सत्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• সত্ (Assamese script)
• ᬲᬢ᭄ (Balinese script)
• সত্ (Bengali script)
• 𑰭𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀢𑁆 (Brahmi script)
• သတ် (Burmese script)
• સત્ (Gujarati script)
• ਸਤ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌤𑍍 (Grantha script)
• ꦱꦠ꧀ (Javanese script)
• 𑂮𑂞𑂹 (Kaithi script)
• ಸತ್ (Kannada script)
• សត៑ (Khmer script)
• ສຕ຺ (Lao script)
• സത് (Malayalam script)
• ᠰᠠᢠ (Manchu script)
• 𑘭𑘝𑘿 (Modi script)
• ᠰᠠᢐ (Mongolian script)
• 𑧍𑦽𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐳𑐟𑑂 (Newa script)
• ସତ୍ (Odia script)
• ꢱꢡ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆠𑇀 (Sharada script)
• 𑖭𑖝𑖿 (Siddham script)
• සත් (Sinhalese script)
• 𑪁𑩫 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚨𑚙𑚶 (Takri script)
• ஸத் (Tamil script)
• సత్ (Telugu script)
• สตฺ (Thai script)
• ས་ཏ྄ (Tibetan script)
• 𑒮𑒞𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *Hsáns ~ *Hsatás (“being, existing”), from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, existing”). Equivalent to अस् (as, “to be”) +‎ -अत् (-at). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬙 (haṇt), Ancient Greek ὤν (ṓn), Latin prae-sēns (“present”), Old English sōþ.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐ́t/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɐt̪/

Participle

सत् • (sát) present active participle (root अस्)

1. present participle of अस्ति (asti); being, existing, occurring, happening, being present
   • c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.129.1:

     नास॑दासी॒न्नो सद्आ॒सीत्त॒दानीं॒ नासी॒द्रजो॒ नो व्यो॑मा प॒रो यत्। किमाव॑रीवः॒ कुह॒ कस्य॒ शर्म॒न्नम्भः॒ किमा॑सी॒द्गह॑नं गभी॒रम्॥

     nā́sadāsīnnó sádāsī́ttadā́nīṃ nā́sīdrájo nó vyomā paró yát. kímā́varīvaḥ kúha kásya śármannámbhaḥ kímāsīdgáhanaṃ gabhīrám.

     Then was not non-existent nor existent: there was no realm of air, no sky beyond it.
     What covered in, and where? and what gave shelter? Was water there, unfathomed depth of water?

2. (with locative) abiding in
3. (with genitive) belonging to
4. living
5. lasting, enduring
6. real, actual, as any one or anything ought to be, true, good, right

Declension

Masculine at-stem declension of सत्

	singular	dual	plural
nominative	सन् (sán)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सन्तः (sántaḥ)
vocative	सन् (sán)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सन्तः (sántaḥ)
accusative	सन्तम् (sántam)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सतः (satáḥ)
instrumental	सता (satā́)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भिः (sádbhiḥ)
dative	सते (saté)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
ablative	सतः (satáḥ)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
genitive	सतः (satáḥ)	सतोः (satóḥ)	सताम् (satā́m)
locative	सति (satí)	सतोः (satóḥ)	सत्सु (sátsu)

• ¹Vedic

Feminine ī-stem declension of सती

	singular	dual	plural
nominative	सती (satī́)	सत्यौ (satyaù) सती¹ (satī́¹)	सत्यः (satyàḥ) सतीः¹ (satī́ḥ¹)
vocative	सति (sáti)	सत्यौ (sátyau) सती¹ (sátī¹)	सत्यः (sátyaḥ) सतीः¹ (sátīḥ¹)
accusative	सतीम् (satī́m)	सत्यौ (satyaù) सती¹ (satī́¹)	सतीः (satī́ḥ)
instrumental	सत्या (satyā́)	सतीभ्याम् (satī́bhyām)	सतीभिः (satī́bhiḥ)
dative	सत्यै (satyaí)	सतीभ्याम् (satī́bhyām)	सतीभ्यः (satī́bhyaḥ)
ablative	सत्याः (satyā́ḥ) सत्यै² (satyaí²)	सतीभ्याम् (satī́bhyām)	सतीभ्यः (satī́bhyaḥ)
genitive	सत्याः (satyā́ḥ) सत्यै² (satyaí²)	सत्योः (satyóḥ)	सतीनाम् (satī́nām)
locative	सत्याम् (satyā́m)	सत्योः (satyóḥ)	सतीषु (satī́ṣu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter at-stem declension of सत्

	singular	dual	plural
nominative	सत् (sát)	सन्ती (sántī) सती (satī́)	सन्ति (sánti)
vocative	सत् (sát)	सन्ती (sántī) सती (sátī)	सन्ति (sánti)
accusative	सत् (sát)	सन्ती (sántī) सती (satī́)	सन्ति (sánti)
instrumental	सता (satā́)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भिः (sádbhiḥ)
dative	सते (saté)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
ablative	सतः (satáḥ)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
genitive	सतः (satáḥ)	सतोः (satóḥ)	सताम् (satā́m)
locative	सति (satí)	सतोः (satóḥ)	सत्सु (sátsu)

Noun

सत् • (sát) stem, m

1. a being; (in the plural) beings, creatures
2. a good or wise man, a sage
3. good or honest or wise or respectable people

Declension

Masculine at-stem declension of सत्

	singular	dual	plural
nominative	सन् (sán)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सन्तः (sántaḥ)
vocative	सन् (sán)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सन्तः (sántaḥ)
accusative	सन्तम् (sántam)	सन्तौ (sántau) सन्ता¹ (sántā¹)	सतः (satáḥ)
instrumental	सता (satā́)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भिः (sádbhiḥ)
dative	सते (saté)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
ablative	सतः (satáḥ)	सद्भ्याम् (sádbhyām)	सद्भ्यः (sádbhyaḥ)
genitive	सतः (satáḥ)	सतोः (satóḥ)	सताम् (satā́m)
locative	सति (satí)	सतोः (satóḥ)	सत्सु (sátsu)

• ¹Vedic

Noun

सत् • (sat) stem, n

1. entity or existence, essence
2. that which is good or real or true, reality, truth

Declension

Neuter at-stem declension of सत्

	singular	dual	plural
nominative	सत् (sat)	सन्ती (sántī) सती (satī́)	सन्ति (santi)
vocative	सत् (sat)	सन्ती (sántī) सती (sátī)	सन्ति (santi)
accusative	सत् (sat)	सन्ती (sántī) सती (satī́)	सन्ति (santi)
instrumental	सता (satā)	सद्भ्याम् (sadbhyām)	सद्भिः (sadbhiḥ)
dative	सते (sate)	सद्भ्याम् (sadbhyām)	सद्भ्यः (sadbhyaḥ)
ablative	सतः (sataḥ)	सद्भ्याम् (sadbhyām)	सद्भ्यः (sadbhyaḥ)
genitive	सतः (sataḥ)	सतोः (satoḥ)	सताम् (satām)
locative	सति (sati)	सतोः (satoḥ)	सत्सु (satsu)

Derived terms

• सती (satī́)
• सत्य (satyá)
• सत्त्व (sattvá)
• सत्कार (satkāra)
• सत्कृत्य (satkṛtya)
• सत्पति (satpati)
• सत्पथ (satpatha)
• सत्पुत्र (satputra)
• सत्फल (satphala)
• सत्संकल्प (satsaṃkalpa)

References

• Monier Williams (1899) “सत्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1134.