee 		автобу́снуудгүйгээ
avtobúsnuudgüjgee
directive автобу́с руугаа
avtobús ruugaa 		автобу́снууд руугаа
avtobúsnuud ruugaa
independent
genitive 		singular / indefinite definite plural
singular
possession 		автобу́сных
avtobúsnyx 		автобу́снуудынх
avtobúsnuudynx
collective
possession 		автобу́сныхан
avtobúsnyxan 		автобу́снуудынхан
avtobúsnuudynxan

Pannonian Rusyn

[edit]
автобус

Etymology

[edit]

Internationalism, ultimately from French autobus.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [awˈtɔbus]
  • Rhymes: -ɔbus
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус (avtobus) m inan (relational adjective автобуски or автобусни)

  1. bus, motorbus
    Идзе рано даєден автобус до Нового Саду?
    Idze rano dajeden avtobus do Novoho Sadu?
    Is there any bus going to Novi Sad in the morning?

Declension

[edit]
Declension of автобус (avtobus)
singular plural
nominative автобус (avtobus) автобуси (avtobusi)
genitive автобуса (avtobusa) автобусох (avtobusox)
dative автобусу (avtobusu) автобусом (avtobusom)
accusative автобус (avtobus) автобуси (avtobusi)
instrumental автобусом (avtobusom) автобусами (avtobusami)
locative автобусу (avtobusu) автобусох (avtobusox)
vocative автобусу (avtobusu) автобуси (avtobusi)

Derived terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Probably borrowed from Polish autobus, from German Autobus, from English autobus or French autobus.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]
Автобус.

авто́бус • (avtóbus) m inan (genitive авто́буса, nominative plural авто́бусы, genitive plural авто́бусов, relational adjective авто́бусный, diminutive авто́бусик)

  1. bus, motorbus
    Я ви́дел, как они́ сади́лись в авто́бус.
    Ja vídel, kak oní sadílisʹ v avtóbus.
    I saw them getting on the bus.

Declension

[edit]
Declension of авто́бус (inan masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative авто́бус
avtóbus 		авто́бусы
avtóbusy
genitive авто́буса
avtóbusa 		авто́бусов
avtóbusov
dative авто́бусу
avtóbusu 		авто́бусам
avtóbusam
accusative авто́бус
avtóbus 		авто́бусы
avtóbusy
instrumental авто́бусом
avtóbusom 		авто́бусами
avtóbusami
prepositional авто́бусе
avtóbuse 		авто́бусах
avtóbusax

Descendants

[edit]

Tatar

[edit]
Other scripts
Cyrillic автобус‍
Zamanälif avtobus‍
Jaꞑalif
Yaña imlâ ‍

Etymology

[edit]

Unadapted borrowing from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

[edit]

авто́бус • (awtóbus)

  1. bus, motorbus

Tundra Nenets

[edit]
Автобус.

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian автобус (avtobus).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [(ŋ)ʌwtobus(ə̥)]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус • (awtobus°)

  1. bus

Declension

[edit]
Declension of автобус (awtobus°) (regular)
singular dual plural
nominative автобус (awtobus°) автобусăхӑʼ (awtobusăxăh) автобусˮ (awtobus)
genitive автобусʼ (awtobus) автобусăхӑʼ (awtobusăxăh) автобусоˮ (awtobusoq)
accusative автобусм (awtobusm°) автобусăхӑʼ (awtobusăxăh) автобусо (awtobuso)
allative автобусӑн (awtobusăn°) автобусăхӑняʼ (awtobusăxănyah) автобусăхӑˮ (awtobusăxăq)
locative автобусăхӑна (awtobusăxăna) автобусăхӑняна (awtobusăxănyana) автобусăхӑˮна (awtobusăxăqna)
ablative автобусăхӑд (awtobusăxăd°) автобусăхӑняд (awtobusăxănyad°) автобусăхӑт (awtobusăxăt°)
prolative автобусувна (awtobusuwna) автобусăхӑнямна (awtobusăxănyamna) автобусоˮмӑна (awtobusoqmăna)

References

[edit]
  • Pyrerka, A. P.; Tereščenko, N. M. (1948), Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 11
  • N. M. Tereschenko (1965), “автобус”, in Ненецко-русский словарь, Moscow: Советская Энциклопедия

Udmurt

[edit]
Автобус.

