ساحل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

سَاحِل (sāḥilm (dual سَاحِلَان (sāḥilān), plural سَوَاحِل (sawāḥil))

  1. coast
  2. seaside

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Chagatai[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Noun[edit]

ساحل (transliteration needed)

  1. coast

Descendants[edit]

Ottoman Turkish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Noun[edit]

ساحل (sâhıl)

  1. coast

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Pashto[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Noun[edit]

ساحل (transliteration neededm

  1. coast

Derived terms[edit]

Persian[edit]

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Pronunciation[edit]

 

Readings
Classical reading? sāhil
Dari reading? sāhil
Iranian reading? sâhel
Tajik reading? sohil

Noun[edit]

Dari ساحل
Iranian Persian
Tajik соҳил

ساحل (sâhel) (plural ساحل‌ها (sâhel-hâ) or سواحل (savâhel))

  1. coast; waterside
    Synonyms: کرانه (karâne), دریاکنار (daryâkenâr), بار (bâr)
    ساحل رودsâhel-e rudriverside
    ساحل شرقیsâhel-e šarqieastern coast
    سواحل دریای خزرsavâhel-e daryâ-ye xazarcoasts of the Caspian Sea
  2. beach

Derived terms[edit]

Proper noun[edit]

Dari ساحل
Iranian Persian
Tajik Соҳил

ساحل (sâhel)

  1. a female given name, Sahel, from Arabic

Punjabi[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Noun[edit]

ساحِل (sāḥilm (Gurmukhi spelling ਸਾਹਿਲ)

  1. coast

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002), “ساحِل”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Sindhi[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Noun[edit]

ساحل (transliteration needed?

  1. coast

Derived terms[edit]

Urdu[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic سَاحِل (sāḥil).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

ساحِل (sāhilm (Hindi spelling साहिल)

  1. coast, shore
    Synonym: کنارہ (kinārā)

Derived terms[edit]

Proper noun[edit]

ساحِل (sāhilf (Hindi spelling साहिल)

  1. a female given name