efectuar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Catalan[edit]

Etymology[edit]

From Latin effectus, perfect passive participle of efficiō, efficere (effect, execute, complete, accomplish). Compare French effectuer, Italian effettuare, Portuguese efetuar.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

efectuar (first-person singular present efectuo, past participle efectuat)

  1. to carry out

Conjugation[edit]

As cantar, except that the i in the endings of the present subjunctive takes a diaresis (canviï etc.), as well as the corresponding forms (third person) of the imperative.


Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Latin effectus, perfect passive participle of efficiō, efficere (effect, execute, complete, accomplish). Compare French effectuer, Italian effettuare.

Verb[edit]

efectuar (first-person singular present indicative efectuo, past participle efectuado)

  1. Superseded spelling of efetuar. (Superseded in Brazil by the 1943 spelling reform and by the Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 elsewhere. Still used in countries where the agreement hasn’t come into effect and as an alternative spelling in Portugal.)

Conjugation[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latin effectus, perfect passive participle of efficiō, efficere (effect, execute, complete, accomplish). Compare French effectuer, Italian effettuare, Portuguese efetuar.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /efeɡˈtwaɾ/, [e.feɣ̞ˈt̪waɾ]

Verb[edit]

efectuar (first-person singular present efectúo, first-person singular preterite efectué, past participle efectuado)

  1. to carry out; realise
    Synonyms: llevar a cabo, realizar

Conjugation[edit]

Further reading[edit]