pokładować

Polish

Etymology

From pokład +‎ -ować. First attested in 1857.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔ.kwaˈdɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: po‧kła‧do‧wać

Verb

pokładować impf

1. (transitive, aviation) to board (to allow passengers to get on a plane)
2. (intransitive, obsolete, botany, of plants) to be complex in terms of layers

Conjugation

Conjugation of pokładować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pokładować
present tense	1st	pokładuję			pokładujemy
	2nd	pokładujesz			pokładujecie
	3rd	pokładuje			pokładują
	impersonal	pokładuje się
past tense	1st	pokładowałem, -(e)m pokładował	pokładowałam, -(e)m pokładowała	pokładowałom, -(e)m pokładowało	pokładowaliśmy, -(e)śmy pokładowali	pokładowałyśmy, -(e)śmy pokładowały
	2nd	pokładowałeś, -(e)ś pokładował	pokładowałaś, -(e)ś pokładowała	pokładowałoś, -(e)ś pokładowało	pokładowaliście, -(e)ście pokładowali	pokładowałyście, -(e)ście pokładowały
	3rd	pokładował	pokładowała	pokładowało	pokładowali	pokładowały
	impersonal	pokładowano
future tense	1st	będę pokładował, będę pokładować	będę pokładowała, będę pokładować	będę pokładowało, będę pokładować	będziemy pokładowali, będziemy pokładować	będziemy pokładowały, będziemy pokładować
	2nd	będziesz pokładował, będziesz pokładować	będziesz pokładowała, będziesz pokładować	będziesz pokładowało, będziesz pokładować	będziecie pokładowali, będziecie pokładować	będziecie pokładowały, będziecie pokładować
	3rd	będzie pokładował, będzie pokładować	będzie pokładowała, będzie pokładować	będzie pokładowało, będzie pokładować	będą pokładowali, będą pokładować	będą pokładowały, będą pokładować
	impersonal	będzie pokładować się
conditional	1st	pokładowałbym, bym pokładował	pokładowałabym, bym pokładowała	pokładowałobym, bym pokładowało	pokładowalibyśmy, byśmy pokładowali	pokładowałybyśmy, byśmy pokładowały
	2nd	pokładowałbyś, byś pokładował	pokładowałabyś, byś pokładowała	pokładowałobyś, byś pokładowało	pokładowalibyście, byście pokładowali	pokładowałybyście, byście pokładowały
	3rd	pokładowałby, by pokładował	pokładowałaby, by pokładowała	pokładowałoby, by pokładowało	pokładowaliby, by pokładowali	pokładowałyby, by pokładowały
	impersonal	pokładowano by
imperative	1st	niech pokładuję			pokładujmy
	2nd	pokładuj			pokładujcie
	3rd	niech pokładuje			niech pokładują
active adjectival participle		pokładujący	pokładująca	pokładujące	pokładujący	pokładujące
passive adjectival participle		pokładowany	pokładowana	pokładowane	pokładowani	pokładowane
contemporary adverbial participle		pokładując
verbal noun		pokładowanie

Related terms

adjectives

• pokładny
• pokładowy
• pokładzinny
• pokładzinowy

 

nouns

• pokład
• pokładacz
• pokładaczka
• pokładanka
• pokładełko
• pokładka
• pokładne
• pokładnica
• pokładnik
• pokładność
• pokładowiec
• pokładówka
• pokładziny

 

verbs

• kładać impf
• kłaść impf
• pokładać impf
• pokłaść pf

 

Further reading

• pokładować in Polish dictionaries at PWN