From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search


This entry needs a sound clip exemplifying the definition.


From Middle English clatren (to make a rattling sound), from Old English *clatrian (attested as the Late Old English gerund clatrung), of onomatopoeic origin.

The noun, derived from the verb, is first attested in the 14th century.



clatter (third-person singular simple present clatters, present participle clattering, simple past and past participle clattered)

  1. (intransitive) To make a rattling sound.
  2. (intransitive) To chatter noisily or rapidly.
    • c. 1515–1516, published 1568, John Skelton, Againſt venemous tongues enpoyſoned with ſclaunder and falſe detractions &c.:
      But if that I knewe what his name hight, / For clatering of me I would him ſone quight; / For his falſe lying, of that I ſpake never, / I could make him ſhortly repent him forever: []
    • 1579, Immeritô [pseudonym; Edmund Spenser], “Iuly. Aegloga Septima.”, in The Shepheardes Calender: [], London: [] Hugh Singleton, [], →OCLC; reprinted as H[einrich] Oskar Sommer, editor, The Shepheardes Calender [], London: John C. Nimmo, [], 1890, →OCLC, folio 29, recto:
      Here is a great deale of good matter, / loſt for lacke of telling, / Now ſicker I see, thou doeſt but clatter: / harme may come of melling.
  3. (Northern England) To hit; to smack.
    • 1988, Harry Enfield, Friday Night Live:
      "I can't watch it because I have to go outside and clatter someone in the nuts!”
    • 2010, Gerald Hansen, Hand in the Till:
      “An Orange bitch clattered seven shades of shite out of her,” Padraig eagerly piped up.

Derived terms[edit]


The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.


clatter (plural clatters)

  1. A rattling noise; a repetition of abrupt, sharp sounds.
    • 1907, Harold Bindloss, chapter 7, in The Dust of Conflict[1]:
      The patter of feet, and clatter of strap and swivel, seemed to swell into a bewildering din, but they were almost upon the fielato offices, where the carretera entered the town, before a rifle flashed.
    • 2017 June 26, Alexis Petridis, “Glastonbury 2017 verdict: Radiohead, Foo Fighters, Lorde, Stormzy and more”, in the Guardian[2]:
      There was something distinctly low-key, even wilfully alienating about the band’s performance. A scattering of OK Computer tracks were interspersed with more abstract latterday material – the clatter of 15 Step and Myxamatosis.
    • 1978, William Cookson, Agenda[3], volume 16, number 1 - v. 18, Poets and Painters Press, →OCLC, page 7:
      ... disintegrated Incredibly , pitched your clattering pieces to the bottom stair Of intellect , insisting that you start Again . Or proud - flesh , clotted mental pores , might claim Authentic miracle only to decry it . Campanulas .
  2. A loud disturbance.
  3. Noisy talk or chatter.


Derived terms[edit]


Further reading[edit]