einschalten
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]einschalten (weak, third-person singular present schaltet ein, past tense schaltete ein, past participle eingeschaltet, auxiliary haben)
- (transitive) to turn on, to switch on, to power up, to enable (to put a mechanism, device or system into operation)
- Synonyms: anschalten, anstellen, anmachen, anschmeißen, aktivieren
- Antonyms: ausschalten, abstellen, ausstellen, ausmachen, abschalten, deaktivieren
- (transitive) to call in
- (reflexive) to intervene
- 2010, Der Spiegel[1], number 49/2010, page 89:
- Deutsche und niederländische Staatsbahnen wollten einen Milliardenmarkt unter sich aufteilen. Jetzt hat sich das Bundeskartellamt eingeschaltet.
- German and Dutch state railroads wanted to carve up a market worth billions between themselves. Now the federal antitrust agency has intervened.
Conjugation
[edit]infinitive | einschalten | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | einschaltend | ||||
past participle | eingeschaltet | ||||
zu-infinitive | einzuschalten | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schalte ein | wir schalten ein | i | ich schalte ein | wir schalten ein |
du schaltest ein | ihr schaltet ein | du schaltest ein | ihr schaltet ein | ||
er schaltet ein | sie schalten ein | er schalte ein | sie schalten ein | ||
preterite | ich schaltete ein | wir schalteten ein | ii | ich schaltete ein1 | wir schalteten ein1 |
du schaltetest ein | ihr schaltetet ein | du schaltetest ein1 | ihr schaltetet ein1 | ||
er schaltete ein | sie schalteten ein | er schaltete ein1 | sie schalteten ein1 | ||
imperative | schalt ein (du) schalte ein (du) |
schaltet ein (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich einschalte | dass wir einschalten | i | dass ich einschalte | dass wir einschalten |
dass du einschaltest | dass ihr einschaltet | dass du einschaltest | dass ihr einschaltet | ||
dass er einschaltet | dass sie einschalten | dass er einschalte | dass sie einschalten | ||
preterite | dass ich einschaltete | dass wir einschalteten | ii | dass ich einschaltete1 | dass wir einschalteten1 |
dass du einschaltetest | dass ihr einschaltetet | dass du einschaltetest1 | dass ihr einschaltetet1 | ||
dass er einschaltete | dass sie einschalteten | dass er einschaltete1 | dass sie einschalteten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Antonyms
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “einschalten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “einschalten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “einschalten” in Duden online
- “einschalten” in OpenThesaurus.de