登録
Appearance
See also: 登錄
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 登 | 録 |
| とう Grade: 3 |
ろく Grade: 4 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 登錄 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 登録する
| Plain | 登録する | とーろく・する | [tòórókú sùrú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 登録して | とーろく・して | [tòórókú shìté] |
| Perfective | 登録した | とーろく・した | [tòórókú shìtá] |
| Negative | 登録しない | とーろく・しない | [tòórókú shìnáí] |
| Negative perfective | 登録しなかった | とーろく・しなかった | [tòórókú shìnáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 登録すれば | とーろく・すれば | [tòórókú sùréꜜbà] |
| Past conditional | 登録したら | とーろく・したら | [tòórókú shìtáꜜrà] |
| Imperative | 登録しろ 登録せよ |
とーろく・しろ とーろく・せよ |
[tòórókú shìró] [tòórókú séꜜyò] |
| Volitional | 登録しよう | とーろく・しよー | [tòórókú shìyóꜜò] |
| Desiderative | 登録したい | とーろく・したい | [tòórókú shìtáí] |
| Formal | 登録します | とーろく・します | [tòórókú shìmáꜜsù] |
| Formal negative | 登録しません | とーろく・しません | [tòórókú shìmáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 登録しましょう | とーろく・しましょー | [tòórókú shìmáshóꜜò] |
| Formal perfective | 登録しました | とーろく・しました | [tòórókú shìmáꜜshìtà] |
| Continuative | 登録し 登録しに |
とーろく・し とーろく・しに |
[tòórókú shì] [tòórókú shì ní] |
| Negative continuative | 登録せず 登録せずに |
とーろく・せず とーろく・せずに |
[tòórókú séꜜzù] [tòórókú séꜜzù nì] |
| Passive | 登録される | とーろく・される | [tòórókú sàrérú] |
| Causative | 登録させる 登録さす |
とーろく・させる とーろく・さす |
[tòórókú sàsérú] [tòórókú sàsú] |
| Potential | 登録できる | とーろく・できる | [tòórókú dèkíꜜrù] |
Noun
[edit]- registration
- a record or entry
- (Internet) a subscription on a platform like YouTube
Verb
[edit]登録する • (tōroku suru) transitive suru (stem 登録し (tōroku shi), past 登録した (tōroku shita))
- to register
- 2025 February 28, 村上智信 [Tomonobu Murakami], quotee, “第217回国会 衆議院 予算委員会第三分科会 第2号 令和7年2月28日 [217th Diet House of Representatives Budget Committee Third Subcommittee No. 2 February 28, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System][1], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 3 September 2025:
- そういう方が自分の素性を隠そうとして、これまでの人間関係の人たちから自分のことを見つからないようにするために、あえて別の名前を登録してくるんじゃないかということを心配しております。
- Sō iu kata ga jibun no sujō o kakusō to shite, kore made no ningen kankei no hitotachi kara jibun no koto o mitsukaranai yō ni suru tame ni, aete betsu no namae o tōroku shite kuru n janai ka to iu koto o shinpai shite ori masu.
- I am concerned that such people may try to hide their true identity and deliberately register under a different name in order to prevent people with whom they have had previous relationships from finding them.
- to record an entry
- (Internet) to subscribe on a platform like YouTube
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 登録し | とうろくし | tōroku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 登録し | とうろくし | tōroku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 登録する | とうろくする | tōroku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 登録する | とうろくする | tōroku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 登録すれ | とうろくすれ | tōroku sure |
| Meireikei ("imperative") | 登録せよ¹ 登録しろ² |
とうろくせよ¹ とうろくしろ² |
tōroku seyo¹ tōroku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 登録される | とうろくされる | tōroku sareru |
| Causative | 登録させる 登録さす |
とうろくさせる とうろくさす |
tōroku saseru tōroku sasu |
| Potential | 登録できる | とうろくできる | tōroku dekiru |
| Volitional | 登録しよう | とうろくしよう | tōroku shiyō |
| Negative | 登録しない | とうろくしない | tōroku shinai |
| Negative continuative | 登録せず | とうろくせず | tōroku sezu |
| Formal | 登録します | とうろくします | tōroku shimasu |
| Perfective | 登録した | とうろくした | tōroku shita |
| Conjunctive | 登録して | とうろくして | tōroku shite |
| Hypothetical conditional | 登録すれば | とうろくすれば | tōroku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “登録”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Japanese terms spelled with 登 read as とう
- Japanese terms spelled with 録 read as ろく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Internet
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with quotations