luode

See also: Luode

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈluo̯deˣ/, [ˈluo̞̯de̞(ʔ)]
• Rhymes: -uode
• Syllabification^(key): luo‧de
• Hyphenation^(key): luo‧de

Etymology 1

From Proto-Finnic *loodëh (compare Estonian loe, Ingrian looe, loove, Karelian luuveh (“west; southwest”), Livonian lūod, Ludian luodeh (“west”), Veps lode (“northwest; west”), lodeh (“northwest; west”), Votic looõ (“northwest”)). Dialectally both the meanings “northwest” and “west” were found, the latter historically predominant in Eastern Finnish; the meaning in Standard Finnish was standardized to the former.

Of uncertain further origin; possibly akin to luoda and luo (possibly a verb with like *luotaa (“to descend”)), or alternatively of Germanic origin, like luode (etymology 2).

Noun

luode

1. northwest
2. (dialectal, especially Eastern Finnish, archaic) synonym of länsi (“west”)

Declension

Inflection of luode (Kotus type 48*F/hame, t–d gradation)
nominative		luode	luoteet
genitive		luoteen	luoteiden luoteitten
partitive		luodetta	luoteita
illative		luoteeseen	luoteisiin luoteihin
		singular	plural
nominative		luode	luoteet
accusative	nom.	luode	luoteet
	gen.	luoteen
genitive		luoteen	luoteiden luoteitten
partitive		luodetta	luoteita
inessive		luoteessa	luoteissa
elative		luoteesta	luoteista
illative		luoteeseen	luoteisiin luoteihin
adessive		luoteella	luoteilla
ablative		luoteelta	luoteilta
allative		luoteelle	luoteille
essive		luoteena	luoteina
translative		luoteeksi	luoteiksi
abessive		luoteetta	luoteitta
instructive		—	luotein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of luode (Kotus type 48*F/hame, t–d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative luoteeni luoteeni accusative nom. luoteeni luoteeni gen. luoteeni genitive luoteeni luoteideni luoteitteni partitive luodettani luoteitani inessive luoteessani luoteissani elative luoteestani luoteistani illative luoteeseeni luoteisiini luoteihini adessive luoteellani luoteillani ablative luoteeltani luoteiltani allative luoteelleni luoteilleni essive luoteenani luoteinani translative luoteekseni luoteikseni abessive luoteettani luoteittani instructive — — comitative — luoteineni second-person singular possessor singular plural nominative luoteesi luoteesi accusative nom. luoteesi luoteesi gen. luoteesi genitive luoteesi luoteidesi luoteittesi partitive luodettasi luoteitasi inessive luoteessasi luoteissasi elative luoteestasi luoteistasi illative luoteeseesi luoteisiisi luoteihisi adessive luoteellasi luoteillasi ablative luoteeltasi luoteiltasi allative luoteellesi luoteillesi essive luoteenasi luoteinasi translative luoteeksesi luoteiksesi abessive luoteettasi luoteittasi instructive — — comitative — luoteinesi first-person plural possessor singular plural nominative luoteemme luoteemme accusative nom. luoteemme luoteemme gen. luoteemme genitive luoteemme luoteidemme luoteittemme partitive luodettamme luoteitamme inessive luoteessamme luoteissamme elative luoteestamme luoteistamme illative luoteeseemme luoteisiimme luoteihimme adessive luoteellamme luoteillamme ablative luoteeltamme luoteiltamme allative luoteellemme luoteillemme essive luoteenamme luoteinamme translative luoteeksemme luoteiksemme abessive luoteettamme luoteittamme instructive — — comitative — luoteinemme second-person plural possessor singular plural nominative luoteenne luoteenne accusative nom. luoteenne luoteenne gen. luoteenne genitive luoteenne luoteidenne luoteittenne partitive luodettanne luoteitanne inessive luoteessanne luoteissanne elative luoteestanne luoteistanne illative luoteeseenne luoteisiinne luoteihinne adessive luoteellanne luoteillanne ablative luoteeltanne luoteiltanne allative luoteellenne luoteillenne essive luoteenanne luoteinanne translative luoteeksenne luoteiksenne abessive luoteettanne luoteittanne instructive — — comitative — luoteinenne third-person possessor singular plural nominative luoteensa luoteensa accusative nom. luoteensa luoteensa gen. luoteensa genitive luoteensa luoteidensa luoteittensa partitive luodettaan luodettansa luoteitaan luoteitansa inessive luoteessaan luoteessansa luoteissaan luoteissansa elative luoteestaan luoteestansa luoteistaan luoteistansa illative luoteeseensa luoteisiinsa luoteihinsa adessive luoteellaan luoteellansa luoteillaan luoteillansa ablative luoteeltaan luoteeltansa luoteiltaan luoteiltansa allative luoteelleen luoteellensa luoteilleen luoteillensa essive luoteenaan luoteenansa luoteinaan luoteinansa translative luoteekseen luoteeksensa luoteikseen luoteiksensa abessive luoteettaan luoteettansa luoteittaan luoteittansa instructive — — comitative — luoteineen luoteinensa

Antonyms

• kaakko

Coordinate terms

compass points:  ^[edit]

luode	pohjoinen	koillinen
länsi		itä
lounas	etelä	kaakko

Derived terms

• Luode
• luoteenpuoleinen (“roughly northwestern, as of wind”)
• luoteinen (“northwestern”)

compounds

• länsiluode
• pohjoisluode

Further reading

• “1. luode”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023

Etymology 2

From Proto-Finnic *loodëh, borrowed from Proto-Germanic *flōduz (compare German Flut, Swedish flod) and derived with +‎ -e. Originally meant flood or high tide; the sense "ebb" is a literary invention from the 1830s. See also vuoksi for further details.

Noun

luode

1. ebb (receding tide)

   Synonym: laskuvesi

   Antonyms: vuoksi, nousuvesi

2. synonym of matalavesi (“low tide”)

Declension

Inflection of luode (Kotus type 48*F/hame, t–d gradation)
nominative		luode	luoteet
genitive		luoteen	luoteiden luoteitten
partitive		luodetta	luoteita
illative		luoteeseen	luoteisiin luoteihin
		singular	plural
nominative		luode	luoteet
accusative	nom.	luode	luoteet
	gen.	luoteen
genitive		luoteen	luoteiden luoteitten
partitive		luodetta	luoteita
inessive		luoteessa	luoteissa
elative		luoteesta	luoteista
illative		luoteeseen	luoteisiin luoteihin
adessive		luoteella	luoteilla
ablative		luoteelta	luoteilta
allative		luoteelle	luoteille
essive		luoteena	luoteina
translative		luoteeksi	luoteiksi
abessive		luoteetta	luoteitta
instructive		—	luotein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of luode (Kotus type 48*F/hame, t–d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative luoteeni luoteeni accusative nom. luoteeni luoteeni gen. luoteeni genitive luoteeni luoteideni luoteitteni partitive luodettani luoteitani inessive luoteessani luoteissani elative luoteestani luoteistani illative luoteeseeni luoteisiini luoteihini adessive luoteellani luoteillani ablative luoteeltani luoteiltani allative luoteelleni luoteilleni essive luoteenani luoteinani translative luoteekseni luoteikseni abessive luoteettani luoteittani instructive — — comitative — luoteineni second-person singular possessor singular plural nominative luoteesi luoteesi accusative nom. luoteesi luoteesi gen. luoteesi genitive luoteesi luoteidesi luoteittesi partitive luodettasi luoteitasi inessive luoteessasi luoteissasi elative luoteestasi luoteistasi illative luoteeseesi luoteisiisi luoteihisi adessive luoteellasi luoteillasi ablative luoteeltasi luoteiltasi allative luoteellesi luoteillesi essive luoteenasi luoteinasi translative luoteeksesi luoteiksesi abessive luoteettasi luoteittasi instructive — — comitative — luoteinesi first-person plural possessor singular plural nominative luoteemme luoteemme accusative nom. luoteemme luoteemme gen. luoteemme genitive luoteemme luoteidemme luoteittemme partitive luodettamme luoteitamme inessive luoteessamme luoteissamme elative luoteestamme luoteistamme illative luoteeseemme luoteisiimme luoteihimme adessive luoteellamme luoteillamme ablative luoteeltamme luoteiltamme allative luoteellemme luoteillemme essive luoteenamme luoteinamme translative luoteeksemme luoteiksemme abessive luoteettamme luoteittamme instructive — — comitative — luoteinemme second-person plural possessor singular plural nominative luoteenne luoteenne accusative nom. luoteenne luoteenne gen. luoteenne genitive luoteenne luoteidenne luoteittenne partitive luodettanne luoteitanne inessive luoteessanne luoteissanne elative luoteestanne luoteistanne illative luoteeseenne luoteisiinne luoteihinne adessive luoteellanne luoteillanne ablative luoteeltanne luoteiltanne allative luoteellenne luoteillenne essive luoteenanne luoteinanne translative luoteeksenne luoteiksenne abessive luoteettanne luoteittanne instructive — — comitative — luoteinenne third-person possessor singular plural nominative luoteensa luoteensa accusative nom. luoteensa luoteensa gen. luoteensa genitive luoteensa luoteidensa luoteittensa partitive luodettaan luodettansa luoteitaan luoteitansa inessive luoteessaan luoteessansa luoteissaan luoteissansa elative luoteestaan luoteestansa luoteistaan luoteistansa illative luoteeseensa luoteisiinsa luoteihinsa adessive luoteellaan luoteellansa luoteillaan luoteillansa ablative luoteeltaan luoteeltansa luoteiltaan luoteiltansa allative luoteelleen luoteellensa luoteilleen luoteillensa essive luoteenaan luoteenansa luoteinaan luoteinansa translative luoteekseen luoteeksensa luoteikseen luoteiksensa abessive luoteettaan luoteettansa luoteittaan luoteittansa instructive — — comitative — luoteineen luoteinensa

Derived terms

compounds

• luodevesi
• luodevirtaus

See also

• vuorovesi (“tide”)

Further reading

• “2. luode”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023

Anagrams

• loude