اسم

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Semitic *šim-.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

اِسْم ‎(ismm ‎(plural أَسْمَاء ‎(ʾasmāʾ) or أَسَامٍ ‎(ʾasāmin))

  1. name
    بِسْمِ اللّٰهِbi-smi llāhi ― in the name of God
    بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِbi-smi llāhi l-raḥmāni l-raḥīmi ― in the name of God, the Merciful, the Compassionate
  2. appellation
  3. reputation, prestige
  4. (grammar) noun
Declension[edit]
Related terms[edit]
Descendants[edit]

Etymology 2[edit]

Verb[edit]

اُسْمُ ‎(usmu) ‎(form I)

  1. second-person masculine singular active imperative of سَمَا ‎(samā)

Azeri[edit]

Noun[edit]

اسم ‎(isim)

  1. Alternative spelling of ایسیم

Malay[edit]

Etymology[edit]

Borrowing from Arabic اِسْم ‎(ism), from Proto-Semitic *šim-.

Alternative forms[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

اسم ‎(Rumi spelling isim)

  1. name (word or phrase indicating a particular person, place, class or thing)

Synonyms[edit]


Ottoman Turkish[edit]

Etymology[edit]

Borrowing from Arabic اِسْم ‎(ism), from Proto-Semitic *šim-.

Noun[edit]

اسم ‎(ism, isim)

  1. name
  2. (grammar) noun

Synonyms[edit]


Persian[edit]

Etymology[edit]

Borrowing from Arabic اِسْم ‎(ism), from Proto-Semitic *šim-.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Dari اسم
Iranian Persian اسم
Tajik исм ‎(ism)

اسم ‎(esm) ‎(plural اسم‌ها ‎(esm-hâ) or اسامی ‎(asâmi))

  1. name
  2. appellation
  3. (grammar) noun

See also[edit]


Tunisian Arabic[edit]

Noun[edit]

اِسْمْ ‎(ʾismm

  1. name
    شِسْمِكْ ؟
    šismik
    What's your name?
  2. noun
  3. title
    مَا خْتَارِشْ اِسْمْ بَاهِي لِكْتَابُو
    mā ḫtāriš ʾism bāhī liktābū
    He didn't choose a good title for his book
  4. first name

Urdu[edit]

Etymology 1[edit]

Borrowing from Sanskrit.

Adjective[edit]

اسم ‎(asam) — Hindi spelling: असम ‎(asam)

  1. unequal
  2. uneven
  3. dissimilar
  4. unusual

Etymology 2[edit]

Borrowing from Arabic اِسْم ‎(ism), from Proto-Semitic *šim-.

Noun[edit]

اسم ‎(ismm ‎(Hindi spelling इस्म)

  1. name
  2. substantive
  3. (grammar) noun
  4. appellation
Synonyms[edit]