百姓読み
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
百 | 姓 | 読 |
ひゃく Grade: 1 |
しょう Grade: S |
よ Grade: 2 |
goon | kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
百姓讀み (kyūjitai) |
Etymology
[edit]百姓 (hyakushō, “peasant”) + 読み (yomi, “reading”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]百姓読み • (hyakushōyomi) ←ひやくしやうよみ (fyakusyauyomi)?
- misreading a kanji by reading it by its phonetic component
Examples
[edit]Words | hyakushōyomi | Original reading |
---|---|---|
撹乱 | かくらん (kakuran) | こうらん (kōran) |
矜持 | きんじ (kinji) | きょうじ (kyōji) |
涸渇 | こかつ (kokatsu) | かくかつ (kakukatsu) |
消耗 | しょうもう (shōmō) | しょうこう (shōkō) |
耗弱 | もうじゃく (mōjaku) | こうじゃく (kōjaku) |
稟議 | りんぎ (ringi) | ひんぎ (hingi) |
残滓 | ざんさい (zansai) | ざんし (zanshi) |
洗滌 | せんじょう (senjō) | せんでき (sendeki) |
堪能 | たんのう (tannō) | かんのう (kannō) |
輸出 | ゆしゅつ (yushutsu) | しゅしゅつ (shushutsu) |
輸入 | ゆにゅう (yunyū) | しゅにゅう (shunyū) |
獰猛 | ねいもう (neimō) | どうもう (dōmō) |
Related terms
[edit]- 慣用読み (kan'yōyomi)
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 百 read as ひゃく
- Japanese terms spelled with 姓 read as しょう
- Japanese terms spelled with 読 read as よ
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji