形住

Chinese

		to appear; to look; form to appear; to look; form; shape	to live; to dwell; to reside to live; to dwell; to reside; to stop
simp. and trad. (形住)		形	住
alternative forms		型住 䁝住／𰥞住 認住／认住

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): jing⁴ zyu⁶

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jing⁴ zyu⁶
    • Yale: yìhng jyuh
    • Cantonese Pinyin: jing⁴ dzy⁶
    • Guangdong Romanization: ying⁴ ju⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jɪŋ²¹ t͡syː²²/

Verb

形住

1. (Cantonese) to have a feeling; to believe (something by intuition)

   點解我成日出門口之後形住自己冇鎖門呀，冇熄爐呀，呢樣嗰樣，我係咪有強迫症呀？ [Cantonese, trad.]
   点解我成日出门口之后形住自己冇锁门呀，冇熄炉呀，呢样嗰样，我系咪有强迫症呀？ [Cantonese, simp.]

   dim² gaai² ngo⁵ seng⁴ jat⁶ ceot¹ mun⁴ hau² zi¹ hau⁶ jing⁴ zyu⁶ zi⁶ gei² mou⁵ so² mun⁴ aa³, mou⁵ sik¹ lou⁴ aa³, ni¹ joeng⁶ go² joeng⁶, ngo⁵ hai⁶ mai⁶ jau⁵ koeng⁵ bik¹ zing³ aa³? [Jyutping]

   After going out, why do I always have the feeling that I didn't lock the door, didn't turn off the stove, or what not? Do I have OCD?

   我硬係形住有啲衰嘢會發生。 [Cantonese, trad.]
   我硬系形住有啲衰嘢会发生。 [Cantonese, simp.]

   ngo⁵ ngaang^6-2 hai⁶ jing⁴ zyu⁶ jau⁵ di¹ seoi¹ je⁵ wui⁵ faat³ sang¹. [Jyutping]

   I keep thinking that something bad will happen.