தூர்

Tamil

Alternative forms

• தூரு (tūru)

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪uːɾ/

Etymology 1

Cognate to Malayalam തൂറുക (tūṟuka).

Verb

தூர் • (tūr)

1. (intransitive) to be filled up

   Synonym: நிரம்பு (nirampu)

2. to be closed, choked up

   Synonym: அடைபடு (aṭaipaṭu)

3. to be extinguished; perish

   Synonym: அழி (aḻi)

4. to disappear

   Synonym: மறை (maṟai)

5. to come to close quarters

   Synonym: நெருங்கு (neruṅku)

Conjugation

Conjugation of தூர் (tūr)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தூர்கிறேன் tūrkiṟēṉ	தூர்கிறாய் tūrkiṟāy	தூர்கிறான் tūrkiṟāṉ	தூர்கிறாள் tūrkiṟāḷ	தூர்கிறார் tūrkiṟār	தூர்கிறது tūrkiṟatu
past	தூர்ந்தேன் tūrntēṉ	தூர்ந்தாய் tūrntāy	தூர்ந்தான் tūrntāṉ	தூர்ந்தாள் tūrntāḷ	தூர்ந்தார் tūrntār	தூர்ந்தது tūrntatu
future	தூர்வேன் tūrvēṉ	தூர்வாய் tūrvāy	தூர்வான் tūrvāṉ	தூர்வாள் tūrvāḷ	தூர்வார் tūrvār	தூரும் tūrum
future negative	தூரமாட்டேன் tūramāṭṭēṉ	தூரமாட்டாய் tūramāṭṭāy	தூரமாட்டான் tūramāṭṭāṉ	தூரமாட்டாள் tūramāṭṭāḷ	தூரமாட்டார் tūramāṭṭār	தூராது tūrātu
negative	தூரவில்லை tūravillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தூர்கிறோம் tūrkiṟōm	தூர்கிறீர்கள் tūrkiṟīrkaḷ	தூர்கிறார்கள் tūrkiṟārkaḷ		தூர்கின்றன tūrkiṉṟaṉa
past	தூர்ந்தோம் tūrntōm	தூர்ந்தீர்கள் tūrntīrkaḷ	தூர்ந்தார்கள் tūrntārkaḷ		தூர்ந்தன tūrntaṉa
future	தூர்வோம் tūrvōm	தூர்வீர்கள் tūrvīrkaḷ	தூர்வார்கள் tūrvārkaḷ		தூர்வன tūrvaṉa
future negative	தூரமாட்டோம் tūramāṭṭōm	தூரமாட்டீர்கள் tūramāṭṭīrkaḷ	தூரமாட்டார்கள் tūramāṭṭārkaḷ		தூரா tūrā
negative	தூரவில்லை tūravillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூர் tūr			தூருங்கள் tūruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூராதே tūrātē			தூராதீர்கள் tūrātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தூர்ந்துவிடு (tūrntuviṭu)		past of தூர்ந்துவிட்டிரு (tūrntuviṭṭiru)		future of தூர்ந்துவிடு (tūrntuviṭu)
progressive	தூர்ந்துக்கொண்டிரு tūrntukkoṇṭiru
effective	தூரப்படு tūrappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தூர tūra			தூராமல் இருக்க tūrāmal irukka
potential	தூரலாம் tūralām			தூராமல் இருக்கலாம் tūrāmal irukkalām
cohortative	தூரட்டும் tūraṭṭum			தூராமல் இருக்கட்டும் tūrāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தூர்வதால் tūrvatāl			தூராத்தால் tūrāttāl
conditional	தூர்ந்தால் tūrntāl			தூராவிட்டால் tūrāviṭṭāl
adverbial participle	தூர்ந்து tūrntu			தூராமல் tūrāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தூர்கிற tūrkiṟa	தூர்ந்த tūrnta	தூரும் tūrum	தூராத tūrāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தூர்கிறவன் tūrkiṟavaṉ	தூர்கிறவள் tūrkiṟavaḷ	தூர்கிறவர் tūrkiṟavar	தூர்கிறது tūrkiṟatu	தூர்கிறவர்கள் tūrkiṟavarkaḷ	தூர்கிறவை tūrkiṟavai
past	தூர்ந்தவன் tūrntavaṉ	தூர்ந்தவள் tūrntavaḷ	தூர்ந்தவர் tūrntavar	தூர்ந்தது tūrntatu	தூர்ந்தவர்கள் tūrntavarkaḷ	தூர்ந்தவை tūrntavai
future	தூர்பவன் tūrpavaṉ	தூர்பவள் tūrpavaḷ	தூர்பவர் tūrpavar	தூர்வது tūrvatu	தூர்பவர்கள் tūrpavarkaḷ	தூர்பவை tūrpavai
negative	தூராதவன் tūrātavaṉ	தூராதவள் tūrātavaḷ	தூராதவர் tūrātavar	தூராதது tūrātatu	தூராதவர்கள் tūrātavarkaḷ	தூராதவை tūrātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தூர்வது tūrvatu		தூர்தல் tūrtal		தூரல் tūral

Etymology 2

Causative of தூர் (tūr). Cognate to Old Telugu తూఱిసు (tūṟisu).

Verb

தூர் • (tūr)

1. (transitive) to fill up, close up; choke up

   Synonym: அடை (aṭai)

2. to insert

   Synonym: உட்செலுத்து (uṭceluttu)

3. to pour forth in showers

Conjugation

Conjugation of தூர் (tūr)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தூர்க்கிறேன் tūrkkiṟēṉ	தூர்க்கிறாய் tūrkkiṟāy	தூர்க்கிறான் tūrkkiṟāṉ	தூர்க்கிறாள் tūrkkiṟāḷ	தூர்க்கிறார் tūrkkiṟār	தூர்க்கிறது tūrkkiṟatu
past	தூர்த்தேன் tūrttēṉ	தூர்த்தாய் tūrttāy	தூர்த்தான் tūrttāṉ	தூர்த்தாள் tūrttāḷ	தூர்த்தார் tūrttār	தூர்த்தது tūrttatu
future	தூர்ப்பேன் tūrppēṉ	தூர்ப்பாய் tūrppāy	தூர்ப்பான் tūrppāṉ	தூர்ப்பாள் tūrppāḷ	தூர்ப்பார் tūrppār	தூர்க்கும் tūrkkum
future negative	தூர்க்கமாட்டேன் tūrkkamāṭṭēṉ	தூர்க்கமாட்டாய் tūrkkamāṭṭāy	தூர்க்கமாட்டான் tūrkkamāṭṭāṉ	தூர்க்கமாட்டாள் tūrkkamāṭṭāḷ	தூர்க்கமாட்டார் tūrkkamāṭṭār	தூர்க்காது tūrkkātu
negative	தூர்க்கவில்லை tūrkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தூர்க்கிறோம் tūrkkiṟōm	தூர்க்கிறீர்கள் tūrkkiṟīrkaḷ	தூர்க்கிறார்கள் tūrkkiṟārkaḷ		தூர்க்கின்றன tūrkkiṉṟaṉa
past	தூர்த்தோம் tūrttōm	தூர்த்தீர்கள் tūrttīrkaḷ	தூர்த்தார்கள் tūrttārkaḷ		தூர்த்தன tūrttaṉa
future	தூர்ப்போம் tūrppōm	தூர்ப்பீர்கள் tūrppīrkaḷ	தூர்ப்பார்கள் tūrppārkaḷ		தூர்ப்பன tūrppaṉa
future negative	தூர்க்கமாட்டோம் tūrkkamāṭṭōm	தூர்க்கமாட்டீர்கள் tūrkkamāṭṭīrkaḷ	தூர்க்கமாட்டார்கள் tūrkkamāṭṭārkaḷ		தூர்க்கா tūrkkā
negative	தூர்க்கவில்லை tūrkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூர் tūr			தூருங்கள் tūruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூர்க்காதே tūrkkātē			தூர்க்காதீர்கள் tūrkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தூர்த்துவிடு (tūrttuviṭu)		past of தூர்த்துவிட்டிரு (tūrttuviṭṭiru)		future of தூர்த்துவிடு (tūrttuviṭu)
progressive	தூர்த்துக்கொண்டிரு tūrttukkoṇṭiru
effective	தூர்க்கப்படு tūrkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தூர்க்க tūrkka			தூர்க்காமல் இருக்க tūrkkāmal irukka
potential	தூர்க்கலாம் tūrkkalām			தூர்க்காமல் இருக்கலாம் tūrkkāmal irukkalām
cohortative	தூர்க்கட்டும் tūrkkaṭṭum			தூர்க்காமல் இருக்கட்டும் tūrkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தூர்ப்பதால் tūrppatāl			தூர்க்காத்தால் tūrkkāttāl
conditional	தூர்த்தால் tūrttāl			தூர்க்காவிட்டால் tūrkkāviṭṭāl
adverbial participle	தூர்த்து tūrttu			தூர்க்காமல் tūrkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தூர்க்கிற tūrkkiṟa	தூர்த்த tūrtta	தூர்க்கும் tūrkkum	தூர்க்காத tūrkkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தூர்க்கிறவன் tūrkkiṟavaṉ	தூர்க்கிறவள் tūrkkiṟavaḷ	தூர்க்கிறவர் tūrkkiṟavar	தூர்க்கிறது tūrkkiṟatu	தூர்க்கிறவர்கள் tūrkkiṟavarkaḷ	தூர்க்கிறவை tūrkkiṟavai
past	தூர்த்தவன் tūrttavaṉ	தூர்த்தவள் tūrttavaḷ	தூர்த்தவர் tūrttavar	தூர்த்தது tūrttatu	தூர்த்தவர்கள் tūrttavarkaḷ	தூர்த்தவை tūrttavai
future	தூர்ப்பவன் tūrppavaṉ	தூர்ப்பவள் tūrppavaḷ	தூர்ப்பவர் tūrppavar	தூர்ப்பது tūrppatu	தூர்ப்பவர்கள் tūrppavarkaḷ	தூர்ப்பவை tūrppavai
negative	தூர்க்காதவன் tūrkkātavaṉ	தூர்க்காதவள் tūrkkātavaḷ	தூர்க்காதவர் tūrkkātavar	தூர்க்காதது tūrkkātatu	தூர்க்காதவர்கள் tūrkkātavarkaḷ	தூர்க்காதவை tūrkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தூர்ப்பது tūrppatu		தூர்த்தல் tūrttal		தூர்க்கல் tūrkkal

Etymology 3

Cognate to Malayalam തൂല്ക്കുക (tūlkkuka).

Verb

தூர் • (tūr)

