alçar
Catalan
Etymology
From Lua error in Module:etymology at line 147: Old Occitan (pro) is not set as an ancestor of Catalan (ca) in Module:languages/data/2. The ancestor of Catalan is Old Catalan (roa-oca)., from Vulgar Latin *altiāre, present active infinitive of *altiō, from Latin altus (“high”). Template:coglist.
Pronunciation
Verb
alçar (first-person singular present alço, first-person singular preterite alcí, past participle alçat)
Conjugation
Derived terms
Related terms
Old Portuguese
Etymology
From Vulgar Latin *altiāre, present active infinitive of *altiō, from Latin altus (“high”).
Pronunciation
Verb
alçar
Synonyms
Related terms
Descendants
Portuguese
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /aɫ.ˈsaɾ/
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Paulista" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /aw.ˈsa(ɹ)/
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /aw.ˈsa(ɻ)/
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese alçar, from Vulgar Latin *altiāre, infinitive of *altiō, from Latin altus (“high”). Template:coglist
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Synonyms
Derived terms
Etymology 2
Alça (“handle”) + -ar, from alçar (“to lift”).
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
- to furnish with alças (semicircular handles)
- Como a mala era muito pesada, alçaram-na.
- As the bag was too heavy, they put handles on it.
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Related terms
- Catalan terms inherited from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with ç-c alternation
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Vulgar Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Latin
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese verbs
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese terms with multiple etymologies