September

See also: september

English

Alternative forms

• Septembre (obsolete)

Etymology

From Middle English, from late Old English, from Old French septembre, Latin september (“seventh month”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥ (“seven”); September was the seventh month in the Roman calendar.

Pronunciation

• enPR: sĕp-tĕmʹbə, səp- IPA^(key): /sɛpˈtɛmbə/, /səpˈ-/
• enPR: sĕp-tĕmʹbər, səp- IPA^(key): /sɛpˈtɛmbəɹ/, /səpˈ-/
• Rhymes: -ɛmbə(r)

• Audio (US):

  (file)

Proper noun

September (plural Septembers)

1. The ninth month of the Gregorian calendar, following August and preceding October. Abbreviations: Sep or Sep., Sept or Sept.

   Late September is a beautiful time of year.

   This was one of the warmest Septembers on record.

2. (rare) A female or male given name from English.
   • For quotations using this term, see Citations:September.

Hyponyms

• Black September
• endless September
• Eternal September
• Great September
• mid-September
• perpetual September

 

Derived terms

• Endless September
• Eternal September
• May-September romance
• mid-September
• September call-up
• Septembered
• september elm
• september equinox
• Septemberer
• September Group
• Septemberish
• Septemberism
• September Massacres
• September people
• September that never ended
• September thorn
• Septembrian
• Septembrish
• Septembrist

 

Related terms

• septembral
• septembrize, septembrise
• septembrizer, septembriser

Descendants

• Bislama: septemba
• Pitcairn-Norfolk: Septemba
• Tok Pisin: Septemba
• → Bengali: সেপ্টেম্বর (śepṭembor)
• → Chichewa: Sepitembala
• → Dari: سپتمبر (septambar)
• → Hausa: Satumba
• → Hawaiian: Kepakemapa
• → Hindi: सितंबर (sitambar)
• → Malay: September
• → Maori: Hepetema
• → Marshallese: Jeptōm̧ba
• → Swahili: Septemba
• → Tongan: Sēpitema

Translations

ninth month of the Gregorian calendar

• Abaza: сентябрь (sentjabrʲ)
• Abkhaz: цәыббра (cʷəbbra)
• Adyghe: ӏоныгъу (ʼwonəğʷu)
• Afrikaans: September (af)
• Alabama: hasiholtina istachákkàali
• Albanian: shtator m
• Alutiiq: Qakiiyat Iraluat
• Amharic: ሰፕቴምበር (säptembär)
• Apache:

  Western Apache: Binestʼánchoh

• Arabic: سِبْتِمْبِر (ar) m (sibtimbir), سِبْتَمْبِر (ar) m (sibtambir), سَبْتَمْبَر (ar) m (sabtambar), أَيْلُول m (ʔaylūl)

  Egyptian Arabic: سبتمبر m (sebtamber)

• Armenian: սեպտեմբեր (hy) (september)

  Old Armenian: սեպտեմբեր (september)

• Aromanian: septemvriu, ayizmãciuni f, ghismãciuni f, stavru
• Assyrian Neo-Aramaic: ܐܝܠܘܠ (elul)
• Asturian: septiembre (ast) m
• Atikamekw: Kakone pisimw
• Azerbaijani: sentyabr (az)
• Banjarese: Siptimbir
• Basque: irail (eu)
• Belarusian: ве́расень (be) m (vjérasjenʹ)
• Bengali: সেপ্টেম্বর (bn) (śepṭembor)
• Bislama: septemba
• Breton: Gwengolo (br), miz Gwengolo
• Bulgarian: септе́мври (bg) m (septémvri)
• Burmese: စက်တင်ဘာ (my) (caktangbha)
• Catalan: setembre (ca) m
• Central Dusun: Manom, Manom
• Chechen: Гезгмашан-бутт (Gezgmašan-butt)
• Cherokee: ᏚᎵᏍᏗ (dulisdi)
• Chichewa: Sepitembala
• Chinese:

  Cantonese: 九月 (gau² jyut⁶)

  Hakka: 九月 (kiú-ngie̍t)

  Mandarin: 九月 (zh) (jiǔyuè)

  Min Nan: 九月 (káu-go̍eh, káu-ge̍h, káu-gōe)