1. (transitive) to sweep

Conjugation

Conjugation of தூர் (tūr)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தூர்க்கிறேன் tūrkkiṟēṉ	தூர்க்கிறாய் tūrkkiṟāy	தூர்க்கிறான் tūrkkiṟāṉ	தூர்க்கிறாள் tūrkkiṟāḷ	தூர்க்கிறார் tūrkkiṟār	தூர்க்கிறது tūrkkiṟatu
past	தூர்த்தேன் tūrttēṉ	தூர்த்தாய் tūrttāy	தூர்த்தான் tūrttāṉ	தூர்த்தாள் tūrttāḷ	தூர்த்தார் tūrttār	தூர்த்தது tūrttatu
future	தூர்ப்பேன் tūrppēṉ	தூர்ப்பாய் tūrppāy	தூர்ப்பான் tūrppāṉ	தூர்ப்பாள் tūrppāḷ	தூர்ப்பார் tūrppār	தூர்க்கும் tūrkkum
future negative	தூர்க்கமாட்டேன் tūrkkamāṭṭēṉ	தூர்க்கமாட்டாய் tūrkkamāṭṭāy	தூர்க்கமாட்டான் tūrkkamāṭṭāṉ	தூர்க்கமாட்டாள் tūrkkamāṭṭāḷ	தூர்க்கமாட்டார் tūrkkamāṭṭār	தூர்க்காது tūrkkātu
negative	தூர்க்கவில்லை tūrkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தூர்க்கிறோம் tūrkkiṟōm	தூர்க்கிறீர்கள் tūrkkiṟīrkaḷ	தூர்க்கிறார்கள் tūrkkiṟārkaḷ		தூர்க்கின்றன tūrkkiṉṟaṉa
past	தூர்த்தோம் tūrttōm	தூர்த்தீர்கள் tūrttīrkaḷ	தூர்த்தார்கள் tūrttārkaḷ		தூர்த்தன tūrttaṉa
future	தூர்ப்போம் tūrppōm	தூர்ப்பீர்கள் tūrppīrkaḷ	தூர்ப்பார்கள் tūrppārkaḷ		தூர்ப்பன tūrppaṉa
future negative	தூர்க்கமாட்டோம் tūrkkamāṭṭōm	தூர்க்கமாட்டீர்கள் tūrkkamāṭṭīrkaḷ	தூர்க்கமாட்டார்கள் tūrkkamāṭṭārkaḷ		தூர்க்கா tūrkkā
negative	தூர்க்கவில்லை tūrkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூர் tūr			தூருங்கள் tūruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தூர்க்காதே tūrkkātē			தூர்க்காதீர்கள் tūrkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தூர்த்துவிடு (tūrttuviṭu)		past of தூர்த்துவிட்டிரு (tūrttuviṭṭiru)		future of தூர்த்துவிடு (tūrttuviṭu)
progressive	தூர்த்துக்கொண்டிரு tūrttukkoṇṭiru
effective	தூர்க்கப்படு tūrkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தூர்க்க tūrkka			தூர்க்காமல் இருக்க tūrkkāmal irukka
potential	தூர்க்கலாம் tūrkkalām			தூர்க்காமல் இருக்கலாம் tūrkkāmal irukkalām
cohortative	தூர்க்கட்டும் tūrkkaṭṭum			தூர்க்காமல் இருக்கட்டும் tūrkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தூர்ப்பதால் tūrppatāl			தூர்க்காத்தால் tūrkkāttāl
conditional	தூர்த்தால் tūrttāl			தூர்க்காவிட்டால் tūrkkāviṭṭāl
adverbial participle	தூர்த்து tūrttu			தூர்க்காமல் tūrkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தூர்க்கிற tūrkkiṟa	தூர்த்த tūrtta	தூர்க்கும் tūrkkum	தூர்க்காத tūrkkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தூர்க்கிறவன் tūrkkiṟavaṉ	தூர்க்கிறவள் tūrkkiṟavaḷ	தூர்க்கிறவர் tūrkkiṟavar	தூர்க்கிறது tūrkkiṟatu	தூர்க்கிறவர்கள் tūrkkiṟavarkaḷ	தூர்க்கிறவை tūrkkiṟavai
past	தூர்த்தவன் tūrttavaṉ	தூர்த்தவள் tūrttavaḷ	தூர்த்தவர் tūrttavar	தூர்த்தது tūrttatu	தூர்த்தவர்கள் tūrttavarkaḷ	தூர்த்தவை tūrttavai
future	தூர்ப்பவன் tūrppavaṉ	தூர்ப்பவள் tūrppavaḷ	தூர்ப்பவர் tūrppavar	தூர்ப்பது tūrppatu	தூர்ப்பவர்கள் tūrppavarkaḷ	தூர்ப்பவை tūrppavai
negative	தூர்க்காதவன் tūrkkātavaṉ	தூர்க்காதவள் tūrkkātavaḷ	தூர்க்காதவர் tūrkkātavar	தூர்க்காதது tūrkkātatu	தூர்க்காதவர்கள் tūrkkātavarkaḷ	தூர்க்காதவை tūrkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தூர்ப்பது tūrppatu		தூர்த்தல் tūrttal		தூர்க்கல் tūrkkal

