入院

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

to enter courtyard; institution
trad. (入院)
simp. #(入院)

Pronunciation[edit]


Verb[edit]

入院

  1. to be admitted to hospital; to be hospitalised
    入院治療 / 入院治疗  ―  rùyuàn zhìliáo  ―  to be admitted to hospital for treatment

Antonyms[edit]


Japanese[edit]

Kanji in this term
にゅう
Grade: 1
いん
Grade: 3
on’yomi

Etymology[edit]

/nipuwin//nifuwin//niuwin//njuːin/

Probably from Middle Chinese compound 入院 (nyip hjwenH, literally enter + institution). Compare modern Mandarin reading rùyuàn, Cantonese jap6 jyun6.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

入院(にゅういん) (nyūin (historical kana にふゐん)

  1. hospitalisation

Derived terms[edit]

Verb[edit]

入院(にゅういん)する (nyūin suruintransitive suru (stem 入院(にゅういん) (nyūin shi), past 入院(にゅういん)した (nyūin shita), historical kana にふゐんする)

  1. to enter the hospital, to be hospitalized

Conjugation[edit]

References[edit]

  1. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
  2. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

入院 (ibwon) (hangeul 입원)

  1. Hanja form? of 입원 (hospitalisation).

Vietnamese[edit]

Hán tự in this term

Verb[edit]

入院

  1. Hán tự form of nhập viện (to be admitted to hospital; to be hospitalised).