• Chukchi: эʼйӈэйъилгын (ėʼjṇėjʺilgyn), ӄаанматйъэԓгын (qaanmatjʺėḷgyn)
• Chuvash: авӑн (avăn)
• Cornish: Gwydngala, Gwynngala
• Corsican: settembre (co)
• Crimean Tatar: sentâbr
• Czech: září (cs) n
• Dakota: Wiinapciŋwaŋka
• Danish: september (da) c
• Dhivehi: ސެޕްޓެމްބަރު (dv) (sepṭem̊baru)
• Dutch: september (nl) m
• Esperanto: septembro (eo), Septembro
• Ewe: Anyɔnyɔ, September
• Faroese: september m, septembur m
• Fijian: Seviteba
• Finnish: syyskuu (fi)
• French: septembre (fr) m
• Friulian: Setembar
• Galician: setembro (gl) m
• Georgian: სექტემბერი (ka) (sekṭemberi)
• German: September (de) m, Scheiding (de) m
• Gilbertese: Tebetembwa
• Greek: Σεπτέμβριος (el) m (Septémvrios), Σεπτέμβρης (el) m (Septémvris), Τρυγητής m (Trygitís)
• Greenlandic: septembari
• Haitian Creole: septanm
• Hausa: Satumba
• Hawaiian: Kepakemapa
• Hebrew: ספטמבר \ סֶפְּטֶמְבֶּר (he) m (septémber)
• Hindi: सितम्बर (hi) m (sitambar)
• Hungarian: szeptember (hu)
• Hunsrik: September m
• Icelandic: september (is) m, septembermánuður m
• Ido: septembro (io)
• Inari Sami: čohčâmáánu
• Indonesian: september (id)
• Interlingua: septembre (ia)
• Irish: Meán Fómhair (ga) m
• Italian: settembre (it) m
• Japanese: 九月 (ja) (くがつ, kugatsu), 長月 (ja) (ながつき, nagatsuki)
• Kabuverdianu: setenbru
• Kambera: wulang hiwa
• Kazakh: қыркүйек (kk) (qyrküiek)
• Khmer: កញ្ញា (km) (kaññaa)
• Korean: 구월 (ko) (guwol)
• Kyrgyz: сентябрь (ky) (sentyabr)
• Ladin: setember
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Lakota: Čhaŋwápe ǧí wí
• Lao: ເດືອນກັນຍາ (dư̄an kan nyā)
• Latin: september (la)
• Latvian: septembris m
• Lezgi: мара (mara)
• Lithuanian: rugsėjis (lt) m, rugsėjo (lt) f
• Livonian: septembõr, sigžkū
• Low German:

  German Low German: September m, Harvstmaand m

• Luxembourgish: September (lb) m, Hierschtmount (lb) m
• Macedonian: септе́мври (mk) m (septémvri)
• Malagasy: septambra (mg)
• Maltese: Settembru (mt) m
• Manchu: (uyun biya)
• Maori: Hepetema
• Mingrelian: ეკენია (eḳenia)
• Mirandese: Setembre m
• Mongolian: есдүгээр сар (mn) (jesdügeer sar)
• Montagnais: ushkau-pishimᵘ
• Navajo: Biniʼantʼą́ą́tsoh
• Neapolitan: settiembre m, settembre m
• North Frisian:

  Föhr-Amrum: september m

  Mooring: harfstmoune m, septämber m

• Norwegian:

  Bokmål: september (no) m

  Nynorsk: september (nn) m

• Novial:
• Occitan: setembre (oc) m
• Ojibwe: waatebagaa-giizis
• Old English: hærfestmōnaþ m, hāliġmōnaþ m
• Oriya: ସେପ୍ଟେମ୍ବର (sepṭembôrô)
• Ossetian: сентябрь (sentjabrʹ)
• Pashto: ستمبر m (setámbr), سپتامبر m (septãmbár), سپتمبر (ps) m (septambár)
• Pennsylvania German: Sepdember
• Persian: سپتامبر (fa) (septâmbr)
• Polish: wrzesień (pl) m inan
• Portuguese: setembro (pt) m
• Romanian: septembrie (ro), (popular) răpciune (ro), (popular) vinicer (ro)
• Romansch: satember m, settember m
• Russian: сентя́брь (ru) m (sentjábrʹ)
• Samoan: setema
• Sardinian: cabidanne, cabidanni, lundras, lùndaras
• Saterland Frisian: September
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: септембар m

