сув

Erzya

Etymology

From Proto-Mordvinic *suv, from Proto-Finno-Permic [Finno-Volgaic] *sume (“fog, mist”) (compare Finnish sumu, Veps sumeg, Northern Sami sopmu).^[1]^[2] For the shift *m > *v see Erzya лов (lov).

Alternatively, but less likely, from Proto-Finno-Permic [Finno-Volgaic] *sawe (“smoke”), in which case cognate with Finnish savu, Livonian so’v, Northern Sami suovva and Erzya сувтамс (suvtams, “to cense”).

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Noun

сув • (suv)

fog
curtain

Declension

This entry needs an inflection-table template.

References

V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN

^ Entry #1576 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
^ Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial‎^[1], Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.

Ingush

Etymology

Inherited from Proto-Nakh *sṭu.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈstuː/

Noun

сув • (suv) class jb

lady, noblewoman;
princess

References

Nichols, Johanna B. (2004) “сув”, in Ingush–English and English–Ingush Dictionary, London and New York: Routledge, page 139b

Karaim

Etymology

From Proto-Turkic *sub.

Noun

сув • (suv)

water

References

N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “сув”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

Kumyk

Etymology

From Proto-Turkic *sub.

Noun

сув • (suw)

water

Declension

Declension of **сув** (suw)
	singular	plural
nominative	сув (suw)	сувлар (suwlar)
accusative	сувну (suwnu)	сувланы (suwlanı)
dative	сувгъа (suwğa)	сувлагъа (suwlağa)
locative	сувда (suwda)	сувларда (suwlarda)
ablative	сувдан (suwdan)	сувлардан (suwlardan)
genitive	сувну (suwnu)	сувланы (suwlanı)

Possessive forms of **сув** (suw)
1^st person singular
	singular	plural
nominative	сувум (suwum)	сувларым (suwlarım)
accusative	сувумну (suwumnu)	сувларымны (suwlarımnı)
dative	сувумгъа (suwumğa)	сувларыма (suwlarıma)
locative	сувумда (suwumda)	сувларымда (suwlarımda)
ablative	сувумдан (suwumdan)	сувларымдан (suwlarımdan)
genitive	сувумну (suwumnu)	сувларымны (suwlarımnı)

1^st person plural
	singular	plural
nominative	сувубуз (suwubuz)	сувларыбыз (suwlarıbız)
accusative	сувубузну (suwubuznu)	сувларыбызны (suwlarıbıznı)
dative	сувубузгъа (suwubuzğa)	сувларыбызгъа (suwlarıbızğa)
locative	сувубузда (suwubuzda)	сувларыбызда (suwlarıbızda)
ablative	сувубуздан (suwubuzdan)	сувларыбыздан (suwlarıbızdan)
genitive	сувубузну (suwubuznu)	сувларыбызны (suwlarıbıznı)

2^nd person singular
	singular	plural
nominative	сувунгъ (suwunğ)	сувларынгъ (suwlarınğ)
accusative	сувунгъну (suwunğnu)	сувларынгъны (suwlarınğnı)
dative	сувунгъа (suwunğa)	сувларынгъа (suwlarınğa)
locative	сувунгъда (suwunğda)	сувларынгъда (suwlarınğda)
ablative	сувунгъдан (suwunğdan)	сувларынгъдан (suwlarınğdan)
genitive	сувунгъну (suwunğnu)	сувларынгъны (suwlarınğnı)

2^nd person plural
	singular	plural
nominative	сувугъуз (suwuğuz)	сувларыгъыз (suwlarığız)
accusative	сувугъузну (suwuğuznu)	сувларыгъызны (suwlarığıznı)
dative	сувугъузгъа (suwuğuzğa)	сувларыгъызгъа (suwlarığızğa)
locative	сувугъузда (suwuğuzda)	сувларыгъызда (suwlarığızda)
ablative	сувугъуздан (suwuğuzdan)	сувларыбыздан (suwlarıbızdan)
genitive	сувугъузну (suwuğuznu)	сувларыгъызны (suwlarığıznı)

3^rd person
	singular	plural
nominative	суву (suwu)	сувлары (suwları)
accusative	сувун (suwun)	сувларын (suwların)
dative	сувуна (suwuna)	сувларына (suwlarına)
locative	сувунда (suwunda)	сувларында (suwlarında)
ablative	сувундан (suwundan)	сувларындан (suwlarından)
genitive	сувуну (suwunu)	сувларыны (suwlarını)

Adjective

сув • (suw)

wet
Synonyms: изгъар (izğar), дым (dım), йибиген (yibigen), бавукъ (bawuq)

Antonym: къуру (quru)

Lezgi

Noun

сув • (suv) class ?

mountain

Declension

Inflection of сув (suv)
	singular	plural
absolutive	сув (suv)	сувяр (suvär)
ergative	сувди (suvdi)	сувйри (suvjri)
genitive	сувдин (suvdin)	сувйрин (suvjrin)
dative	сувдиз (suvdiz)	сувйриз (suvjriz)
adessive	сувдив (suvdiv)	сувйрив (suvjriv)
adelative	сувдивай (suvdivaj)	сувйривай (suvjrivaj)
addirective	сувдивди (suvdivdi)	сувйривди (suvjrivdi)
postessive	сувдихъ (suvdiq)	сувйрихъ (suvjriq)
postelative	сувдихъай (suvdiqaj)	сувйрихъай (suvjriqaj)
postdirective	сувдихъди (suvdiqdi)	сувйрихъди (suvjriqdi)
subessive	сувдик (suvdik)	сувйрик (suvjrik)
subelative	сувдикай (suvdikaj)	сувйрикай (suvjrikaj)
subdirective	сувдикди (suvdikdi)	сувйрикди (suvjrikdi)
inessive	сувда (suvda)	сувйра (suvjra)
inelative	сувдай (suvdaj)	сувйрай (suvjraj)
superessive	сувдал (suvdal)	сувйрал (suvjral)
superelative	сувдалай (suvdalaj)	сувйралай (suvjralaj)
superdirective	сувдалди (suvdaldi)	сувйралди (suvjraldi)

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *suxъ, from Proto-Balto-Slavic *saušás, from Proto-Indo-European *h₂sowsos, from *h₂sews-.

Pronunciation

IPA^(key): [suf]

Adjective

сув • (suv) (comparative посув, superlative најсув, diminutive сувичок, abstract noun сувост or суша)

dry, dried

Declension

Declension of *сув*
positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сув (suv)	сува (suva)	суво (suvo)	суви (suvi)
definite unspecified	сувиот (suviot)	сувата (suvata)	сувото (suvoto)	сувите (suvite)
definite proximal	сувиов (suviov)	сувава (suvava)	сувово (suvovo)	сувиве (suvive)
definite distal	сувион (suvion)	сувана (suvana)	сувоно (suvono)	сувине (suvine)

comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	посув (posuv)	посува (posuva)	посуво (posuvo)	посуви (posuvi)
definite unspecified	посувиот (posuviot)	посувата (posuvata)	посувото (posuvoto)	посувите (posuvite)
definite proximal	посувиов (posuviov)	посувава (posuvava)	посувово (posuvovo)	посувиве (posuvive)
definite distal	посувион (posuvion)	посувана (posuvana)	посувоно (posuvono)	посувине (posuvine)

superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најсув (najsuv)	најсува (najsuva)	најсуво (najsuvo)	најсуви (najsuvi)
definite unspecified	најсувиот (najsuviot)	најсувата (najsuvata)	најсувото (najsuvoto)	најсувите (najsuvite)
definite proximal	најсувиов (najsuviov)	најсувава (najsuvava)	најсувово (najsuvovo)	најсувиве (najsuvive)
definite distal	најсувион (najsuvion)	најсувана (najsuvana)	најсувоно (najsuvono)	најсувине (najsuvine)

Nogai

Etymology

From Common Kypchak suw, from Proto-Turkic *sub (“water”), cognate with Kazakh су (su), Karakalpak suw

Noun

сув • (suv)

water

Serbo-Croatian

Alternative forms

sȗh (Croatia)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *suxъ, from Proto-Balto-Slavic *saušás, from Proto-Indo-European *h₂sowsos, from *h₂sews-.

