User:Arne List/fo-news-070821
Jump to navigation
Jump to search
- Source: http://www.portal.fo/?lg=41637
Nú er tað endiliga staðfest, at fyrrverandi forsetin í USA, Bill Clinton, kemur til Føroya mánadagin 1. oktober saman við Hans Blix, fyrrverandi vápnaeftirlitsmanni
Fyrrverandi forsetin í USA kemur til Føroya mánadagin 1. oktober. Tá fara hann og Hans Blix at luttaka á ráðstevnu í Norðurlandahúsinum.
- Vit eru sera fegin um, at tað eydnaðist at hava tiltakið, sigur formaðurin í Arbeiðsgevarafelagnum, Jóhan Páll Joensen í stuttari viðmerking.
Notes
[edit]- vápnaeftirlitsmanni is the dative of vápnaeftirlitsmaður a compound from vápn (weapon), eftirlit (inspection) and maður (man), thus "weapon inspector"
- Arbeiðsgevarafelagnum is the definite dative form of arbeiðsgevarafelag, a compound from arbeiðsgevari (employer) and felag (association), thus "the employers' association"
- Joensen is one of the most frequent Faroese surnames, but morphologically a Danish form of Jógvansson or Jónsson.