تعلم
Jump to navigation
Jump to search
See also: تغلم
Arabic[edit]
Etymology 1[edit]
From the root ع ل م (ʿ-l-m).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
تَعَلَّمَ • (taʿallama) V, non-past يَتَعَلَّمُ (yataʿallamu)
- (transitive) to learn (something)
- 609–632 CE, Qur'an, 2:102:
- فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ
- fayataʿallamūna minhumā mā yufarriqūna bihi bayna l-marʾi wazawjihi wamā hum biḍārrīna bihi min ʾaḥadin ʾillā biʾiḏni l-lahi wayataʿallamūna mā yaḍurruhum walā yanfaʿuhum
- (please add an English translation of this quote)
Conjugation[edit]
Conjugation of
تَعَلَّمَ
(form-V sound)verbal noun الْمَصْدَر |
تَعَلُّم taʿallum | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutaʿallim | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʿallam | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | taʿallamtu |
taʿallamta |
تَعَلَّمَ taʿallama |
taʿallamtumā |
taʿallamā |
taʿallamnā |
taʿallamtum |
taʿallamū | |||
f | taʿallamti |
taʿallamat |
taʿallamatā |
taʿallamtunna |
taʿallamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾataʿallamu |
tataʿallamu |
yataʿallamu |
tataʿallamāni |
yataʿallamāni |
nataʿallamu |
tataʿallamūna |
yataʿallamūna | |||
f | tataʿallamīna |
tataʿallamu |
tataʿallamāni |
tataʿallamna |
yataʿallamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾataʿallama |
tataʿallama |
yataʿallama |
tataʿallamā |
yataʿallamā |
nataʿallama |
tataʿallamū |
yataʿallamū | |||
f | tataʿallamī |
tataʿallama |
tataʿallamā |
tataʿallamna |
yataʿallamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾataʿallam |
tataʿallam |
yataʿallam |
tataʿallamā |
yataʿallamā |
nataʿallam |
tataʿallamū |
yataʿallamū | |||
f | tataʿallamī |
tataʿallam |
tataʿallamā |
tataʿallamna |
yataʿallamna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَعَلَّمْ taʿallam |
taʿallamā |
taʿallamū |
||||||||
f | taʿallamī |
taʿallamna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | tuʿullimtu |
tuʿullimta |
تُعُلِّمَ tuʿullima |
tuʿullimtumā |
tuʿullimā |
tuʿullimnā |
tuʿullimtum |
tuʿullimū | |||
f | tuʿullimti |
tuʿullimat |
tuʿullimatā |
tuʿullimtunna |
tuʿullimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾutaʿallamu |
tutaʿallamu |
yutaʿallamu |
tutaʿallamāni |
yutaʿallamāni |
nutaʿallamu |
tutaʿallamūna |
yutaʿallamūna | |||
f | tutaʿallamīna |
tutaʿallamu |
tutaʿallamāni |
tutaʿallamna |
yutaʿallamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾutaʿallama |
tutaʿallama |
yutaʿallama |
tutaʿallamā |
yutaʿallamā |
nutaʿallama |
tutaʿallamū |
yutaʿallamū | |||
f | tutaʿallamī |
tutaʿallama |
tutaʿallamā |
tutaʿallamna |
yutaʿallamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾutaʿallam |
tutaʿallam |
yutaʿallam |
tutaʿallamā |
yutaʿallamā |
nutaʿallam |
tutaʿallamū |
yutaʿallamū | |||
f | tutaʿallamī |
tutaʿallam |
tutaʿallamā |
tutaʿallamna |
yutaʿallamna |
Etymology 2[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
تَعَلُّم • (taʿallum) m
- verbal noun of تَعَلَّمَ (taʿallama) (form V)
- action of learning
Declension[edit]
Declension of noun تَعَلُّم (taʿallum)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَعَلُّم taʿallum |
التَّعَلُّم at-taʿallum |
تَعَلُّم taʿallum |
Nominative | تَعَلُّمٌ taʿallumun |
التَّعَلُّمُ at-taʿallumu |
تَعَلُّمُ taʿallumu |
Accusative | تَعَلُّمًا taʿalluman |
التَّعَلُّمَ at-taʿalluma |
تَعَلُّمَ taʿalluma |
Genitive | تَعَلُّمٍ taʿallumin |
التَّعَلُّمِ at-taʿallumi |
تَعَلُّمِ taʿallumi |
Etymology 3[edit]
Verb[edit]
تعلم
- تَعْلَمُ (taʿlamu): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تَعْلَمَ (taʿlama): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تَعْلَمْ (taʿlam): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تُعْلَمُ (tuʿlamu): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تُعْلَمَ (tuʿlama): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تُعْلَمْ (tuʿlam): inflection of عَلِمَ (ʿalima):
- تُعَلِّمُ (tuʿallimu): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعَلِّمَ (tuʿallima): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعَلِّمْ (tuʿallim): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعَلَّمُ (tuʿallamu): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعَلَّمَ (tuʿallama): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعَلَّمْ (tuʿallam): inflection of عَلَّمَ (ʿallama):
- تُعْلِمُ (tuʿlimu): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
- تُعْلِمَ (tuʿlima): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
- تُعْلِمْ (tuʿlim): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
- تُعْلَمُ (tuʿlamu): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
- تُعْلَمَ (tuʿlama): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
- تُعْلَمْ (tuʿlam): inflection of أَعْلَمَ (ʾaʿlama):
Persian[edit]
Etymology[edit]
From Arabic تَعَلُّم (taʿallum).
Pronunciation[edit]
- (Classical Persian) IPA(key): /taʔallum/
- (Dari) IPA(key): /taʔallʊm/
- (Iranian Persian) IPA(key): /tæʔællom/
- (Tajik) IPA(key): /taʔallum/
Noun[edit]
تعلم • (ta'allom)
Related terms[edit]
South Levantine Arabic[edit]
Root |
---|
ع ل م |
Etymology[edit]
From Arabic تَعَلَّمَ (taʿallama).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
تعلّم • (tʕallam) (form V, present بتعلّم (bitʕallam))
Conjugation[edit]
Conjugation of تعلّم (tʕallam) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | تعلّمت (tʕallamt) | تعلّمت (tʕallamt) | تعلّم (tʕallam) | تعلّمنا (tʕallamna) | تعلّمتو (tʕallamtu) | تعلّمو (tʕallamu) | |
f | تعلّمتي (tʕallamti) | تعلّمت (tʕallamat) | ||||||
present | m | بتعلّم (batʕallam) | بتتعلّم (btitʕallam) | بتعلّم (bitʕallam) | منتعلّم (mnitʕallam) | بتتعلّمو (btitʕallamu) | بتعلّمو (bitʕallamu) | |
f | بتتعلّمي (btitʕallami) | بتتعلّم (btitʕallam) | ||||||
subjunctive | m | اتعلّم (atʕallam) | تتعلّم (titʕallam) | يتعلّم (yitʕallam) | نتعلّم (nitʕallam) | تتعلّمو (titʕallamu) | يتعلّمو (yitʕallamu) | |
f | تتعلّمي (titʕallami) | تتعلّم (titʕallam) | ||||||
imperative | m | تعلّم (tʕallam) | تعلّمو (tʕallamu) | |||||
f | تعلّمي (tʕallami) |
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ع ل م
- Arabic 4-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-V verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic sound form-V verbs
- Arabic sound verbs
- Arabic transitive verbs
- Arabic terms with quotations
- Arabic verbs with full passive
- Arabic 3-syllable words
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- Persian terms borrowed from Arabic
- Persian terms derived from Arabic
- Persian terms derived from the Arabic root ع ل م
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- South Levantine Arabic terms belonging to the root ع ل م
- South Levantine Arabic terms inherited from Arabic
- South Levantine Arabic terms derived from Arabic
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic terms with audio links
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-V verbs
- South Levantine Arabic terms with usage examples