在行
Chinese
Etymology 1
(located) at; in; exist (located) at; in; exist; (before verbs) immediately involved in; right in the middle of doing |
to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (在行) |
在 | 行 | |
anagram | 行在 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄞˋ ㄏㄤˊ
- Tongyong Pinyin: zàiháng
- Wade–Giles: tsai4-hang2
- Yale: dzài-háng
- Gwoyeu Romatzyh: tzayharng
- Palladius: цзайхан (czajxan)
- Sinological IPA (key): /t͡saɪ̯⁵¹ xɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zoi6 hong4
- Yale: joih hòhng
- Cantonese Pinyin: dzoi6 hong4
- Guangdong Romanization: zoi6 hong4
- Sinological IPA (key): /t͡sɔːi̯²² hɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Adjective
(deprecated template usage) 在行
Synonyms
- 內行/内行 (nèiháng)
- 內行人/内行人 (nèihángrén)
- 名家 (míngjiā)
- 大家
- 大方 (dàfāng) (literary)
- 大神 (dàshén) (Internet slang)
- 好手 (hǎoshǒu)
- 專家/专家 (zhuānjiā)
- 專才/专才 (zhuāncái)
- 專業人員/专业人员 (zhuānyè rényuán)
- 專業人才/专业人才 (zhuānyè réncái)
- 專業戶/专业户 (zhuānyèhù) (figurative)
- 專門/专门 (zhuānmén)
- 專門家/专门家 (zhuānménjiā)
- 強手/强手 (qiángshǒu)
- 懸手/悬手 (Hokkien)
- 把式 (bǎshì)
- 方家 (fāngjiā) (literary)
- 能手 (néngshǒu)
- 行家 (hángjiā)
- 行家裡手/行家里手 (hángjiā lǐshǒu)
- 裡手/里手 (lǐshǒu)
- 通家 (tōngjiā) (literary)
- 達人/达人 (dárén)
- 高手 (gāoshǒu)
Etymology 2
(located) at; in; exist (located) at; in; exist; (before verbs) immediately involved in; right in the middle of doing |
to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (在行) |
在 | 行 | |
alternative forms | 𫞼行 | ||
anagram | 行在 |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhāi-hēng / sāi-hēng
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chhāi-hēng
- Tâi-lô: tshāi-hīng
- Phofsit Daibuun: zhaixheng
- IPA (Xiamen): /t͡sʰai²²⁻²¹ hiɪŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sāi-hēng
- Tâi-lô: sāi-hīng
- Phofsit Daibuun: saixheng
- IPA (Quanzhou): /sai⁴¹⁻²² hiɪŋ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
Adjective
(deprecated template usage) 在行
- (Quanzhou and Xiamen Hokkien) desperately determined to go against what is normal to no purpose