畫圖
Jump to navigation
Jump to search
See also: 画图
Chinese
[edit]draw; picture; painting | diagram; to plan; picture diagram; to plan; picture; drawing; chart | ||
---|---|---|---|
trad. (畫圖) | 畫 | 圖 | |
simp. (画图) | 画 | 图 | |
anagram | 圖畫/图画 |
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): waak6 tou4
- Hakka (Sixian, PFS): fa-thù / va̍k-thù
- Southern Min (Hokkien, POJ): ūi-tô͘ / ōe-tô͘ / ōa-tô͘ / oe̍h-tô͘
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6gho 6du
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ
- Tongyong Pinyin: huàtú
- Wade–Giles: hua4-tʻu2
- Yale: hwà-tú
- Gwoyeu Romatzyh: huahtwu
- Palladius: хуату (xuatu)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵¹ tʰu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: waak6 tou4
- Yale: waahk tòuh
- Cantonese Pinyin: waak9 tou4
- Guangdong Romanization: wag6 tou4
- Sinological IPA (key): /waːk̚² tʰou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: fa-thù
- Hakka Romanization System: fa tuˇ
- Hagfa Pinyim: fa4 tu2
- Sinological IPA: /fa⁵⁵ tʰu¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fa-thù / va̍k-thù
- Hakka Romanization System: fa tuˇ / vag tuˇ
- Hagfa Pinyim: fa4 tu2 / vag6 tu2
- Sinological IPA: /fa⁵⁵ tʰu¹¹/, /vak̚⁵ tʰu¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ūi-tô͘
- Tâi-lô: uī-tôo
- Phofsit Daibuun: uixdoo
- IPA (Xiamen): /ui²²⁻²¹ tɔ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ōe-tô͘
- Tâi-lô: uē-tôo
- Phofsit Daibuun: oexdoo
- IPA (Kaohsiung): /ue³³⁻²¹ tɔ²³/
- IPA (Taipei): /ue³³⁻¹¹ tɔ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /ue⁴¹⁻²² tɔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ōa-tô͘
- Tâi-lô: uā-tôo
- Phofsit Daibuun: oaxdoo
- IPA (Zhangzhou): /ua²²⁻²¹ tɔ¹³/
- (Hokkien: Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: oe̍h-tô͘
- Tâi-lô: ue̍h-tôo
- Phofsit Daibuun: oeqdoo
- IPA (Philippines): /ue(ʔ)²⁴⁻² tɔ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
- Middle Chinese: hweak du
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ɡʷˤrek [d]ˤa/
- (Zhengzhang): /*ɡʷreːɡ daː/
Verb
[edit]畫圖
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Pronunciation 2
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): waa6 tou4
- Southern Min (Hokkien, POJ): ūi-tô͘ / ōe-tô͘ / ōa-tô͘
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6gho-du
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ
- Tongyong Pinyin: huàtú
- Wade–Giles: hua4-tʻu2
- Yale: hwà-tú
- Gwoyeu Romatzyh: huahtwu
- Palladius: хуату (xuatu)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵¹ tʰu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: waa6 tou4
- Yale: wah tòuh
- Cantonese Pinyin: waa6 tou4
- Guangdong Romanization: wa6 tou4
- Sinological IPA (key): /waː²² tʰou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ūi-tô͘
- Tâi-lô: uī-tôo
- Phofsit Daibuun: uixdoo
- IPA (Xiamen): /ui²²⁻²¹ tɔ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ōe-tô͘
- Tâi-lô: uē-tôo
- Phofsit Daibuun: oexdoo
- IPA (Kaohsiung): /ue³³⁻²¹ tɔ²³/
- IPA (Taipei): /ue³³⁻¹¹ tɔ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /ue⁴¹⁻²² tɔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ōa-tô͘
- Tâi-lô: uā-tôo
- Phofsit Daibuun: oaxdoo
- IPA (Zhangzhou): /ua²²⁻²¹ tɔ¹³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
- Middle Chinese: hweaH du
Noun
[edit]畫圖
Synonyms
[edit]- (painting):
Proper noun
[edit]畫圖
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Wu verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 畫
- Chinese terms spelled with 圖
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Wu proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Chinese literary terms
- Mainland China Chinese
- zh:Painting
- zh:Art
- zh:Card games