بنفسجي

See also: بنفسجى

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of بَنَفْسَج (banafsaj, “violet (flower)”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.naf.sa.d͡ʒijj/

Adjective

بَنَفْسَجِيّ • (banafsajiyy) (feminine بَنَفْسَجِيَّة (banafsajiyya), masculine plural بَنَفْسَجِيُّونَ (banafsajiyyūna), feminine plural بَنَفْسَجِيَّات (banafsajiyyāt))

1. violet (color), purple

   فَوْقَ الْبَنَفْسَجِيّ ― fawqa l-banafsajiyy ― ultraviolet

Declension

Declension of adjective بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَنَفْسَجِي banafsajī	الْبَنَفْسَجِي al-banafsajī	بَنَفْسَجِيَّة banafsajiyya	الْبَنَفْسَجِيَّة al-banafsajiyya
Nominative	بَنَفْسَجِيٌّ banafsajiyyun	الْبَنَفْسَجِيُّ al-banafsajiyyu	بَنَفْسَجِيَّةٌ banafsajiyyatun	الْبَنَفْسَجِيَّةُ al-banafsajiyyatu
Accusative	بَنَفْسَجِيًّا banafsajiyyan	الْبَنَفْسَجِيَّ al-banafsajiyya	بَنَفْسَجِيَّةً banafsajiyyatan	الْبَنَفْسَجِيَّةَ al-banafsajiyyata
Genitive	بَنَفْسَجِيٍّ banafsajiyyin	الْبَنَفْسَجِيِّ al-banafsajiyyi	بَنَفْسَجِيَّةٍ banafsajiyyatin	الْبَنَفْسَجِيَّةِ al-banafsajiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَنَفْسَجِيَّيْن banafsajiyyayn	الْبَنَفْسَجِيَّيْن al-banafsajiyyayn	بَنَفْسَجِيَّتَيْن banafsajiyyatayn	الْبَنَفْسَجِيَّتَيْن al-banafsajiyyatayn
Nominative	بَنَفْسَجِيَّانِ banafsajiyyāni	الْبَنَفْسَجِيَّانِ al-banafsajiyyāni	بَنَفْسَجِيَّتَانِ banafsajiyyatāni	الْبَنَفْسَجِيَّتَانِ al-banafsajiyyatāni
Accusative	بَنَفْسَجِيَّيْنِ banafsajiyyayni	الْبَنَفْسَجِيَّيْنِ al-banafsajiyyayni	بَنَفْسَجِيَّتَيْنِ banafsajiyyatayni	الْبَنَفْسَجِيَّتَيْنِ al-banafsajiyyatayni
Genitive	بَنَفْسَجِيَّيْنِ banafsajiyyayni	الْبَنَفْسَجِيَّيْنِ al-banafsajiyyayni	بَنَفْسَجِيَّتَيْنِ banafsajiyyatayni	الْبَنَفْسَجِيَّتَيْنِ al-banafsajiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَنَفْسَجِيِّين banafsajiyyīn	الْبَنَفْسَجِيِّين al-banafsajiyyīn	بَنَفْسَجِيَّات banafsajiyyāt	الْبَنَفْسَجِيَّات al-banafsajiyyāt
Nominative	بَنَفْسَجِيُّونَ banafsajiyyūna	الْبَنَفْسَجِيُّونَ al-banafsajiyyūna	بَنَفْسَجِيَّاتٌ banafsajiyyātun	الْبَنَفْسَجِيَّاتُ al-banafsajiyyātu
Accusative	بَنَفْسَجِيِّينَ banafsajiyyīna	الْبَنَفْسَجِيِّينَ al-banafsajiyyīna	بَنَفْسَجِيَّاتٍ banafsajiyyātin	الْبَنَفْسَجِيَّاتِ al-banafsajiyyāti
Genitive	بَنَفْسَجِيِّينَ banafsajiyyīna	الْبَنَفْسَجِيِّينَ al-banafsajiyyīna	بَنَفْسَجِيَّاتٍ banafsajiyyātin	الْبَنَفْسَجِيَّاتِ al-banafsajiyyāti

See also

Colors in Arabic · أَلْوَان (ʔalwān) (layout · text)

أَبْيَض (ʔabyaḍ), أَشْيَب (ʔašyab)	رَمَادِيّ (ramādiyy), أَشْهَب (ʔašhab), أَغْبَر (ʔaḡbar), أَعْفَر (ʔaʕfar), رَصَاصِيّ‎ (raṣāṣiyy)	أَسْوَد (ʔaswad), غِرْبِيب (ḡirbīb), أَحَمّ (ʔaḥamm), أَدْهَم (ʔadham)
أَحْمَر (ʔaḥmar), أَصْهَب (ʔaṣhab); قِرْمِزِيّ (qirmiziyy)	أَمْغَر (ʔamḡar), بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy); بُنِّيّ (bunniyy), أَسْمَر (ʔasmar), أَشْعَل (ʔašʕal), أَشْهَل (ʔašhal)	أَصْفَر (ʔaṣfar), أَشْقَر (ʔašqar); قِشْدِيّ (qišdiyy)
لِيمِيّ (līmiyy)	أَخْضَر (ʔaḵḍar), أَحْوَى (ʔaḥwā)	نَعْنَاعِيّ (naʕnāʕiyy), زُمُرُّدِيّ‎‎ (zumurrudiyy)
سَمَاوِيّ (samāwiyy), فَيْرُوزِيّ (fayrūziyy); حَذَفِيّ (ḥaḏafiyy), شَرْشِيرِيّ (šaršīriyy)	لَازُوَرْدِيّ (lāzuwardiyy), بَحْرِيّ‎‎ (baḥriyy)	أَزْرَق (ʔazraq)
بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy), فِرْفِيرِيّ (firfīriyy); نِيلِيّ (nīliyy)	فُوشِيّ (fūšiyy); أُرْجُوَانِيّ (ʔurjuwāniyy)	وَرْدِيّ (wardiyy), زَهْرِيّ‎ (zahriyy)

---

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.naf.sa.ʒi/, [baˈnaf.sa.ʒi]

• Audio (Ramallah):

  (file)

Adjective

بنفسجي • (banafsaji) (feminine بنفسجية (banafsajiyye))

1. violet (color)

See also

Colors · الألوان (il-ʔalwān)
أبيض (ʔabyaḍ, “white”)	أسود (ʔaswad, “black”)
أحمر (ʔaḥmar, “red”), خمري (ḵamri, “crimson”)	رمادي (ramādi, “grey”), سكني (sakani, “grey”)
بردقاني (burdʔāni, “orange”), بني (binni, “brown”)	أصفر (ʔaṣfar, “yellow”)
أخضر (ʔaḵḍar, “green”)	أزرق (ʔazraʔ, “blue”), كحلي (kuḥli, “navy”)
بنفسجي (banafsaji, “violet”), نهدي (nahdi, “purple”)	زهري (zahri, “pink”), ليلكي (lēlaki, “lilac”)