記入
Appearance
Chinese
[edit]to remember; to note; mark to remember; to note; mark; sign; to record |
to enter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (記入) | 記 | 入 | |
| simp. (记入) | 记 | 入 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jìrù
- Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄖㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jìrù
- Wade–Giles: chi4-ju4
- Yale: jì-rù
- Gwoyeu Romatzyh: jihruh
- Palladius: цзижу (czižu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gei3 jap6
- Yale: gei yahp
- Cantonese Pinyin: gei3 jap9
- Guangdong Romanization: géi3 yeb6
- Sinological IPA (key): /kei̯³³ jɐp̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]記入
- to log (something) into; to post; to fill in; to enter
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 記 | 入 |
| き Grade: 2 |
にゅう Grade: 1 |
| on'yomi | |
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- An entry.
- Filling in, filling out (such as forms or papers).
Verb
[edit]記入する • (kinyū suru) ←きにふ (kinifu)?transitive suru (stem 記入し (kinyū shi), past 記入した (kinyū shita))
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 記入し | きにゅうし | kinyū shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 記入し | きにゅうし | kinyū shi |
| Shūshikei ("terminal") | 記入する | きにゅうする | kinyū suru |
| Rentaikei ("attributive") | 記入する | きにゅうする | kinyū suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 記入すれ | きにゅうすれ | kinyū sure |
| Meireikei ("imperative") | 記入せよ¹ 記入しろ² |
きにゅうせよ¹ きにゅうしろ² |
kinyū seyo¹ kinyū shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 記入される | きにゅうされる | kinyū sareru |
| Causative | 記入させる 記入さす |
きにゅうさせる きにゅうさす |
kinyū saseru kinyū sasu |
| Potential | 記入できる | きにゅうできる | kinyū dekiru |
| Volitional | 記入しよう | きにゅうしよう | kinyū shiyō |
| Negative | 記入しない | きにゅうしない | kinyū shinai |
| Negative continuative | 記入せず | きにゅうせず | kinyū sezu |
| Formal | 記入します | きにゅうします | kinyū shimasu |
| Perfective | 記入した | きにゅうした | kinyū shita |
| Conjunctive | 記入して | きにゅうして | kinyū shite |
| Hypothetical conditional | 記入すれば | きにゅうすれば | kinyū sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 記
- Chinese terms spelled with 入
- Japanese terms spelled with 記 read as き
- Japanese terms spelled with 入 read as にゅう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Sinitic languages
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs