táo
Mandarin
Romanization
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
- Template:pinyin reading of
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
Sino-Vietnamese word from 棗 (“date tree”).
Noun
(classifier cây, trái, quả) táo • (枣, 棗)
- apple
- jujube (Lua error in Module:taxlink at line 68: Parameter "ver" is not used by this template.)
- (rare) jujube (Ziziphus jujuba); jharber (Lua error in Module:taxlink at line 68: Parameter "ver" is not used by this template.)
- (Southern Vietnam) plum
Synonyms
- (apple): táo tây, bom (dated), bôm (dialectal)
- (Ziziphus mauritiana): táo ta
- (Ziziphus jujuba): táo tàu
- (plum): mận (Northern Vietnam)
Derived terms
Derived terms
Etymology 2
Shortening of táo bón; Sino-Vietnamese word from 燥.
Noun
Synonyms
- (constipation): táo bón
Etymology 3
Romanization
táo
- Sino-Vietnamese reading of 澡
- Sino-Vietnamese reading of 躁
- Sino-Vietnamese reading of 掃
- Sino-Vietnamese reading of 臊
- Sino-Vietnamese reading of 燥
- Sino-Vietnamese reading of 氉
- Sino-Vietnamese reading of 竈
- Sino-Vietnamese reading of 扫
- Sino-Vietnamese reading of 噪
- Sino-Vietnamese reading of 趮
- Sino-Vietnamese reading of 譟
- Sino-Vietnamese reading of 棗
- Sino-Vietnamese reading of 灶
- Sino-Vietnamese reading of 棘
- Sino-Vietnamese reading of 埽
- Sino-Vietnamese reading of 喿
- Sino-Vietnamese reading of 橾
See also
References
- "táo" in Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (details)
- Lê Sơn Thanh, "Nom-Viet.dat", WinVNKey (details)
Categories:
- Hanyu Pinyin
- Mandarin non-lemma forms
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms with homophones
- Sino-Vietnamese words
- Vietnamese nouns classified by cây
- Vietnamese nouns classified by trái
- Vietnamese nouns classified by quả
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese terms with rare senses
- Southern Vietnamese
- Vietnamese colloquialisms
- Vietnamese non-lemma forms
- Vietnamese romanizations
- Sino-Vietnamese readings
- vi:Fruits