Pronunciation

IPA^(key): /sûːʋ/

Adjective

су̑в (Latin spelling sȗv, definite су̑вӣ, comparative су̏вљи) (Serbia)

dry, dried
thin, meagre, slender (of a man)
pinched, haggard, gaunt (of a face)
withered, sear

Declension

positive indefinite forms
singular		masculine	feminine	neuter
nominative		сув	сува	суво
genitive		сува	суве	сува
dative		суву	сувој	суву
accusative	inanimate animate	сув сува	суву	суво
vocative		сув	сува	суво
locative		суву	сувој	суву
instrumental		сувим	сувом	сувим

plural		masculine	feminine	neuter
nominative		суви	суве	сува
genitive		сувих	сувих	сувих
dative		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)
accusative		суве	суве	сува
vocative		суви	суве	сува
locative		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)
instrumental		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)

positive definite forms
singular		masculine	feminine	neuter
nominative		суви	сува	суво
genitive		сувог(а)	суве	сувог(а)
dative		сувом(у/е)	сувој	сувом(у/е)
accusative	inanimate animate	суви сувог(а)	суву	суво
vocative		суви	сува	суво
locative		сувом(е/у)	сувој	сувом(е/у)
instrumental		сувим	сувом	сувим

plural		masculine	feminine	neuter
nominative		суви	суве	сува
genitive		сувих	сувих	сувих
dative		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)
accusative		суве	суве	сува
vocative		суви	суве	сува
locative		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)
instrumental		сувим(а)	сувим(а)	сувим(а)

comparative forms
singular		masculine	feminine	neuter
nominative		сувљи	сувља	сувље
genitive		сувљег(а)	сувље	сувљег(а)
dative		сувљем(у)	сувљој	сувљем(у)
accusative	inanimate animate	сувљи сувљег(а)	сувљу	сувље
vocative		сувљи	сувља	сувље
locative		сувљем(у)	сувљој	сувљем(у)
instrumental		сувљим	сувљом	сувљим

plural		masculine	feminine	neuter
nominative		сувљи	сувље	сувља
genitive		сувљих	сувљих	сувљих
dative		сувљим(а)	сувљим(а)	сувљим(а)
accusative		сувље	сувље	сувља
vocative		сувљи	сувље	сувља
locative		сувљим(а)	сувљим(а)	сувљим(а)
instrumental		сувљим(а)	сувљим(а)	сувљим(а)

superlative forms
singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најсувљи	најсувља	најсувље
genitive		најсувљег(а)	најсувље	најсувљег(а)
dative		најсувљем(у)	најсувљој	најсувљем(у)
accusative	inanimate animate	најсувљи најсувљег(а)	најсувљу	најсувље
vocative		најсувљи	најсувља	најсувље
locative		најсувљем(у)	најсувљој	најсувљем(у)
instrumental		најсувљим	најсувљом	најсувљим

plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најсувљи	најсувље	најсувља
genitive		најсувљих	најсувљих	најсувљих
dative		најсувљим(а)	најсувљим(а)	најсувљим(а)
accusative		најсувље	најсувље	најсувља
vocative		најсувљи	најсувље	најсувља
locative		најсувљим(а)	најсувљим(а)	најсувљим(а)
instrumental		најсувљим(а)	најсувљим(а)	најсувљим(а)

Uzbek

Other scripts
Yangi Imlo
Cyrillic	сув‍
Latin	suv‍
Perso-Arabic (Afghanistan)

Etymology

From Proto-Turkic *sub. Cognate to Turkish su.

Noun

сув (suv)

water

[1] Entry #1576 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.

[2] Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial‎^[1], Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.

[1]

[2]