lasca

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Galician[edit]

Etymology[edit]

Perhaps from Old High German *laska or Gothic *𐌻𐌰𐍃𐌺𐌰 (*laska, piece; tatter), from a Proto-Germanic root shared with Dutch las, and Middle English lasce.[1]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

lasca f (plural lascas)

  1. chip; splinter; shaving
    Synonyms: labra, lisca, para

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983–1991), “lasca”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos, →ISBN

Irish[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Noun[edit]

lasca m (genitive singular lasca, nominative plural lascaí)

  1. welt (strip of leather on a shoe)
Declension[edit]

Further reading[edit]

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun[edit]

lasca

  1. plural of lasc

Verb[edit]

lasca

  1. present subjunctive analytic of lasc

Italian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Lombardic aska (ash), from Proto-Germanic *askǭ (ash), due to the colour of its skin.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

lasca f (plural lasche)

  1. nase (fish of the family Cyprinidae)

Verb[edit]

lasca

  1. inflection of lascare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Anagrams[edit]


Ladin[edit]

Verb[edit]

lasca

  1. inflection of lascer:
    1. third-person singular/plural present indicative
    2. second-person singular imperative

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old High German *laska or Gothic *𐌻𐌰𐍃𐌺𐌰 (*laska, piece; tatter), from a Proto-Germanic root shared with Dutch las, and Middle English lasce.

Pronunciation[edit]

 

Noun[edit]

lasca f (plural lascas)

  1. chip; splinter (small piece removed from the surface of something)
    O chão da carpintaria estava cheio de lascas de madeira.
    The carpentry’s floor was full of woodchips.
    Quero uma lasca dessa carne, garçom.
    I’d like a shaving of that meat, waiter.

Verb[edit]

lasca

  1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of lascar
  2. second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of lascar

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Old High German *laska or Gothic *𐌻𐌰𐍃𐌺𐌰 (*laska, piece; tatter), from a Proto-Germanic root shared with Dutch las, and Middle English lasce.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈlaska/, [ˈlas.ka]

Noun[edit]

lasca f (plural lascas)

  1. stone chip, lithic flake
  2. thin slice
    una lasca de jamóna thin slice of ham

Verb[edit]

lasca

  1. Informal second-person singular () affirmative imperative form of lascar.
  2. Formal second-person singular (usted) present indicative form of lascar.
  3. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of lascar.

Further reading[edit]