元首

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Tooironic (talk | contribs) as of 05:14, 27 December 2019.
Jump to navigation Jump to search

Chinese

primary; first; fundamental
primary; first; fundamental; dollar; (dynasty)
 
head; chief; first (occasion)
head; chief; first (occasion); first (thing); measure word for poems
 
simp. and trad.
(元首)

Pronunciation


Noun

(deprecated template usage) 元首

  1. head of state
  2. monarch; sovereign; king; ruler
  3. beginning
  4. (literary, literally) head

Synonyms

(deprecated template usage)

(deprecated template usage)


Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
げん
Grade: 2
しゅ
Grade: 2
on’yomi

From (deprecated template usage) [etyl] Middle Chinese compound 元首 (ngjwon syuwX, literally first, prime + head).

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

(げん)(しゅ) (genshu

  1. head of state (the chief public representative of a nation), ruler, sovereign
Derived terms

Etymology 2

Kanji in this term
もと
Grade: 2
くび
Grade: 2
kun’yomi

Compound of (moto, origin, base) +‎ (kubi, neck, head).[1]

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

(もと)(くび) (motokubi

  1. (rare) the base of the neck
  2. (rare) (by extension upwards) the head
Usage notes

The kun'yomi reading of motokubi is rare for this term.[2]

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN