母子
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]female; mother | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (母子) |
母 | 子 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄨˇ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: mǔzǐh
- Wade–Giles: mu3-tzŭ3
- Yale: mǔ-dž
- Gwoyeu Romatzyh: muutzyy
- Palladius: муцзы (muczy)
- Sinological IPA (key): /mu²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mou5 zi2
- Yale: móuh jí
- Cantonese Pinyin: mou5 dzi2
- Guangdong Romanization: mou5 ji2
- Sinological IPA (key): /mou̯¹³ t͡siː³⁵/
- Homophones:
拇指
母子
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: mû-chṳ́
- Hakka Romanization System: mu´ zii`
- Hagfa Pinyim: mu1 zi3
- Sinological IPA: /mu²⁴ t͡sɨ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Middle Chinese: muwX tsiX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*məʔ tsəʔ/
- (Zhengzhang): /*mɯʔ ʔslɯʔ/
Noun
[edit]母子
Synonyms
[edit]- (mother and child):
- 仔乸 (zai2 naa2) (Cantonese)
- 兩仔乸/两仔乸 (loeng5 zai2 naa2) (Cantonese)
- 兩娘崽/两娘崽 (lian3 nyian2 zai3) (Xiang)
- 兩子哀/两子哀 (Hakka)
- 兩母囝/两母囝 (no6 bho2 gian2) (Teochew)
- 娘兒/娘儿
- 娘兒倆/娘儿俩 (niángrliǎ)
- 娘兒們/娘儿们 (niángrmen)
- 娘嬭囝/娘奶囝 (niòng-nā̤-giāng) (Eastern Min, Puxian Min)
- 子哀 (Hakka)
- 母仔囝 (Hokkien)
- 母囝 (Hokkien, Teochew)
- 老媽囝/老妈囝 (sē-mǎ-gṳǐng) (Northern Min)
Derived terms
[edit]- 宜母子 (yímǔzǐ)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
母 | 子 |
ぼ Grade: 2 |
し Grade: 1 |
kan’yōon | on’yomi |
Noun
[edit]See also
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
母 | 子 |
Noun
[edit]Categories:
- Cantonese terms with homophones
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 母 read as ぼ
- Japanese terms spelled with 子 read as し
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script