貞潔
Appearance
See also: 贞洁
Chinese
[edit]| chaste | clean | ||
|---|---|---|---|
| trad. (貞潔) | 貞 | 潔 | |
| simp. (贞洁) | 贞 | 洁 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zing1 git3
- Southern Min (Hokkien, POJ): cheng-kiat
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: zhēnjié
- Zhuyin: ㄓㄣ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: jhenjié
- Wade–Giles: chên1-chieh2
- Yale: jēn-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: jenjye
- Palladius: чжэньцзе (čžɛnʹcze)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- Homophones:
貞潔 / 贞洁
貞節 / 贞节
偵結 / 侦结
真節 / 真节
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zing1 git3
- Yale: jīng git
- Cantonese Pinyin: dzing1 git8
- Guangdong Romanization: jing1 gid3
- Sinological IPA (key): /t͡sɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/
- Homophones:
癥結 / 症结
貞潔 / 贞洁
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: cheng-kiat
- Tâi-lô: tsing-kiat
- Phofsit Daibuun: zengkiad
- Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ³³ kiɛt̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Adjective
[edit]貞潔
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Sino-Xenic (貞潔):
- → Japanese: 貞潔 (teiketsu)
- → Korean: 정결(貞潔) (jeonggyeol)
- → Vietnamese: trinh khiết (貞潔)
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 貞 | 潔 |
| てい Grade: S |
けつ Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]貞潔 • (teiketsu) -na (adnominal 貞潔な (teiketsu na), adverbial 貞潔に (teiketsu ni))
Inflection
[edit]| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 貞潔だろ | ていけつだろ | teiketsu daro |
| Continuative (連用形) | 貞潔で | ていけつで | teiketsu de |
| Terminal (終止形) | 貞潔だ | ていけつだ | teiketsu da |
| Attributive (連体形) | 貞潔な | ていけつな | teiketsu na |
| Hypothetical (仮定形) | 貞潔なら | ていけつなら | teiketsu nara |
| Imperative (命令形) | 貞潔であれ | ていけつであれ | teiketsu de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 貞潔ではない 貞潔じゃない |
ていけつではない ていけつじゃない |
teiketsu de wa nai teiketsu ja nai |
| Informal past | 貞潔だった | ていけつだった | teiketsu datta |
| Informal negative past | 貞潔ではなかった 貞潔じゃなかった |
ていけつではなかった ていけつじゃなかった |
teiketsu de wa nakatta teiketsu ja nakatta |
| Formal | 貞潔です | ていけつです | teiketsu desu |
| Formal negative | 貞潔ではありません 貞潔じゃありません |
ていけつではありません ていけつじゃありません |
teiketsu de wa arimasen teiketsu ja arimasen |
| Formal past | 貞潔でした | ていけつでした | teiketsu deshita |
| Formal negative past | 貞潔ではありませんでした 貞潔じゃありませんでした |
ていけつではありませんでした ていけつじゃありませんでした |
teiketsu de wa arimasen deshita teiketsu ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 貞潔で | ていけつで | teiketsu de |
| Conditional | 貞潔なら(ば) | ていけつなら(ば) | teiketsu nara (ba) |
| Provisional | 貞潔だったら | ていけつだったら | teiketsu dattara |
| Volitional | 貞潔だろう | ていけつだろう | teiketsu darō |
| Adverbial | 貞潔に | ていけつに | teiketsu ni |
| Degree | 貞潔さ | ていけつさ | teiketsusa |
Noun
[edit]References
[edit]- “貞潔”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 貞
- Chinese terms spelled with 潔
- Japanese terms spelled with 貞 read as てい
- Japanese terms spelled with 潔 read as けつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese nouns