短い
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 短 |
| みじか Grade: 3 |
| kun’yomi |
Alternative forms
- 短かい (less common, possibly proscribed)
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Japanese.[1] Appears in the Man'yōshū, dated to roughly 759 CE.
Appears to be derived as a compound, but the constituent parts remain obscure. The stem form mijika is also found in compounds, and in the now-obsolete adjective forms 短やか (mijikayaka) and 短らか (mijikaraka), indicating that the ‑ka in mijika is not the adjectivizing suffix か (‑ka) (as in 静か shizuka), and is instead part of the root term.
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "yomi" is not used by this template.
- Tokyo pitch accent of inflected forms of "短い"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Continuative (連用形) | 短く | みじかく みじかく |
[mìjíꜜkàkù] [mìjíkáꜜkù] |
| Terminal (終止形) | 短い | みじかい | [mìjíkáꜜì] |
| Attributive (連体形) | 短い | みじかい | [mìjíkáꜜì] |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 短くない | みじかくない みじかくない |
[mìjíꜜkàkùnàì] [mìjíkáꜜkùnàì] |
| Informal past | 短かった | みじかかった みじかかった |
[mìjíꜜkàkàttà] [mìjíkáꜜkàttà] |
| Informal negative past | 短くなかった | みじかくなかった みじかくなかった |
[mìjíꜜkàkùnàkàttà] [mìjíkáꜜkùnàkàttà] |
| Formal | 短いです | みじかいです | [mìjíkáꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 短くて | みじかくて みじかくて |
[mìjíꜜkàkùtè] [mìjíkáꜜkùtè] |
| Conditional | 短ければ | みじかければ みじかければ |
[mìjíꜜkàkèrèbà] [mìjíkáꜜkèrèbà] |
Adjective
短い • (mijikai) -i (adverbial 短く (mijikaku))
Inflection
Inflection of 短い
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 短かろ | みじかかろ | mijikakaro |
| Continuative (連用形) | 短く | みじかく | mijikaku |
| Terminal (終止形) | 短い | みじかい | mijikai |
| Attributive (連体形) | 短い | みじかい | mijikai |
| Hypothetical (仮定形) | 短けれ | みじかけれ | mijikakere |
| Imperative (命令形) | 短かれ | みじかかれ | mijikakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 短くない | みじかくない | mijikaku nai |
| Informal past | 短かった | みじかかった | mijikakatta |
| Informal negative past | 短くなかった | みじかくなかった | mijikaku nakatta |
| Formal | 短いです | みじかいです | mijikai desu |
| Formal negative | 短くないです | みじかくないです | mijikaku nai desu |
| Formal past | 短かったです | みじかかったです | mijikakatta desu |
| Formal negative past | 短くなかったです | みじかくなかったです | mijikaku nakatta desu |
| Conjunctive | 短くて | みじかくて | mijikakute |
| Conditional | 短ければ | みじかければ | mijikakereba |
| Provisional | 短かったら | みじかかったら | mijikakattara |
| Volitional | 短かろう | みじかかろう | mijikakarō |
| Adverbial | 短く | みじかく | mijikaku |
| Degree | 短さ | みじかさ | mijikasa |
Antonyms
Derived terms
Derived terms
- 気が短い (ki ga mijikai): quick-tempered, impatient
- 気の短い (ki no mijikai): quick-tempered, impatient
- 手短 (te mijika): brief, concise
References
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN