koda

See also: Appendix:Variations of "koda"

English

Etymology 1

Noun

koda (uncountable)

1. Synonym of kodo (“a kind of millet”).

Etymology 2

Noun

koda

1. (Australia) The deciduous tree Ehretia acuminata.

Anagrams

• Doak

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *kota, from Proto-Finno-Ugric *kota.

Noun

koda (genitive koja, partitive koda)

1. entrance hallway (the room between the front door and rest of the building)

   Jäta oma saapad kotta.

   Leave your boots in the hallway.

2. workshop (as clipping of töökoda)
3. chamber
4. (dated, archaic) house, building

Inflection

Declension of koda (ÕS type 18/nägu, d-j gradation)
		singular	plural
nominative		koda	kojad
accusative	nom.
	gen.	koja
genitive			kodade
partitive		koda	kodasid
illative		kotta kojasse	kodadesse
inessive		kojas	kodades
elative		kojast	kodadest
allative		kojale	kodadele
adessive		kojal	kodadel
ablative		kojalt	kodadelt
translative		kojaks	kodadeks
terminative		kojani	kodadeni
essive		kojana	kodadena
abessive		kojata	kodadeta
comitative		kojaga	kodadega

Derived terms

• kodanik

Related terms

• kodu

Fijian

Etymology

From Proto-Central Pacific *koda, from Proto-Oceanic *qoda(q), *koda(q), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qontaq, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qəntaq, from Proto-Malayo-Polynesian *qətaq, from Proto-Austronesian *qətaq.

Verb

koda (transitive kodā)

1. to eat raw (especially seafood)

   Au vinakata me koda na ika.

   I like to eat fish raw.

2. (by extension) to consume undiluted or neat (of strong alcohol)

   E dau gunu koda na yaqona kaukauwa.

   S/he drinks strong yaqona neat.

Derived terms

• gunu koda (“to drink alcohol neat/straight”, literally “to drink raw”)
• kokoda (“kokoda, ceviche (marinated raw seafood)”)

References

• Gatty, Ronald (2009), “koda”, in Fijian–English Dictionary‎^[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 120

Indonesian

Etymology

Borrowed from Italian coda (literally “tail”), from Latin cauda.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈkoda/ [ˈko.da]
• Rhymes: -oda
• Syllabification: ko‧da

Noun

koda (plural koda-koda)

1. (music, phonology) coda

Further reading

• “koda”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Latvian

Verb

koda

1. third-person singular/plural past indicative of kost

Noun

koda m

1. genitive singular of kods

Lindu

Noun

koda

1. photograph; drawing; map

Swedish

Etymology

From kod +‎ -a. First attested in 1950.

Verb

koda (present kodar, preterite kodade, supine kodat, imperative koda)

1. to code

Conjugation

Conjugation of koda (weak)

	active		passive
infinitive	koda		kodas
supine	kodat		kodats
imperative	koda		—
imper. plural1	koden		—
	present	past	present	past
indicative	kodar	kodade	kodas	kodades
ind. plural1	koda	kodade	kodas	kodades
subjunctive2	kode	kodade	kodes	kodades
present participle		kodande
past participle		kodad

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

• avkoda
• kodning

References

• “koda”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *kota, from Proto-Finno-Ugric *kota.

Noun

koda

1. cabin
2. kiosk, booth
3. doghouse, kennel
4. birdhouse

Inflection

Inflection of koda (inflection type 6/kuva)
nominative sing.	koda
genitive sing.	kodan
partitive sing.	kodad
partitive plur.	kodid
	singular	plural
nominative	koda	kodad
accusative	kodan	kodad
genitive	kodan	kodiden
partitive	kodad	kodid
essive-instructive	kodan	kodin
translative	kodaks	kodikš
inessive	kodas	kodiš
elative	kodaspäi	kodišpäi
illative	kodaha	kodihe
adessive	kodal	kodil
ablative	kodalpäi	kodilpäi
allative	kodale	kodile
abessive	kodata	kodita
comitative	kodanke	kodidenke
prolative	kodadme	kodidme
approximative I	kodanno	kodidenno
approximative II	kodannoks	kodidennoks
egressive	kodannopäi	kodidennopäi
terminative I	kodahasai	kodihesai
terminative II	kodalesai	kodilesai
terminative III	kodassai	—
additive I	kodahapäi	kodihepäi
additive II	kodalepäi	kodilepäi

Derived terms

• jumalkoda
• kanankoda
• kangazkoda
• kodalind
• mezjaižkoda
• sarakoda
• seibazkoda
• šalʹkoda
• tarkištuzkoda
• varjoičuzkoda

References

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “будка, кабина, киоск, конура, скворечник”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[2], Petrozavodsk: Periodika

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *kota, from Proto-Uralic *kota.

Noun

koda (genitive kua, partitive kota)

1. house
2. chamber

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Yoruba

Pronunciation

• IPA^(key): /kó.dà/

Adverb

kódà

1. actually, in fact, even

   kódà, wọ́n gbọ́ sí ọ̀rọ̀ náà ― In fact, even they were aware of the matter