otrzeć

Polish

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₃ebʰi

Proto-Balto-Slavic *ab

Proto-Slavic *o(b)

Proto-Slavic *o(b)-

Old Polish o-

Polish o-

Proto-Indo-European *terh₁-

Proto-Balto-Slavic *térˀtei

Proto-Slavic *tèrti

Old Polish trzeć

Polish trzeć

Polish otrzeć

From o- + trzeć.

otrzeć pf (imperfective ocierać)

(transitive) to wipe away, to mop, to dab
(transitive) to scrape, to graze, to skin, to bark
(transitive) to grate, to zest
(reflexive with się) to chafe, to rub
(reflexive with się) to mop one's brow, to dab one's brow
(reflexive with się) to graze, to brush (touch lightly in passing) [with o (+ accusative) ‘against something’]
(reflexive with się) to come close, to miss out on [with o (+ accusative) ‘on something’]

Conjugation of *otrzeć* pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		otrzeć
future tense	1^st	otrę			otrzemy
	2^nd	otrzesz			otrzecie
	3^rd	otrze			otrą
	impersonal	otrze się
past tense	1^st	otarłem, -(e)m otarł	otarłam, -(e)m otarła	otarłom, -(e)m otarło	otarliśmy, -(e)śmy otarli	otarłyśmy, -(e)śmy otarły
	2^nd	otarłeś, -(e)ś otarł	otarłaś, -(e)ś otarła	otarłoś, -(e)ś otarło	otarliście, -(e)ście otarli	otarłyście, -(e)ście otarły
	3^rd	otarł	otarła	otarło	otarli	otarły
	impersonal	otarto
conditional	1^st	otarłbym, bym otarł	otarłabym, bym otarła	otarłobym, bym otarło	otarlibyśmy, byśmy otarli	otarłybyśmy, byśmy otarły
	2^nd	otarłbyś, byś otarł	otarłabyś, byś otarła	otarłobyś, byś otarło	otarlibyście, byście otarli	otarłybyście, byście otarły
	3^rd	otarłby, by otarł	otarłaby, by otarła	otarłoby, by otarło	otarliby, by otarli	otarłyby, by otarły
	impersonal	otarto by
imperative	1^st	niech otrę			otrzyjmy
	2^nd	otrzyj			otrzyjcie
	3^rd	niech otrze			niech otrą

passive adjectival participle		otarty	otarta	otarte	otarci	otarte
anterior adverbial participle		otarłszy
verbal noun		otarcie