خسر

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: جسرand حشر

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root خ س ر(ḵ-s-r).

Pronunciation[edit]

  • (file)

Verb[edit]

خَسِرَ (ḵasira) I, non-past يَخْسَرُ‎‎ (yaḵsaru)

  1. to lose
  2. to be deceived, beguiled, cheated, circumvented
  3. to err, go astray, deviate from the right way, to become lost
  4. to perish, die

Conjugation[edit]

Antonyms[edit]

Verb[edit]

خَسَرَ (ḵasara) I, non-past يَخْسِرُor يَخْسُرُ‎‎ (yaḵsiru or yaḵsuru)

  1. to make defective or deficient
  2. to make lose [+object = someone]
  3. to make err, go astray, to make become lost [+object = someone]
  4. to make perish [+object = someone]

Conjugation[edit]

Verb[edit]

خَسَّرَ (ḵassara) II, non-past يُخَسِّرُ‎‎ (yuḵassiru)

  1. to destroy, to make perish, to mar, to scathe
  2. to put afar, to alienate, to estrange, to remove
  3. to attribute error to, to claim to have gone astray, to impute loss to

Conjugation[edit]

Noun[edit]

خُسْر (ḵusrm

  1. verbal noun of خَسِرَ (ḵasira) (form I)

Declension[edit]

Noun[edit]

خُسُر (ḵusurm

  1. verbal noun of خَسِرَ (ḵasira) (form I)

Declension[edit]

Noun[edit]

خَسْر (ḵasrm

  1. verbal noun of خَسَرَ (ḵasara) (form I)
  2. verbal noun of خَسِرَ (ḵasira) (form I)

Declension[edit]

Noun[edit]

خَسَر (ḵasarm

  1. verbal noun of خَسِرَ (ḵasira) (form I)

Declension[edit]


South Levantine Arabic[edit]

Root
خ س ر

Etymology[edit]

From Arabic خَسِرَ(ḵasira).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /xi.sir/, [ˈxi.sɪr]
  • (file)

Verb[edit]

خسر (ḵisir) (form I, present بخسر(biḵsar))

  1. to lose

Conjugation[edit]

    Conjugation of خسر (ḵisir)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خسرت (ḵsirt) خسرت (ḵsirt) خسر (ḵisir) خسرنا (ḵsirna) خسرتو (ḵsirtu) خسرو (ḵisru)
f خسرتي (ḵsirti) خسرت (ḵisrat)
present m بخسر (baḵsar) بتخسر (btiḵsar) بخسر (biḵsar) منخسر (mniḵsar) بتخسرو (btiḵsaru) بخسرو (biḵsaru)
f بتخسري (btiḵsari) بتخسر (btiḵsar)
subjunctive m أخسر (ʔaḵsar) تخسر (tiḵsar) يخسر (yiḵsar) نخسر (niḵsar) تخسرو (tiḵsaru) يخسرو (yiḵsaru)
f تخسري (tiḵsari) تخسر (tiḵsar)
imperative m اخسر (iḵsar) اخسرو (iḵsaru)
f اخسري (iḵsari)