外祖父
Appearance
Chinese
[edit]outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external |
paternal grandfather | ||
---|---|---|---|
trad. (外祖父) | 外 | 祖父 | |
simp. #(外祖父) | 外 | 祖父 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ngoi6 zou2 fu6
- Southern Min (Hokkien, POJ): gōa-chó͘-hǔ / gōa-chó͘-hū
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6nga-tsu-vu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ
- Tongyong Pinyin: wàizǔfù
- Wade–Giles: wai4-tsu3-fu4
- Yale: wài-dzǔ-fù
- Gwoyeu Romatzyh: waytzuufuh
- Palladius: вайцзуфу (vajczufu)
- Sinological IPA (key): /waɪ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngoi6 zou2 fu6
- Yale: ngoih jóu fuh
- Cantonese Pinyin: ngoi6 dzou2 fu6
- Guangdong Romanization: ngoi6 zou2 fu6
- Sinological IPA (key): /ŋɔːi̯²² t͡sou̯³⁵ fuː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gōa-chó͘-hǔ
- Tâi-lô: guā-tsóo-hǔ
- IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gōa-chó͘-hū
- Tâi-lô: guā-tsóo-hū
- Phofsit Daibuun: goaxzofhu
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hu²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Wu
Noun
[edit]外祖父
Synonyms
[edit]- (literary) 大父 (dàfù)
Dialectal synonyms of 外祖父 (“maternal grandfather”) [map]
See also
[edit]- (maternal grandmother) 外祖母 (wàizǔmǔ)
- (paternal grandfather) 祖父 (zǔfù), 爺爺/爷爷 (yéye)
- (paternal grandmother) 祖母 (zǔmǔ)
Japanese
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
外 | 祖 | 父 |
がい Grade: 2 |
そ Grade: 5 |
ふ Grade: 2 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
外祖父 (kyūjitai) |
Noun
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 外
- Chinese terms spelled with 祖
- Chinese terms spelled with 父
- Chinese formal terms
- Intermediate Mandarin
- zh:Male family members
- Japanese terms spelled with 外 read as がい
- Japanese terms spelled with 祖 read as そ
- Japanese terms spelled with 父 read as ふ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- ja:Male family members