complexion

See also: complexión and complex ion

English

Alternative forms

• complection (obsolete)

Etymology

(deprecated template usage)

From (deprecated template usage) [etyl] Middle English complexion (“temperament”), from (deprecated template usage) [etyl] Old French complexion, (deprecated template usage) [etyl] French complexion, from (deprecated template usage) [etyl] Latin complexiō (“a combination, connection, period”), from complecti, past participle complexus (“to entwine, encompass”)

Pronunciation

• IPA^(key): /kəmˈplɛkʃən/

• Audio (GA):

  (file)

• Rhymes: -ɛkʃən
• Hyphenation: com‧plex‧ion

Noun

complexion (plural complexions)

1. (obsolete, medicine) The combination of humours making up one's physiological "temperament", being either hot or cold, and moist or dry.
   • 1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:

     Ne ever is he wont on ought to feed / But todes and frogs, his pasture poysonous, / Which in his cold complexion doe breed / A filthy blood […]

   • 1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, volumes (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC:

     “Indeed, sir,” answered the lady, with some warmth, “I cannot think there is anything easier than to cheat an old woman with a profession of love, when her complexion is amorous; and, though she is my aunt, I must say there never was a more liquorish one than her ladyship. […]

2. The quality, colour, or appearance of the skin on the face.

   a rugged complexion;  a sunburnt complexion

   • 1596-99?, William Shakespeare, The Merchant of Venice, act II, scene i:

     Prince of Morocco: Mislike me not for my complexion, / The shadow’d livery of the burnish’d sun, / To whom I am a neighbour, and near bred. [...]

   • Template:RQ:EHough PrqsPrc

     This new-comer was a man who in any company would have seemed striking. In complexion fair, and with blue or gray eyes, he was tall as any Viking, as broad in the shoulder.

3. (figuratively) The outward appearance of something.
4. Outlook, attitude, or point of view.
   • 1844, E. A. Poe, Marginalia

     But the purely marginal jottings, done with no eye to the Memorandum Book, have a distinct complexion, and not only a distinct purpose, but none at all; this it is which imparts to them a value.

5. (loanword, especially in scientific works translated from German) An arrangement.
   • 1909, Ludwig Boltzmann, translated by Kim Sharp and Franz Matschinsky

     Second there is the level at which the energy or velocity components of each molecule are specified. He calls this a Komplexion, which we translate literally as complexion.

Synonyms

• See also Thesaurus:countenance

Related terms

• complect
• complex
• complexional

Translations

appearance of the skin on the face

• Albanian: pamje e lëkurës m (pamje e lëkurës)
• Arabic: بَشْرَة f (bašra)
• Basque: tankera
• Bulgarian: тен (bg) m (ten)
• Cebuano: pamanit
• Chinese:

  Mandarin: 臉色／脸色 (zh) (liǎnsè), 脸色 (zh) (liǎnsè), 面色 (zh) (miànsè)

  Min Nan: 頭面／头面 (zh-min-nan) (thâu-bīn)

• Czech: pleť (cs) f, pokožka (cs) f, barva pleti f
• Dutch: kleur (nl), huidskleur (nl), tint (nl)
• Finnish: ihonväri (fi), hipiä (fi)
• French: teint (fr) m, complexion (fr) f
• Galician: cute f
• German: Teint (de) m, Gesichtsfarbe (de) f
• Greek: χρώμα (el) n (chróma)

  Ancient: χρώς m (khrṓs)

• Hungarian: arcszín (hu)
• Indonesian: warna kulit muka
• Irish: snamh m
• Japanese: 顔色 (ja) (かおいろ, kaoiro)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 안색 (ko) (ansaek) (顔色 (ko))
• Luxembourgish: Teint m
• Malay: warna kulit
• Mongolian: єнгє зїс (öngö züs)
• Navajo: akágí ánóolingi
• Norwegian:

  Bokmål: hudfarge m

  Nynorsk: hudfarge m or f

• Occitan: tench m, tint m
• Polish: cera (pl) f, karnacja (pl) f, płeć (pl) f (archaic)
• Portuguese: tez (pt) f
• Romanian: trăsătura f, ten (ro) f
• Russian: цвет лица́ m (cvet licá)
• Spanish: tez (es) f
• Swedish: hy (sv) c
• Tagalog: kulay ng balat, kutis
• Vietnamese: nước da (vi)
• Westrobothnian: ,
• Yao: ceejewu
• Zulu: bala

Verb

complexion (third-person singular simple present complexions, present participle complexioning, simple past and past participle complexioned)

1. (transitive) To give a colour to.
   • 2003, Leland Krauth, Mark Twain & Company: Six Literary Relations (page 118)

     From the pale refinement of her genteel heroine to the sallow complexioning of poor white trash, Stowe colors her narrative with the hues of the body.

Further reading

• “complexion”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
• “complexion”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.

---

Old French

Etymology

First known attestation circa 1120, borrowed from Latin complexiō.

Noun

complexion oblique singular, f (oblique plural complexions, nominative singular complexion, nominative plural complexions)

1. (medicine) complexion (combination of humours making up one's physiological "temperament")

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (complession, supplement)