comparecer

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

From con- +‎ parecer, based on Latin compārēre, or less likely through a Vulgar Latin *compārēscere.

Pronunciation

[edit]
 
 

Verb

[edit]

comparecer (first-person singular present compareço, first-person singular preterite compareci, past participle comparecido)

  1. to attend, appear, turn up

Conjugation

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • comparecer” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From con- +‎ parecer, based on Latin comparēre, or less likely through a Vulgar Latin root *comparescere. In Portuguese the corresponding word was used as the general word for showing up; in Spanish it became specialized to legal contexts.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (Spain) /kompaɾeˈθeɾ/ [kõm.pa.ɾeˈθeɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /kompaɾeˈseɾ/ [kõm.pa.ɾeˈseɾ]
  • Rhymes: -eɾ
  • Syllabification: com‧pa‧re‧cer

Verb

[edit]

comparecer (first-person singular present comparezco, first-person singular preterite comparecí, past participle comparecido)

  1. (law with preposition ante) to appear, show up (at a court or authority)
    Synonym: presentarse

Conjugation

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]