Etymology 4

Noun

தூர் • (tūr)

1. root

   Synonym: வேர் (vēr)

2. bottom
3. (Botany) stump

   Synonym: அடிமரம் (aṭimaram)

4. root-like formation about the stump of palmyras
5. tree, especially young palmyras and coconuts
6. rubbish at the bottom of a well
7. dregs, mud

   Synonym: சேறு (cēṟu)

8. bottom of a vessel

Declension

Declension of தூர் (tūr)
	Singular	Plural
Nominative	தூர் tūr	தூர்கள் tūrkaḷ
Vocative	தூரே tūrē	தூர்களே tūrkaḷē
Accusative	தூரை tūrai	தூர்களை tūrkaḷai
Dative	தூருக்கு tūrukku	தூர்களுக்கு tūrkaḷukku
Genitive	தூருடைய tūruṭaiya	தூர்களுடைய tūrkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	தூர் tūr	தூர்கள் tūrkaḷ
Vocative	தூரே tūrē	தூர்களே tūrkaḷē
Accusative	தூரை tūrai	தூர்களை tūrkaḷai
Dative	தூருக்கு tūrukku	தூர்களுக்கு tūrkaḷukku
Benefactive	தூருக்காக tūrukkāka	தூர்களுக்காக tūrkaḷukkāka
Genitive 1	தூருடைய tūruṭaiya	தூர்களுடைய tūrkaḷuṭaiya
Genitive 2	தூரின் tūriṉ	தூர்களின் tūrkaḷiṉ
Locative 1	தூரில் tūril	தூர்களில் tūrkaḷil
Locative 2	தூரிடம் tūriṭam	தூர்களிடம் tūrkaḷiṭam
Sociative 1	தூரோடு tūrōṭu	தூர்களோடு tūrkaḷōṭu
Sociative 2	தூருடன் tūruṭaṉ	தூர்களுடன் tūrkaḷuṭaṉ
Instrumental	தூரால் tūrāl	தூர்களால் tūrkaḷāl
Ablative	தூரிலிருந்து tūriliruntu	தூர்களிலிருந்து tūrkaḷiliruntu

Etymology 5

From தூறு (tūṟu).

Noun

தூர் • (tūr)

1. calumny

   Synonym: பழிச்சொல் (paḻiccol)

Declension

Declension of தூர் (tūr)
	Singular	Plural
Nominative	தூர் tūr	தூர்கள் tūrkaḷ
Vocative	தூரே tūrē	தூர்களே tūrkaḷē
Accusative	தூரை tūrai	தூர்களை tūrkaḷai
Dative	தூருக்கு tūrukku	தூர்களுக்கு tūrkaḷukku
Genitive	தூருடைய tūruṭaiya	தூர்களுடைய tūrkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	தூர் tūr	தூர்கள் tūrkaḷ
Vocative	தூரே tūrē	தூர்களே tūrkaḷē
Accusative	தூரை tūrai	தூர்களை tūrkaḷai
Dative	தூருக்கு tūrukku	தூர்களுக்கு tūrkaḷukku
Benefactive	தூருக்காக tūrukkāka	தூர்களுக்காக tūrkaḷukkāka
Genitive 1	தூருடைய tūruṭaiya	தூர்களுடைய tūrkaḷuṭaiya
Genitive 2	தூரின் tūriṉ	தூர்களின் tūrkaḷiṉ
Locative 1	தூரில் tūril	தூர்களில் tūrkaḷil
Locative 2	தூரிடம் tūriṭam	தூர்களிடம் tūrkaḷiṭam
Sociative 1	தூரோடு tūrōṭu	தூர்களோடு tūrkaḷōṭu
Sociative 2	தூருடன் tūruṭaṉ	தூர்களுடன் tūrkaḷuṭaṉ
Instrumental	தூரால் tūrāl	தூர்களால் tūrkaḷāl
Ablative	தூரிலிருந்து tūriliruntu	தூர்களிலிருந்து tūrkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “தூர்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “தூர்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “தூர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press