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian автобус (avtobus).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [äʋtoˈbus]
  • Rhymes: -us
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобус (hard declension)
singular plural
nominative автобус
avtobus 		автобусъёс
avtobusjos
accusative автобусэз
avtobusez 		автобусъёсыз
avtobusjosyz
genitive автобуслэн
avtobuslen 		автобусъёслэн
avtobusjoslen
dative автобуслы
avtobusly 		автобусъёслы
avtobusjosly
ablative автобуслэсь
avtobusleś 		автобусъёслэсь
avtobusjosleś
instrumental автобусэн
avtobusen 		автобусъёсын
avtobusjosyn
abessive автобустэк
avtobustek 		автобусъёстэк
avtobusjostek
adverbial автобусъя
avtobusja 		автобусъёсъя
avtobusjosja
inessive автобусын
avtobusyn 		автобусъёсын
avtobusjosyn
illative автобусэ
avtobuse 		автобусъёсы
avtobusjosy
elative автобусысь
avtobusyś 		автобусъёсысь
avtobusjosyś
egressive автобусысьен
avtobusyśjen 		автобусъёсысьен
avtobusjosyśjen
terminative автобусозь
avtobusoź 		автобусъёсозь
avtobusjosoź
prolative автобусэтӥ
avtobuseti 		автобусъёсытӥ
avtobusjosyti
allative автобуслань
avtobuslań 		автобусъёслань
avtobusjoslań
Possessive forms of автобус
1st person singular possessive forms
singular plural
nominative автобусэ
avtobuse 		автобусъёсы
avtobusjosy
accusative автобусме
avtobusme 		автобусъёсме
avtobusjosme
genitive автобусэлэн
avtobuselen 		автобусъёсылэн
avtobusjosylen
dative автобусэлы
avtobusely 		автобусъёсылы
avtobusjosyly
ablative автобусэлэсь
avtobuseleś 		автобусъёсылэсь
avtobusjosyleś
instrumental автобусэным
avtobusenym 		автобусъёсыным
avtobusjosynym
2nd person singular possessive forms
singular plural
nominative автобусэд
avtobused 		автобусъёсыд
avtobusjosyd
accusative автобустэ
avtobuste 		автобусъёстэ
avtobusjoste
genitive автобусэдлэн
avtobusedlen 		автобусъёсыдлэн
avtobusjosydlen
dative автобусэдлы
avtobusedly 		автобусъёсыдлы
avtobusjosydly
ablative автобусэдлэсь
avtobusedleś 		автобусъёсыдлэсь
avtobusjosydleś
instrumental автобусэныд
avtobusenyd 		автобусъёсыныд
avtobusjosynyd
3rd person singular possessive forms
singular plural
nominative автобусэз
avtobusez 		автобусъёсыз
avtobusjosyz
accusative автобуссэ
avtobusse 		автобусъёссэ
avtobusjosse
genitive автобусэзлэн
avtobusezlen 		автобусъёсызлэн
avtobusjosyzlen
dative автобусэзлы
avtobusezly 		автобусъёсызлы
avtobusjosyzly
ablative автобусэзлэсь
avtobusezleś 		автобусъёсызлэсь
avtobusjosyzleś
instrumental автобусэныз
avtobusenyz 		автобусъёсыныз
avtobusjosynyz
1st person plural possessive forms
singular plural
nominative автобусмы
avtobusmy 		автобусъёсмы
avtobusjosmy
accusative автобусмэс
avtobusmes 		автобусъёсмес
avtobusjosmes
genitive автобусмылэн
avtobusmylen 		автобусъёсмылэн
avtobusjosmylen
dative автобусмылы
avtobusmyly 		автобусъёсмылы
avtobusjosmyly
ablative автобусмылэсь
avtobusmyleś 		автобусъёсмылэсь
avtobusjosmyleś
instrumental автобусэнымы
avtobusenymy 		автобусъёсынымы
avtobusjosynymy
2nd person plural possessive forms
singular plural
nominative автобусты
avtobusty 		автобусъёсты
avtobusjosty
accusative автобустэс
avtobustes 		автобусъёстэс
avtobusjostes
genitive автобустылэн
avtobustylen 		автобусъёстылэн
avtobusjostylen
dative автобустылы
avtobustyly 		автобусъёстылы
avtobusjostyly
ablative автобустылэсь
avtobustyleś 		автобусъёстылэсь
avtobusjostyleś
instrumental автобусэныды
avtobusenydy 		автобусъёсыныды
avtobusjosynydy
3rd person plural possessive forms
singular plural
nominative автобуссы
avtobussy 		автобусъёссы
avtobusjossy
accusative автобуссэс
avtobusses 		автобусъёссэс
avtobusjosses
genitive автобуссылэн
avtobussylen 		автобусъёссылэн
avtobusjossylen
dative автобуссылы
avtobussyly 		автобусъёссылы
avtobusjossyly
ablative автобуссылэсь
avtobussyleś 		автобусъёссылэсь
avtobusjossyleś
instrumental автобусэнызы
avtobusenyzy 		автобусъёсынызы
avtobusjosynyzy

