hidratar

Catalan

Etymology

From hidrat +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [i.ðɾəˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [i.ðɾaˈtaɾ]

Verb

hidratar (first-person singular present hidrato, first-person singular preterite hidratí, past participle hidratat)

1. (transitive) to moisturize, to hydrate
2. (transitive, chemistry) to hydrate (create a hydrate of)

Conjugation

    Conjugation of hidratar (first conjugation)

infinitive			hidratar
gerund			hidratant
past participle				masculine		feminine
		singular		hidratat		hidratada
		plural		hidratats		hidratades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	hidrato	hidrates	hidrata	hidratem	hidrateu	hidraten
	imperfect	hidratava	hidrataves	hidratava	hidratàvem	hidratàveu	hidrataven
	future	hidrataré	hidrataràs	hidratarà	hidratarem	hidratareu	hidrataran
	preterite	hidratí	hidratares	hidratà	hidratàrem	hidratàreu	hidrataren
	conditional	hidrataria	hidrataries	hidrataria	hidrataríem	hidrataríeu	hidratarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	hidrati	hidratis	hidrati	hidratem	hidrateu	hidratin
	imperfect	hidratés	hidratessis	hidratés	hidratéssim	hidratéssiu	hidratessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	hidrata	hidrati	hidratem	hidrateu	hidratin
	negative (no)	—	no hidratis	no hidrati	no hidratem	no hidrateu	no hidratin

Derived terms

• deshidratar
• hidratació
• hidratant

Further reading

• “hidratar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /i.dɾaˈta(ʁ)/ [i.dɾaˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /i.dɾaˈta(ʁ)/ [i.dɾaˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /i.dɾaˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /i.dɾaˈta(ʁ)/ [i.dɾaˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /i.dɾaˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /i.dɾɐˈtaɾ/ [i.ðɾɐˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /i.dɾɐˈtaɾ/ [i.ðɾɐˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /i.dɾɐˈta.ɾi/ [i.ðɾɐˈta.ɾi]

• Hyphenation: hi‧dra‧tar

Verb

hidratar (first-person singular present hidrato, first-person singular preterite hidratei, past participle hidratado)

1. to hydrate

Conjugation

    Conjugation of hidratar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	hidratar
Personal	hidratar	hidratares	hidratar	hidratarmos	hidratardes	hidratarem
Gerund
	hidratando
Past participle
Masculine	hidratado			hidratados
Feminine	hidratada			hidratadas
Indicative
Present	hidrato	hidratas	hidrata	hidratamos	hidratais	hidratam
Imperfect	hidratava	hidratavas	hidratava	hidratávamos	hidratáveis	hidratavam
Preterite	hidratei	hidrataste	hidratou	hidratamos1, hidratámos2	hidratastes	hidrataram
Pluperfect	hidratara	hidrataras	hidratara	hidratáramos	hidratáreis	hidrataram
Future	hidratarei	hidratarás	hidratará	hidrataremos	hidratareis	hidratarão
Conditional	hidrataria	hidratarias	hidrataria	hidrataríamos	hidrataríeis	hidratariam
Subjunctive
Present	hidrate	hidrates	hidrate	hidratemos	hidrateis	hidratem
Imperfect	hidratasse	hidratasses	hidratasse	hidratássemos	hidratásseis	hidratassem
Future	hidratar	hidratares	hidratar	hidratarmos	hidratardes	hidratarem
Imperative
Affirmative		hidrata	hidrate	hidratemos	hidratai	hidratem
Negative (não)		não hidrates	não hidrate	não hidratemos	não hidrateis	não hidratem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From hidrato +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /idɾaˈtaɾ/ [i.ð̞ɾaˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: hi‧dra‧tar

Verb

hidratar (first-person singular present hidrato, first-person singular preterite hidraté, past participle hidratado)

1. (transitive) to moisturize, to hydrate

Conjugation

    Conjugation of hidratar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hidratar
gerund			hidratando
past participle				masculine		feminine
		singular		hidratado		hidratada
		plural		hidratados		hidratadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hidrato	hidratastú hidratásvos	hidrata	hidratamos	hidratáis	hidratan
	imperfect	hidrataba	hidratabas	hidrataba	hidratábamos	hidratabais	hidrataban
	preterite	hidraté	hidrataste	hidrató	hidratamos	hidratasteis	hidrataron
	future	hidrataré	hidratarás	hidratará	hidrataremos	hidrataréis	hidratarán
	conditional	hidrataría	hidratarías	hidrataría	hidrataríamos	hidrataríais	hidratarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hidrate	hidratestú hidratésvos2	hidrate	hidratemos	hidratéis	hidraten
	imperfect (ra)	hidratara	hidrataras	hidratara	hidratáramos	hidratarais	hidrataran
	imperfect (se)	hidratase	hidratases	hidratase	hidratásemos	hidrataseis	hidratasen
	future1	hidratare	hidratares	hidratare	hidratáremos	hidratareis	hidrataren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hidratatú hidratávos	hidrate	hidratemos	hidratad	hidraten
	negative		no hidrates	no hidrate	no hidratemos	no hidratéis	no hidraten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of hidratar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive hidratar
	dative	hidratarme	hidratarte	hidratarle, hidratarse	hidratarnos	hidrataros	hidratarles, hidratarse
	accusative	hidratarme	hidratarte	hidratarlo, hidratarla, hidratarse	hidratarnos	hidrataros	hidratarlos, hidratarlas, hidratarse
with gerund hidratando
	dative	hidratándome	hidratándote	hidratándole, hidratándose	hidratándonos	hidratándoos	hidratándoles, hidratándose
	accusative	hidratándome	hidratándote	hidratándolo, hidratándola, hidratándose	hidratándonos	hidratándoos	hidratándolos, hidratándolas, hidratándose
with informal second-person singular tú imperative hidrata
	dative	hidrátame	hidrátate	hidrátale	hidrátanos	not used	hidrátales
	accusative	hidrátame	hidrátate	hidrátalo, hidrátala	hidrátanos	not used	hidrátalos, hidrátalas
with informal second-person singular vos imperative hidratá
	dative	hidratame	hidratate	hidratale	hidratanos	not used	hidratales
	accusative	hidratame	hidratate	hidratalo, hidratala	hidratanos	not used	hidratalos, hidratalas
with formal second-person singular imperative hidrate
	dative	hidráteme	not used	hidrátele, hidrátese	hidrátenos	not used	hidráteles
	accusative	hidráteme	not used	hidrátelo, hidrátela, hidrátese	hidrátenos	not used	hidrátelos, hidrátelas
with first-person plural imperative hidratemos
	dative	not used	hidratémoste	hidratémosle	hidratémonos	hidratémoos	hidratémosles
	accusative	not used	hidratémoste	hidratémoslo, hidratémosla	hidratémonos	hidratémoos	hidratémoslos, hidratémoslas
with informal second-person plural imperative hidratad
	dative	hidratadme	not used	hidratadle	hidratadnos	hidrataos	hidratadles
	accusative	hidratadme	not used	hidratadlo, hidratadla	hidratadnos	hidrataos	hidratadlos, hidratadlas
with formal second-person plural imperative hidraten
	dative	hidrátenme	not used	hidrátenle	hidrátennos	not used	hidrátenles, hidrátense
	accusative	hidrátenme	not used	hidrátenlo, hidrátenla	hidrátennos	not used	hidrátenlos, hidrátenlas, hidrátense

Derived terms

• deshidratar
• hidratación
• hidratante

 

Further reading

• “hidratar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014