  Roman: septembar (sh) m, rujan (sh) m (Croatia)

• Sicilian: sittèmmiru (scn) m
• Sinhalese: සැප්තැම්බර් (si) (sæptæmbar)
• Skolt Sami: čõhččmään
• Slovak: september (sk) m
• Slovene: septêmber (sl) m
• Sotho: Lwetse (st)
• Spanish: septiembre (es) m
• Swedish: september (sv) c
• Tahitian: tetepa
• Tajik: сентябр (tg) (sentyabr)
• Tatar: сентябрь (sentyabr’)
• Telugu: సెప్టెంబరు (sepṭembaru)
• Thai: กันยายน (th) (gan-yaa-yon)
• Tok Pisin: septemba
• Tongan: Sēpitema
• Turkish: eylül (tr), öğrüm (tr), verim ayı
• Turkmen: sentýabr
• Udmurt: куарусён (kuaruśon)
• Ukrainian: ве́ресень (uk) m (véresenʹ)
• Urdu: ستمبر (ur) m (sitambar)
• Uyghur: سېنتەبر (sëntebr)
• Uzbek: sentyabr (uz)
• Venetian: setenbre (vec)
• Vietnamese: tháng chín (vi)
• Volapük: setul (vo)
• Võro: süküskuu
• Walloon: setimbe (wa)
• Welsh: Medi (cy) m
• West Frisian: septimber (fy), hjerstmoanne (fy)
• Winnebago: Hųųwą žuuk wiira
• Wolof: Sattumbar
• Yiddish: סעפּטעמבער (yi) m (september)
• Yup'ik: Amiraayaaq
• Zazaki: keşkelun, iylul, rezan
• Zuni: Mola: Akwapba, Łi'dekwakkya Ts'ana

See also

• 9/11
• (Gregorian calendar months) Gregorian calendar month; January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December ^{(Category: en:Gregorian calendar months)}

Anagrams

• Septembre

---

Afrikaans

Noun

September (plural Septembermaande)

1. September

---

Ewe

Proper noun

September

1. September

Related terms

• Anyɔnyɔ

---

German

Pronunciation

• IPA^(key): /zɛpˈtɛmbɐ/

• Audio:

  (file)

Noun

September m (genitive Septembers or September, plural September)

1. September

Descendants

• → Estonian: september

Further reading

• “September” in Duden online

---

Hunsrik

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌseːpˈtɛmpɐ/

Noun

September m (plural September)

1. September

   Im September rehnd’s immer fiel.

   It always rains a lot in September .

Further reading

• Online Hunsrik Dictionary

---

Indonesian

Etymology

From Dutch september, from Latin september (“seventh month”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥ (“seven”); September was the seventh month in the Roman calendar.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɛp̚.ˈtɛm.bər/
• Hyphenation: Sèp‧tèm‧bêr

Proper noun

Sèptèmbêr

1. September

Coordinate terms

(Gregorian calendar months) bulan kalender Gregorius; Januari, Februari, Maret, April, Mei, Juni, Juli, Agustus, September, Oktober, November, Desember ^{(Category: id:Gregorian calendar months)}

Further reading

• “September” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

---

Latin

1. Alternative capitalization of september.

Luxembourgish

Pronunciation

• IPA^(key): /zæpˈtæmbɐ/

Proper noun

September m

1. September

See also

• (Gregorian calendar months) Mount am Gregorianesche Kalenner; Januar, Februar, Mäerz, Abrëll, Mee, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember ^{(Category: lb:Months)}

---

Malay

Alternative forms

• سيڤتيمبر

Etymology

From English September, from late Old English, Latin september, from septem, from Proto-Indo-European *septḿ̥.

Pronunciation

• IPA^(key): [sɛptɛmbə(r)]
• Rhymes: -bə(r), -ə(r)

Proper noun

September (Jawi spelling سيڤتيمبر)

1. September (ninth month of the Gregorian calendar)

---

Scots

Etymology

From Latin september (“of the seventh month”).

Proper noun

September

1. September

See also

• Previous: August. Next: October