кос

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bulgarian[edit]

Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg
Птица кос (мъжки)
Птица кос (женска)

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kosъ, possibly from an earlier *kopsъ (probably meaning pecker). See also Bulgarian кобе́ц (kobéc, hawk).

Noun[edit]

кос (kosm (related adjective ко́сов)

  1. blackbird (Turdus merula)
    Synonyms: ко́сер (kóser), че́рен дрозд (čéren drozd)
Declension[edit]
Related terms[edit]

References[edit]

Etymology 2[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kosъ (skew, slanted).

Adjective[edit]

кос (kos)

  1. slant, skew, inclined
    Synonyms: полега́т (polegát), наклоне́н (naklonén)
  2. oblique, canted
    Synonym: скосе́н (skosén)
  3. acute (for angle)
    Synonym: о́стър (óstǎr)
Declension[edit]
Related terms[edit]

References[edit]


Komi-Permyak[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Uralic *kuśka.

Adjective[edit]

кос (kos)

  1. dry

Komi-Zyrian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkos/, [ˈko̞s]
  • Hyphenation: кос

Etymology 1[edit]

From Proto-Permic *kȯs, from Proto-Uralic *kuśka. Cognates include Northern Sami goikkis and Tundra Nenets хасуй.

Adjective[edit]

кос (kos)

  1. dry
Declension[edit]
Declension of кос (stem: кос-)
singular plural
nominative кос (kos) косӧсь (kosösʹ)
accusative косӧс (kosös) косӧсьӧс (kosösʹös)
instrumental косӧн (kosön) косӧсьӧн (kosösʹön)
comitative коскӧд (kosköd) косӧськӧд (kosösʹköd)
caritive костӧг (kostög) косӧсьтӧг (kosösʹtög)
consecutive косла (kosla) косӧсьла (kosösʹla)
genitive кослӧн (koslön) косӧсьлӧн (kosösʹlön)
ablative кослысь (koslysʹ) косӧсьлысь (kosösʹlysʹ)
dative кослы (kosly) косӧсьлы (kosösʹly)
inessive косын (kosyn) косӧсьын (kosösʹyn)
elative косысь (kosysʹ) косӧсьысь (kosösʹysʹ)
illative косӧ (kosö) косӧсьӧ (kosösʹö)
egressive коссянь (kossjanʹ) косӧсьсянь (kosösʹsjanʹ)
approximative кослань (koslanʹ) косӧсьлань (kosösʹlanʹ)
terminative косӧдз (kosödz) косӧсьӧдз (kosösʹödz)
prolative I косӧд (kosöd) косӧсьӧд (kosösʹöd)
II кості (kostï) косӧсьті (kosösʹtï)
*) When used attributively, the nominative singular form is used.

Etymology 2[edit]

From Proto-Permic *kös, from Proto-Uralic *keske. Cognates include Finnish keski- and Northern Sami gaska.

Noun[edit]

кос (kos)

  1. waist
Declension[edit]
Declension of кос (stem: коск-)
singular plural
nominative кос (kos) косъяс (kosʺjas)
accusative I* кос (kos) косъяс (kosʺjas)
II* коскӧс (koskös) косъясӧс (kosʺjasös)
instrumental коскӧн (koskön) косъясӧн (kosʺjasön)
comitative коскӧд (kosköd) косъяскӧд (kosʺjasköd)
caritive костӧг (kostög) косъястӧг (kosʺjastög)
consecutive косла (kosla) косъясла (kosʺjasla)
genitive кослӧн (koslön) косъяслӧн (kosʺjaslön)
ablative кослысь (koslysʹ) косъяслысь (kosʺjaslysʹ)
dative кослы (kosly) косъяслы (kosʺjasly)
inessive коскын (koskyn) косъясын (kosʺjasyn)
elative коскысь (koskysʹ) косъясысь (kosʺjasysʹ)
illative коскӧ (koskö) косъясӧ (kosʺjasö)
egressive коссянь (kossjanʹ) косъяссянь (kosʺjassjanʹ)
approximative кослань (koslanʹ) косъяслань (kosʺjaslanʹ)
terminative коскӧдз (kosködz) косъясӧдз (kosʺjasödz)
prolative I коскӧд (kosköd) косъясӧд (kosʺjasöd)
II кості (kostï) косъясті (kosʺjastï)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кос
First person singular
singular plural
nominative коскӧй (kosköj) косъясӧй (kosʺjasöj)
accusative I* коскӧй (kosköj) косъясӧй (kosʺjasöj)
II* коскӧс (koskös) косъясӧс (kosʺjasös)
instrumental коснам (kosnam) косъяснам (kosʺjasnam)
comitative коскӧйкӧд (kosköjköd) косъясӧйкӧд (kosʺjasöjköd)
caritive костӧгым (kostögym) косъястӧгым (kosʺjastögym)
consecutive коскӧйла (kosköjla) косъясӧйла (kosʺjasöjla)
genitive коскӧйлӧн (kosköjlön) косъясӧйлӧн (kosʺjasöjlön)
ablative коскӧйлысь (kosköjlysʹ) косъясӧйлысь (kosʺjasöjlysʹ)
dative коскӧйлы (kosköjly) косъясӧйлы (kosʺjasöjly)
inessive коскам (koskam) косъясам (kosʺjasam)
elative коссьым (kossʹym) косъяссьым (kosʺjassʹym)
illative коскам (koskam) косъясам (kosʺjasam)
egressive коссяньым (kossjanʹym) косъяссяньым (kosʺjassjanʹym)
approximative косланьым (koslanʹym) косъясланьым (kosʺjaslanʹym)
terminative коскӧдзым (kosködzym) косъясӧдзым (kosʺjasödzym)
prolative I коскӧдым (kosködym) косъясӧдым (kosʺjasödym)
II костіым (kostïym) косъястіым (kosʺjastïym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative коскыд (koskyd) косъясыд (kosʺjasyd)
accusative I* коскыд (koskyd) косъясыд (kosʺjasyd)
II* костӧ (kostö) косъястӧ (kosʺjastö)
instrumental коснад (kosnad) косъяснад (kosʺjasnad)
comitative коскыдкӧд (koskydköd) косъясыдкӧд (kosʺjasydköd)
caritive костӧгыд (kostögyd) косъястӧгыд (kosʺjastögyd)
consecutive коскыдла (koskydla) косъясыдла (kosʺjasydla)
genitive коскыдлӧн (koskydlön) косъясыдлӧн (kosʺjasydlön)
ablative коскыдлысь (koskydlysʹ) косъясыдлысь (kosʺjasydlysʹ)
dative коскыдлы (koskydly) косъясыдлы (kosʺjasydly)
inessive коскад (koskad) косъясад (kosʺjasad)
elative коссьыд (kossʹyd) косъяссьыд (kosʺjassʹyd)
illative коскад (koskad) косъясад (kosʺjasad)
egressive коссяньыд (kossjanʹyd) косъяссяньыд (kosʺjassjanʹyd)
approximative косланьыд (koslanʹyd) косъясланьыд (kosʺjaslanʹyd)
terminative коскӧдзыд (kosködzyd) косъясӧдзыд (kosʺjasödzyd)
prolative I коскӧдыд (kosködyd) косъясӧдыд (kosʺjasödyd)
II костіыд (kostïyd) косъястіыд (kosʺjastïyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative коскыс (koskys) косъясыс (kosʺjasys)
accusative I* коскыс (koskys) косъясыс (kosʺjasys)
II* коссӧ (kossö) косъяссӧ (kosʺjassö)
instrumental коснас (kosnas) косъяснас (kosʺjasnas)
comitative коскыскӧд (koskysköd) косъясыскӧд (kosʺjasysköd)
caritive костӧгыс (kostögys) косъястӧгыс (kosʺjastögys)
consecutive коскысла (koskysla) косъясысла (kosʺjasysla)
genitive коскыслӧн (koskyslön) косъясыслӧн (kosʺjasyslön)
ablative коскыслысь (koskyslysʹ) косъясыслысь (kosʺjasyslysʹ)
dative коскыслы (koskysly) косъясыслы (kosʺjasysly)
inessive коскас (koskas) косъясас (kosʺjasas)
elative коссьыс (kossʹys) косъяссьыс (kosʺjassʹys)
illative коскас (koskas) косъясас (kosʺjasas)
egressive коссяньыс (kossjanʹys) косъяссяньыс (kosʺjassjanʹys)
approximative косланьыс (koslanʹys) косъясланьыс (kosʺjaslanʹys)
terminative коскӧдзыс (kosködzys) косъясӧдзыс (kosʺjasödzys)
prolative I коскӧдыс (kosködys) косъясӧдыс (kosʺjasödys)
II костіыс (kostïys) косъястіыс (kosʺjastïys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative косным (kosnym) косъясным (kosʺjasnym)
accusative I* косным (kosnym) косъясным (kosʺjasnym)
II* коснымӧс (kosnymös) косъяснымӧс (kosʺjasnymös)
instrumental коснаным (kosnanym) косъяснаным (kosʺjasnanym)
comitative коснымкӧд (kosnymköd) косъяснымкӧд (kosʺjasnymköd)
caritive костӧгным (kostögnym) косъястӧгным (kosʺjastögnym)
consecutive коснымла (kosnymla) косъяснымла (kosʺjasnymla)
genitive коснымлӧн (kosnymlön) косъяснымлӧн (kosʺjasnymlön)
ablative коснымлысь (kosnymlysʹ) косъяснымлысь (kosʺjasnymlysʹ)
dative коснымлы (kosnymly) косъяснымлы (kosʺjasnymly)
inessive косканым (koskanym) косъясаным (kosʺjasanym)
elative коссьыным (kossʹynym) косъяссьыным (kosʺjassʹynym)
illative косканым (koskanym) косъясаным (kosʺjasanym)
egressive коссяньыным (kossjanʹynym) косъяссяньыным (kosʺjassjanʹynym)
approximative косланьыным (koslanʹynym) косъясланьыным (kosʺjaslanʹynym)
terminative коскӧдзыным (kosködzynym) косъясӧдзыным (kosʺjasödzynym)
prolative I коскӧдыным (kosködynym) косъясӧдыным (kosʺjasödynym)
II костіыным (kostïynym) косъястіыным (kosʺjastïynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative косныд (kosnyd) косъясныд (kosʺjasnyd)
accusative I* косныд (kosnyd) косъясныд (kosʺjasnyd)
II* коснытӧ (kosnytö) косъяснытӧ (kosʺjasnytö)
instrumental коснаныд (kosnanyd) косъяснаныд (kosʺjasnanyd)
comitative косныдкӧд (kosnydköd) косъясныдкӧд (kosʺjasnydköd)
caritive костӧгныд (kostögnyd) косъястӧгныд (kosʺjastögnyd)
consecutive косныдла (kosnydla) косъясныдла (kosʺjasnydla)
genitive косныдлӧн (kosnydlön) косъясныдлӧн (kosʺjasnydlön)
ablative косныдлысь (kosnydlysʹ) косъясныдлысь (kosʺjasnydlysʹ)
dative косныдлы (kosnydly) косъясныдлы (kosʺjasnydly)
inessive косканыд (koskanyd) косъясаныд (kosʺjasanyd)
elative коссьыныд (kossʹynyd) косъяссьыныд (kosʺjassʹynyd)
illative косканыд (koskanyd) косъясаныд (kosʺjasanyd)
egressive коссяньыныд (kossjanʹynyd) косъяссяньыныд (kosʺjassjanʹynyd)
approximative косланьыныд (koslanʹynyd) косъясланьыныд (kosʺjaslanʹynyd)
terminative коскӧдзыныд (kosködzynyd) косъясӧдзыныд (kosʺjasödzynyd)
prolative I коскӧдыныд (kosködynyd) косъясӧдыныд (kosʺjasödynyd)
II костіыныд (kostïynyd) косъястіыныд (kosʺjastïynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative косныс (kosnys) косъясныс (kosʺjasnys)
accusative I* косныс (kosnys) косъясныс (kosʺjasnys)
II* коснысӧ (kosnysö) косъяснысӧ (kosʺjasnysö)
instrumental коснаныс (kosnanys) косъяснаныс (kosʺjasnanys)
comitative коснымкӧс (kosnymkös) косъяснымкӧс (kosʺjasnymkös)
caritive костӧгныс (kostögnys) косъястӧгныс (kosʺjastögnys)
consecutive коснысла (kosnysla) косъяснысла (kosʺjasnysla)
genitive косныслӧн (kosnyslön) косъясныслӧн (kosʺjasnyslön)
ablative косныслысь (kosnyslysʹ) косъясныслысь (kosʺjasnyslysʹ)
dative косныслы (kosnysly) косъясныслы (kosʺjasnysly)
inessive косканыс (koskanys) косъясаныс (kosʺjasanys)
elative коссьыныс (kossʹynys) косъяссьыныс (kosʺjassʹynys)
illative косканыс (koskanys) косъясаныс (kosʺjasanys)
egressive коссяньыныс (kossjanʹynys) косъяссяньыныс (kosʺjassjanʹynys)
approximative косланьыныс (koslanʹynys) косъясланьыныс (kosʺjaslanʹynys)
terminative коскӧдзыныс (kosködzynys) косъясӧдзыныс (kosʺjasödzynys)
prolative I коскӧдыныс (kosködynys) косъясӧдыныс (kosʺjasödynys)
II костіыныс (kostïynys) косъястіыныс (kosʺjastïynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 3[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adverb[edit]

кос (kos)

  1. completely, totally

References[edit]

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 289

Macedonian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [kɔs]
  • (file)

Etymology 1[edit]

Adjective[edit]

кос (kos) (comparative покос, superlative најкос)

  1. slanted, tilted
Declension[edit]

Etymology 2[edit]

From Proto-Slavic *kosъ.

Noun[edit]

кос (kosm

  1. blackbird
Declension[edit]

Russian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Adjective[edit]

кос (kos)

  1. short masculine singular of косо́й (kosój)

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

кос (kosf inan pl

  1. genitive plural of коса́ (kosá)

Rusyn[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *kosъ.

Noun[edit]

кос (kos)

  1. Eurasian blackbird (Turdus merula)

Serbo-Croatian[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Slavic *kosъ.

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

ко̑с (definite ко̑сӣ, Latin spelling kȏs)

  1. slant, inclined, skew
Declension[edit]

Etymology 2[edit]

From Proto-Slavic *kosъ.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

ко̑с m (Latin spelling kȏs)

  1. blackbird
Declension[edit]