References

[edit]
  • L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “автобус”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 24
  • R. S. Nasibullin; V. G. Semenov (2013), “автобус”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 201
  • A. Butolina, editor (1942), “автобус”, in Русско-Удмуртский словарь [Russian-Udmurt dictionary], Izhevsk: Удмуртгосиздат, page 1

Ukrainian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

авто́бус • (avtóbus) m inan (genitive авто́буса, nominative plural авто́буси, genitive plural авто́бусів, relational adjective авто́бусний)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of авто́бус
(inan hard masc-form accent-a)
singular plural
nominative авто́бус
avtóbus 		авто́буси
avtóbusy
genitive авто́буса
avtóbusa 		авто́бусів
avtóbusiv
dative авто́бусові, авто́бусу
avtóbusovi, avtóbusu 		авто́бусам
avtóbusam
accusative авто́бус
avtóbus 		авто́буси
avtóbusy
instrumental авто́бусом
avtóbusom 		авто́бусами
avtóbusamy
locative авто́бусі
avtóbusi 		авто́бусах
avtóbusax
vocative авто́бусе
avtóbuse 		авто́буси
avtóbusy

References

[edit]

Yakut

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɑ̽f.t̺u͡ɔ̟ᵄ.bʊs]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

[edit]

автобус • (avtobus)

  1. bus, motorbus

Declension

[edit]
Declension of автобус
singular plural
nominative автобус (avtobus) автобуслр (avtobuslr)
partitive автобуст (avtobust)
accusative indefinite автобус (avtobus) автобуслр (avtobuslr)
definite автобусн (avtobusn)
dative автобус (avtobus) автобуслрг (avtobuslrg)
adjectival
locative 		автобустҕ (avtobustğ) автобуслрдҕ (avtobuslrdğ)
ablative автобусттн (avtobusttn) автобуслртн (avtobuslrtn)
instrumental автобуснн (avtobusnn) автобуслрнн (avtobuslrnn)
comitative автобуслн (avtobusln) автобуслрдн (avtobuslrdn)
sociative автобустр (avtobustr) автобуслрдр (avtobuslrdr)
obsolete
comparative 		автобустк (avtobustk) автобуслрдк (avtobuslrdk)
elative автобустҕр (avtobustğr) автобуслрдҕр (avtobuslrdğr)
Possessive forms of автобус (singular)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
мин (min) эн (en) кини (kini) биһиги (bihigi) эһиги (ehigi) кинилэр (kiniler)
nominative автобусм (avtobusm) автобусҥ (avtobusŋ) автобуст (avtobust) автобусбт (avtobusbt) автобуст (avtobust) автобуслр (avtobuslr)
accusative автобусбн (avtobusbn) автобусн (avtobusn) автобустн (avtobustn) автобусбтн (avtobusbtn) автобустн (avtobustn) автобуслрн (avtobuslrn)
dative автобусбр (avtobusbr) автобуср (avtobusr) автобустгр (avtobustgr) автобусбтгр (avtobusbtgr) автобустгр (avtobustgr) автобуслргр (avtobuslrgr)
ablative автобусбттн (avtobusbttn) автобусттн (avtobusttn) автобустттн (avtobustttn) автобусбтттн (avtobusbtttn) автобустттн (avtobustttn) автобуслрттн (avtobuslrttn)
instrumental автобусбнн (avtobusbnn) автобуснн (avtobusnn) автобустнн (avtobustnn) автобусбтнн (avtobusbtnn) автобустнн (avtobustnn) автобуслрнн (avtobuslrnn)
comitative автобусбнн (avtobusbnn) автобуснн (avtobusnn) автобустнн (avtobustnn) автобусбтнн (avtobusbtnn) автобустнн (avtobustnn) автобуслрнн (avtobuslrnn)
comparative автобусбнҕр (avtobusbnğr) автобуснҕр (avtobusnğr) автобустнҕр (avtobustnğr) автобусбтнҕр (avtobusbtnğr) автобустнҕр (avtobustnğr) автобуслрнҕр (avtobuslrnğr)

Further reading

[edit]
  • Goverment of the Republic of Sakha (22 December 2015), Сахалыы таба суруйуу быраабылалара / Правила якутской орфографии [Yakut Spelling Rules] (in Yakut and Russian)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=автобус&oldid=88092739"